บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี แอ กึ/
/B IY1 AE1 G/
/bˈiː ˈæg/
ฝึกออกเสียง
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
be ag
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be ag-
,
*be ag*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be ag
ainst
(phrv)
ทำผิดต่อ
,
See Also:
ปฏิบัติขัดแย้งกับ
,
Syn.
go against
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be ag
He has good reason to
be ag
ainst the plan.
be ag
That is to say, their behavior seems to
be ag
ainst the rules made by adults.
be ag
You have to
be ag
gressive to be a success.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผิดกฎหมาย
(v)
be illegal
,
See Also:
be ag
ainst the law
,
Ant.
ถูกกฎหมาย
,
Example:
กสท. ยืนยันว่าบริการอินเทอร์เน็ตฟรีของทศท. นั้นผิดกฎหมาย
,
Thai Definition:
ไม่เป็นไปตามกฎหมายที่กำหนดไว้
พุ่งพล่าน
(v)
be ag
itated
,
See Also:
be perturbed
,
Example:
เขาปล่อยความคิดและอารมณ์ให้พุ่งพล่านไป
เปรียว
(v)
be nimble
,
See Also:
be ag
ile
,
active
,
brisk
,
lively
,
Syn.
ว่องไว
,
ปราดเปรียว
,
Ant.
เซื่อง
,
เงื่องหงอย
,
Example:
แมวพันธุ์นี้สืบสายพันธุ์จากแมวป่าโดยตรง มันจึงเปรียว ชนิดจับตัวมันยาก
,
Thai Definition:
กิริยาที่ว่องไว
มีอายุ
(v)
get old
,
See Also:
be ag
ed
,
be old
,
Syn.
แก่
,
Example:
เมื่อเรามีอายุมากขึ้น ส่วนของการรับรู้สีจะน้อยลง
วู่วาม
(v)
act hastily
,
See Also:
be ag
gressive towards
,
flare up
,
Syn.
หุนหันพลันแล่น
,
ใจร้อน
,
Example:
ถ้าเรายังทำอะไรไม่สำเร็จ เราจะเริ่มเครียด วู่วาม ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ แล้วจะทำให้ท้อแท้
,
Thai Definition:
พูดหรือทำอย่างรีบร้อนโดยไม่ใคร่ครวญให้ดีเสียก่อน
แก่
(v)
be old
,
See Also:
be ag
ed
,
Syn.
ชรา
,
เฒ่า
,
Ant.
อ่อน
,
หนุ่มสาว
,
เด็ก
,
Example:
เราควรใช้ชีวิตให้สมวัย เมื่อแก่ก็ดำเนินชีวิตวัยชราให้สมวัยอย่างสดชื่น
,
Thai Definition:
มีอายุมาก, อยู่ในวัยชรา
คึกคัก
(v)
be vigorous
,
See Also:
be ag
ile
,
be active
,
be strong
,
be robust
,
be vivacious
,
be energetic
,
be gay
,
Syn.
แข็งแรง
,
กระปรี้กระเปร่า
,
มีชีวิตชีวา
,
Example:
เจ้าตูบคึกคักขึ้นมาทันทีเมื่อพ่อจะจูงไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะ
หง่อม
(v)
be ag
ed
,
See Also:
be old
,
Syn.
แก่หง่อม
,
Example:
ปีนี้แม่หง่อมลงมาก เจ็บออดๆ แอดๆ ทั้งปี
,
Thai Definition:
แก่มาก
น่าตื่นตาตื่นใจ
(v)
be excited
,
See Also:
be ag
itated
,
be thrilled
,
be ruffled
,
Syn.
น่าเร้าใจ
,
น่าระทึกใจ
,
น่าตื่นเต้น
,
Ant.
จืดชืด
,
เรียบๆ
,
เฉยๆ
,
Example:
การแสดงของคณะกายกรรมจากจีนน่าตื่นตาตื่นใจมาก
น่าตื่นเต้น
(v)
be excited
,
See Also:
be ag
itated
,
be thrilled
,
be ruffled
,
Syn.
น่าเร้าใจ
,
น่าระทึกใจ
,
น่าตื่นตาตื่นใจ
,
Ant.
จืดชืด
,
เรียบๆ
,
เฉยๆ
,
Example:
การแสดงของคณะกายกรรมน่าตื่นเต้นมาก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อายุ
[āyu]
(v)
EN:
be ag
ed
FR:
être âgé de
ฝ่าฝืนระเบียบ
[fāfeūn rabīep]
(v, exp)
EN:
be ag
ainst the regulations
แก่
[kaē]
(v)
EN:
be old ;
be ag
ed
FR:
être âgé ; prendre de la bouteille (fam.)
แก่ตัว
[kaētūa]
(v)
EN:
be old ;
be ag
ed ; get old ; grow old
FR:
vieillir
ก้าวร้าว
[kāorāo]
(v)
EN:
be ag
gressive ; be offensive
FR:
être agressif
ขัดแย้งกับกฎหมาย
[khatyaēng kap kotmāi]
(v, exp)
EN:
come into collision with the law ;
be ag
ainst the law
คึกคัก
[kheukkhak]
(v)
EN:
be vigorous ;
be ag
ile ; be active ; be strong ; be robust ; be vivacious ; be energetic ; be gay
มีอายุ
[mī āyu]
(v)
EN:
get old ;
be ag
ed ; be old
FR:
être âgé ; être vieux ; avoir de l'âge
มีอายุ 60 ปี
[mī āyu hoksip pī]
(xp)
EN:
be ag
ed 60
FR:
être agé de 60 ans
ผิดกฎหมาย
[phit kotmāi]
(v, exp)
EN:
be illegal ;
be ag
ainst the law
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
意を迎える
[いをむかえる, iwomukaeru]
(exp, v1) to cater to another's wish; to accommodate; to
be ag
reeable
[Add to Longdo]
高じる;昂じる;嵩じる
[こうじる, koujiru]
(v1, vi) (See 高ずる) to grow in intensity; to
be ag
gravated; to get worse; to develop
[Add to Longdo]
高ずる;昂ずる;嵩ずる
[こうずる, kouzuru]
(vz) (obsc) (See 高じる) to grow in intensity; to
be ag
gravated; to get worse; to develop
[Add to Longdo]
動じる
[どうじる, doujiru]
(v1, vi) to be perturbed; to
be ag
itated; (P)
[Add to Longdo]
動ずる
[どうずる, douzuru]
(vz, vi) to be perturbed; to
be ag
itated
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ