แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
139 ผลลัพธ์ สำหรับ 

awa

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -awa-, *awa*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้away
Longdo Approved EN-TH
(vt)ลากออกไป เช่น the police tows the car away.
(vt, slang)ซ่อนอยู่, เก็บอยู่ เช่น I guess he's got quite a bit of money tucked away somewhere.
|British| ทันทีทันใด, เดี๋ยวนี้ เช่น We should be taking precautions straight away.Syn.right away American
(n)รางวัลลูกโลกทองคำ เช่น The Golden Globe Awards, honoring excellence in film and television, are presented by the Hollywood Foreign Press Association.
Image:
Golden Globe Award
[โร้ลเลอะเวย์ เบ้ด](n)เตียงเดี่ยวที่สามารถพับเก็บได้
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)โดยไม่หยุดSee Also:อย่างต่อเนื่องSyn.continuously, incessantly
(adv)ที่ไม่ได้เล่นในถิ่นของตน (กีฬา)
(adv)ในทิศทางอื่น
(adv)ในที่อื่น
(adv)ไปที่อื่นSee Also:ไปทางอื่น, ไปทิศอื่น, ไปจากSyn.off, forth
(adj)ไม่อยู่See Also:ที่จากไปSyn.absent, gone
(adv)หมดไป
(vt)กระตุ้นSee Also:ทำให้ตื่นตัวSyn.rouse, arouse
Hope Dictionary
(อะวอ') adv., Scot. ออกจาก, ไปจาก
(อะเวท') vt., vi. คอย, รอคอย, เฝ้าคอย, กำลังคอยอยู่. -awaiter n.Syn.wait for
(อะเวค') vt., vi. ปลุก, ทำให้ตื่นตัว, ทำให้รู้สึก, กระตุ้น, รู้สึกตัว. -adj. ไม่นอนหลับอยู่, ตื่นอยู่, ตื่นตัว. -awakener n.Syn.waken, awaken, wakefulAnt.asleep, inattentive
(อะเว'เคิน) vt., vi. ทำให้ตื่น, ทำให้ตื่นตัว, กระตุ้น, ทำให้รู้ตัว. -awakener n.
(อะวอร์ด') vt. ให้รางวัล, มอบให้, ตัดสิน
(อะแวร์') adj. รู้ตัว, รู้สึกตัว, ทราบ.
(อะวอช') adj., adv. ถูกคลื่นกระทบ, จุ่มอยู่ใต้น้ำ, เสมอกับระดับน้ำ, น้ำซัดถึง, เปียกน้ำ, ท่วมน้ำSyn.washing about
(อะเวย์') adj., adv. ไปเสีย, ไป, จากไป, หมดไปSyn.elsewhere, absent, gone
(แอร'เรียเวย์) n. ที่ว่างหน้าห้องใต้ดิน
(แค'ระเวย์) n. เครื่องเทศคล้ายยี่หร่า
Nontri Dictionary
(vt)รอคอย, คอย, เฝ้าคอย
(adj)ตื่นตัว, รู้สึกตัว
(vt)ปลุก, ทำให้รู้สึกตัว, ทำให้ตื่นตัว
(vt)ปลุก, กระตุ้น, ทำให้ตื่น
(n)การปลุก, การทำให้ตื่น, การทำให้รู้สึกตัว
(n)รางวัล, สิ่งตอบแทน
(vt)ให้รางวัล, ตัดสิน, มอบรางวัล
(adj)ตระหนัก, รู้, ทราบ, รู้สึกตัว
(n)ความตระหนัก, สติ
(adj)จมอยู่ใต้น้ำ, เปียกน้ำ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)คำตัดสินชี้ขาดของคณะอนุญาโตตุลาการ (ศัพท์กฎหมาย)
ตัดสินชี้ขาด
(vt)มอบให้
(vt)มอบให้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เวลาล้างมือ (เตะ) แล้วมีฟองสบู่ (อาวะ) มากๆ ก็จะคันไปหมด (นึเระ เตะ เดะ)A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
เวลาเรามีโชคโดยที่เราไม่ต้องลงมือทำอะไรมากมาย เรียกว่า "นึเระ เตะเดะ อาวะ"A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
เรายังไม่รู้ว่าไฟล์นั่นอยู่ที่ไหน ดังนั้นคุณจงภาวนาให้เขาได้มันไปก็แล้วกันDay 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
ฝันร้าย ฝันร้าย จงหายไป ฝันดี ฝันดี จงคืนมาInvest in Love (2009)
เอ้อนี่ พอเคยส่งข้อความรหัสหาฉัน แบบลับๆนะ แต่ฉันไม่ได้รับมันอีกเลยตั้งแต่.. ช่วงก่อนเขาจะตายChuck Versus the First Fight (2010)
WordNet (3.0)
(adj)not in a state of sleep; completely consciousAnt.asleep
(v)cause to become awake or consciousSyn.wake up, waken, arouse, rouse, wakeAnt.cause to sleep
(v)make aware
(n)the act of wakingSyn.waking up, wakening
(n)a grant made by a law courtSyn.awarding
(n)a tangible symbol signifying approval or distinctionSyn.laurels, accolade, honour, honor
(v)give, especially as an honor or rewardSyn.present
(v)give as judged due or on the basis of meritSyn.grant
(adj)having received awards
(adj)(sometimes followed by `of') having or showing knowledge or understanding or realization or perceptionSyn.cognizant, cognisantAnt.unaware
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Awaited; p. pr. & vb. n. Awaiting. ] [ OF. awaitier, agaitier; &unr_; (L. ad) + waitier, gaitier to watch, F. guetter. See Wait. ] 1. To watch for; to look out for. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. To wait on, serve, or attend. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. To wait for; to stay for; to expect. See Expect. [ 1913 Webster ]

Betwixt these rocky pillars Gabriel sat,
Chief of the angelic guards, awaiting night. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To be in store for; to be ready or in waiting for; as, a glorious reward awaits the good. [ 1913 Webster ]

O Eve, some farther change awaits us night. Milton. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To watch. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To wait (on or upon). [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. To wait; to stay in waiting. Darwin. [ 1913 Webster ]

n. A waiting for; ambush; watch; watching; heed. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

pred. adj. 1. expected. Opposite of unexpected.
Syn. -- anticipated, hoped-for, prospective. [ WordNet 1.5 ]

v. i. To cease to sleep; to come out of a state of natural sleep; and, figuratively, out of a state resembling sleep, as inaction or death. [ 1913 Webster ]

The national spirit again awoke. Freeman. [ 1913 Webster ]

Awake to righteousness, and sin not. 1 Cor. xv. 34. [ 1913 Webster ]

a. [ From awaken, old p. p. of awake. ] Not sleeping or lethargic; roused from sleep; in a state of vigilance or action. [ 1913 Webster ]

Before whom awake I stood. Milton. [ 1913 Webster ]

She still beheld,
Now wide awake, the vision of her sleep. Keats. [ 1913 Webster ]

He was awake to the danger. Froude. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. Awoke Awaked p. p. Awaked; (Obs.) Awaken, Awoken; p. pr. & vb. n. Awaking. The form Awoke is sometimes used as a p. p. ] [ AS. āwæcnan, v. i. (imp. awōc), and āwacian, v. i. (imp. awacode). See Awaken, Wake. ] 1. To rouse from sleep; to wake; to awaken. [ 1913 Webster ]

Where morning's earliest ray . . . awake her. Tennyson. [ 1913 Webster ]

And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us; we perish. Matt. viii. 25. [ 1913 Webster ]

2. To rouse from a state resembling sleep, as from death, stupidity., or inaction; to put into action; to give new life to; to stir up; as, to awake the dead; to awake the dormant faculties. [ 1913 Webster ]

I was soon awaked from this disagreeable reverie. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

It way awake my bounty further. Shak. [ 1913 Webster ]

No sunny gleam awakes the trees. Keble. [ 1913 Webster ]

v. t. & i. [ imp. & p. p. Awakened p. pr. & vb. n. Awakening. ] [ OE. awakenen, awaknen, AS. āwæcnan, āwæcnian, v. i.; pref. on- + wæcnan to wake. Cf. Awake, v. t. ] To rouse from sleep or torpor; to awake; to wake. [ 1913 Webster ]

[ He ] is dispatched
Already to awaken whom thou nam'st. Cowper. [ 1913 Webster ]

Their consciences are thoroughly awakened. Tillotson. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To arouse; excite; stir up; call forth. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, awakens. [ 1913 Webster ]

a. Rousing from sleep, in a natural or a figurative sense; rousing into activity; exciting; as, the awakening city; an awakening discourse; the awakening dawn. -- A*wak"en*ing*ly, adv. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jiǎng pǐn, ㄐㄧㄤˇ ㄆㄧㄣˇ]award; prize#3934[Add to Longdo]
[  /  , chá jué, ㄔㄚˊ ㄐㄩㄝˊ]aware; conscious#11371[Add to Longdo]
[, jǐng, ㄐㄧㄥˇ]awaken#31909[Add to Longdo]
[, , ㄨˋ]awake from sleep#33644[Add to Longdo]
[  /  , hòu zhěn, ㄏㄡˋ ㄓㄣˇ]awaiting diagnosis#56136[Add to Longdo]
[  /  , hòu shěn, ㄏㄡˋ ㄕㄣˇ]awaiting trial#94891[Add to Longdo]
[    /    , Ā wǎ tí xiàn, ㄚ ㄨㄚˇ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄢˋ]Awat county in Aksu prefecture, west Xinjiang#142700[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
慌てる
[あわてる, awateru] TH: รีบร้อน
慌てる
[あわてる, awateru] EN: to become confused (disconcerted, disorganized)
併せる
[あわせる, awaseru] TH: ร่วมกัน
併せる
[あわせる, awaseru] EN: to unite
併せる
[あわせる, awaseru] TH: นำมาไว้รวมกัน
併せる
[あわせる, awaseru] EN: to put together
EDICT JP-EN Dictionary
[んち, nchi](suf) house (e.g. of Tokugawa); family; (P)#90[Add to Longdo]
[しょう, shou](n, n-suf) prize; award; (P)#139[Add to Longdo]
[がわ(P);かわ, gawa (P); kawa](n, suf) (1) side (of something, or taking someone's side); part; (2) (watch) case; (P)#561[Add to Longdo]
[そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata](n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P)#561[Add to Longdo]
[かわ(P);がわ, kawa (P); gawa](n) (1) (かわ only) river; stream; (suf) (2) the .... river; (suffix used with the names of rivers); (P)#570[Add to Longdo]
[はは(P);はわ(ok);かか(ok);おも(ok);いろは(ok);あも(ok), haha (P); hawa (ok); kaka (ok); omo (ok); iroha (ok); amo (ok)](n) (hum) (かか was used by children) (See 父) mother; (P)#993[Add to Longdo]
[しぼう, shibou](n, adj-no) (1) death; mortality; (vs) (2) to die; to pass away; (P)#1107[Add to Longdo]
[おきなわ, okinawa](n) Okinawa (one of the Japanese Ryukyu islands); (P)#1114[Add to Longdo]
[あわせ, awase](n, n-suf, pref) joint together; opposite; facing#1652[Add to Longdo]
[かわさき, kawasaki](n) Kawasaki (city)#1666[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa]association-responder[Add to Longdo]
[アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei]association-responding-application-entity, association-responder[Add to Longdo]
[アソシエーションきどうがわ, asoshie-shon kidougawa]association-initiator[Add to Longdo]
[アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei]association-initiating-application-entity, association-initiator[Add to Longdo]
[たわー, tawa-]tower[Add to Longdo]
[ぱわーぶっく, pawa-bukku]Powerbook (type of computer)[Add to Longdo]
[びっとくみあわせ, bittokumiawase]bit combination[Add to Longdo]
[ベンダがわ, benda gawa]vendor-side[Add to Longdo]
[まーけっとあうえあねす, ma-kettoaueanesu]market awareness[Add to Longdo]
[マイナスのねじまわし, mainasu nonejimawashi]flat-bladed screwdriver[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[あわせる, awaseru]annektieren, verbinden, vereinigen[Add to Longdo]
[あわす, awasu]anpassen, verbinden[Add to Longdo]
[あわせる, awaseru]anpassen, verbinden[Add to Longdo]
[あわれ, aware]-Mitleid[Add to Longdo]
[あわれむ, awaremu]Mitleid_haben[Add to Longdo]
[あわてる, awateru]sich_uebereilen, sich_ueberstuerzen, verwirrt_werden, verlegen_werden[Add to Longdo]
[あわてもの, awatemono]Uebereiliger, Geistesabwesender, Zerstreuter[Add to Longdo]
[あわ, awa]-Blase, -Schaum[Add to Longdo]
[あわをくう, awawokuu]verwirrt_sein, den_Kopf_verlieren[Add to Longdo]
[あわだつ, awadatsu]schaeumen, brodeln[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ