left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี ฟาน ดึ อะ ฝึ//B IY1 F AA1 N D AH1 V//bˈiː fˈɑːnd ˈʌv/helppracticeฝึกออกเสียง
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be fond of

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be fond of-, *be fond of*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I could not help notice that you appear to be fond of him.
แต่ฉันไม่สามารถช่วยแจ้งให้ ทราบว่าคุณดูเหมือนจะเป็นรักของเขาGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บ้ายอ
(v)be fond of flattery, Example:เขาบ้ายอเป็นที่หนึ่ง, Thai Definition:ชอบให้คนสรรญเสริญตัว, หลงคำที่เขายกยอปอปั้น
รักสวยรักงาม
(v)be conscious of one's appearance, See Also:be fond of dressing up, be proud of one's appearance, Example:ใครจะรักสวยรักงามเกินเธอนั้น ไม่มีแล้ว, Thai Definition:ใส่ใจกับเรื่องของความสวยงาม
น้ำลายสอ
(v)be fond of good food, See Also:be very greedy, Syn.น้ำลายหก, น้ำลายไหล, Example:ฉันต้องน้ำลายสอทุกทีเมื่อเห็นผลไม้รสเปรี้ยว, Thai Definition:อาการที่อยากกินมากจนน้ำลายมารวมกัน, Notes:(ปาก)
น้ำลายหก
(v)be fond of good food, See Also:have great appetite for, Syn.น้ำลายไหล, น้ำลายสอ, Example:ส้มตำที่ยกออกมาน่ากินมากจนเขาน้ำลายหก, Thai Definition:อาการที่อยากกินมาก
ปฏิพัทธ์
(v)love, See Also:be fond of, fall in love, be deeply in love, Syn.รักใคร่, ผูกพัน, ชอบ, หลงใหล, Ant.หน่าย, คลาย, Example:ฉันไม่ปฏิพัทธ์เขาถึงอย่างนั้นดอก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อานก
[ānok] (v) EN: love ; adore ; be fond of
ชื่นชอบ
[cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of  FR: être passionné ; être enthousiaste
ชอบ
[chøp] (v) EN: like ; be fond of ; admire ; be pleased ; enjoy ; fancy  FR: aimer ; apprécier ; affectionner ; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter
ชอบพอกัน
[chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other  FR: s'apprécier mutuellement
โอ่
[ō] (v) EN: brag ; boast ; talk big ; exaggerate ; be fond of showing off  FR: se vanter ; fanfaronner ; cabotiner
โปรด
[prōt] (v) EN: like ; favour ; be fond of ; be keen on  FR: plaire ; affectionner ; agréer (litt.)
รัก
[rak] (v) EN: love ; be fond of ; be keen on ; cherish ; adore  FR: aimer ; être amoureux (de) ; adorer ; chérir
รักใคร่
[rakkhrai] (v) EN: love ; like ; be fond of  FR: affectionner ; adorer ; aimer
ติดใจ
[titjai] (v) EN: like ; fancy ; love ; be taken with ; be fond of ; delight in ; be enamored with/of
ติดเนื้อต้องใจ
[tit neūa tǿngjai] (v, exp) EN: be attracted (by) ; take a fancy (to s.o.) ; have the affection for ; be fond of ; be fascinated with/by
EDICT JP-EN Dictionary
好き好む
[すきこのむ, sukikonomu](v5m, vt) to do something by choice; to like; to be fond of[Add to Longdo]
好く
[すく, suku](v5k, vt) to like; to love; to be fond of[Add to Longdo]
新しがる
[あたらしがる, atarashigaru](v5r, vi) to be fond of new things; to hunt after novelties[Add to Longdo]
嗜む
[たしなむ, tashinamu](v5m, vt) (1) (uk) to have a taste for; to be fond of; to have an interest in (e.g. a hobby); (2) to be modest; to be prudent[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ