บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี ฮั้ง กรี่/
/B IY1 HH AH1 NG G R IY0/
/bˈiː hˈʌŋgriː/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
be hungry
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be hungry-
,
*be hungry*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, you must
be hungry
.
โอ้ เจ้าคงจะหิวสินะ เอานี่ไปสิ
Aladdin (1992)
Give her to me, she may
be hungry
.
ให้เธอกับฉันเธออาจจะหิว
Idemo dalje (1982)
Go ahead, eat, you must
be hungry
เอาเลยกินสิ เจ้าคงหิว
Spirited Away (2001)
I cutyou some fruit. I thoughtyou might
be hungry
.
ย่าเอาผลไม้มาให้ คิดว่าหลานน่าจะหิว
Ken Park (2002)
Well, I'm not an inventor, but I did develop a new way of irrigating dry land so that no one in my kingdom ever has to
be hungry
.
ผมไม่ใช่นักประดิษฐ์ แต่ผมคิดระบบชลประทาน เพื่อไม่ให้ประชาชนของผมอดอยาก
Around the World in 80 Days (2004)
Let's hurry. Dad must
be hungry
.
ฉันยังอยากให้แม่ไปรับมาด้วยกันเลย.
Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Mom, kids must
be hungry
. Jin Seok, let's clean up.
พ่อคงถูมิใจนะครับ...
Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
You must
be hungry
.
คุณต้องหิวแน่ๆเลย
Sweet 18 (2004)
I just... got used to being hungry.
เลิกทานอาหารตามปาก
Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
You must
be hungry
, right?
คงจะหิวสินะ
Four Brothers (2005)
She seems to
be hungry
too
เหมือนน้องจะหิวด้วย
Grave of the Fireflys (2005)
Thought you might
be hungry
.
คิดว่าบางทีคุณอาจหิว
Love/Addiction (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be hungry
He cannot
be hungry
; he has just had lunch.
be hungry
If had eaten breakfast this morning, I would not
be hungry
now.
be hungry
The dog must
be hungry
.
be hungry
You can't
be hungry
. You had a snack a few minutes ago.
be hungry
You can't
be hungry
. You've just had dinner.
be hungry
You must
be hungry
after school is over.
be hungry
You must
be hungry
to eat so much rice.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หิวข้าว
(v)
crave for rice
,
See Also:
be hungry
,
Syn.
หิว
,
Example:
เด็กน้อยหิวข้าวจนแสบท้อง
,
Thai Definition:
อยากกินข้าว
หิว
(v)
be hungry
,
Syn.
อยาก
,
กระหาย
,
Ant.
อิ่ม
,
Example:
กลางวันนี่ผมไม่ค่อยกินอะไรเท่าไร หิวเมื่อไรก็กิน
,
Thai Definition:
อยากข้าวอยากน้ำ
อดโซ
(v)
be hungry
,
Syn.
อดอยาก
,
อดหัวโต
,
อดแห้งหัวโต
,
Example:
หลังจากหนีออกจากบ้านไปได้ 2 เดือน เขาก็อดโซกลับมาขอเงินจากทางบ้านไปอีก
,
Thai Definition:
อดอยากมาก
โซ
(v)
be hungry
,
Syn.
อดอยาก
,
หิว
,
หิวโซ
,
อดโซ
,
Ant.
อิ่ม
,
Example:
เขาหิวโซมาจากไหนไม่รู้
กลืนน้ำลาย
(v)
be hungry
,
Example:
อดข้าวมา 1 วันเต็มๆ เดินผ่านร้านอาหารมองเห็นเป็ดย่างที่แขวนอยู่ทำให้เขาถึงกับต้องกลืนน้ำลายเอื๊อกใหญ่
,
Thai Definition:
ใช้หมายถึงหิวหรืออยากกินจนต้องกลืนน้ำลาย
,
Notes:
(สำนวน)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หิว
[hiū]
(v)
EN:
be hungry
FR:
avoir faim
หิวข้าว
[hiū khāo]
(v)
EN:
be hungry
; crave for rice
FR:
avoir faim
กลืนน้ำลาย
[kleūn namlāi]
(v, exp)
EN:
be hungry
FR:
saliver ; avoir très faim
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
飢える(P);餓える;饑える
[うえる(P);かつえる(飢える;餓える), ueru (P); katsueru ( ue ru ; katsue ru )]
(v1, vi) to starve; to thirst; to
be hungry
; (P)
[Add to Longdo]
空く
[すく, suku]
(v5k, vi) (1) to become less crowded; to thin out; to get empty; (2) (See お腹が空く) to
be hungry
; (P)
[Add to Longdo]
腹を空かす;腹をすかす
[はらをすかす, harawosukasu]
(exp, v5s) to
be hungry
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ