left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แอ สึ เป่อ (ร) เร้ เฉิ่น//AE2 S P ER0 EY1 SH AH0 N//ˌæspɜːʴˈeɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

aspiration

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -aspiration-, *aspiration*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aspiration
(n)การสูดลมหายใจเข้า
aspiration
(n)การออกเสียงพร้อมกับปล่อยลมหายใจออก
aspiration
(n)ความทะเยอทะยาน, See Also:ความมักใหญ่ใฝ่สูง, ความมุ่งมาดปรารถนา, ความทะยานอยาก, Syn.eagerness, yearning, ambition
Hope Dictionary
aspiration
(แอสพเร'เชิน) n. ความปรารถนา, ความอยาก, การออกเสียงเป็นเสียงลมหายใจออก, การหายใจ, Syn.desire, hope, yearning
Nontri Dictionary
aspiration
(n)การออกเสียง, การหายใจ, ความปรารถนา, ความทะเยอทะยาน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
aspiration
๑. การดูดออก๒. การสูด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aspiration
การออกเสียงธนิต[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Aspiration
การสูดสำลัก, การสูดสำลักเข้าปอด, การเจาะดูด, การดูด, การเจาะ, วิธีเจาะแล้วดูดออกด้วยเข็ม[การแพทย์]
Aspiration meteorograph
มีทิออโรกราฟแบบ ระบายอากาศ[อุตุนิยมวิทยา]
Aspiration Pneumonia
ปอดอักเสบจากการสำลัก[การแพทย์]
Aspiration Rate
อัตราการดูด[การแพทย์]
Aspiration, Foreign Body
การสูดสำลักสิ่งแปลกปลอม[การแพทย์]
Aspiration, Needle
กระบอกฉีดยา, การใช้เข็มดูดเอาน้ำออก, การใช้เข็มเจาะผ่านหน้าท้องเพื่อดูดเอาหนองออก[การแพทย์]
Aspiration, Percutaneous Transthoracic
เจาะดูดจากทรวงอกผ่านทางผิวหนัง[การแพทย์]
Aspiration, Percutaneous Transtrachial
เจาะดูดจากหลอดลมคอผ่านทางผิวหนัง[การแพทย์]
Aspiration, Recurrent
การสูดสำลักบ่อยๆ[การแพทย์]
Aspiration, Suprapubic
เจาะเหนือหัวหน่าวผ่านหน้าท้องเข้าไปที่กระเพาะปั, ดูดออกทางเหนือหัวหน่าว[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
aspiration oral feed
(n)สําลักอาหาร
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty
เเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิดBeneath the Planet of the Apes (1970)
Inside the Ark are treasures beyond your wildest aspirations.
ข้างในหีบศักดิ์สิทธิ์มีสมบัติมีค่า ห่างไกลจาก ความทะเยอทะยานโดยธรรมชาติของคุณIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Something none of us aspire to.
บางสิ่งที่คนเราคิดไม่ถึงThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Life's work, political aspirations. Him and the pope.
ชีวิตการทำงาน ความมักใหญ่ใฝ่สูง กับสันตะปาปาGood Will Hunting (1997)
And that's where you see the truly imperialist aspirations of branding which is about building these privatized branded cocoons.
และนั่นคือที่ที่คุณได้เห็นความทะเยอทะยาน แบบจักรวรรดินิยมของเครื่องหมายการค้า ซึ่งกำลังสร้างรังดักแด้ที่มีเครื่องหมายการค้าของเอกชนขึ้นมาThe Corporation (2003)
This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place.
การจับคู่ที่เธอทึกทักอยากให้เกิดขึ้น จะไม่มีวันเกิดขึ้นเลยEpisode #1.6 (1995)
Her aspiration is to become an internation lawyer.
แต่...The Worst First Kiss! (2005)
- Aspiration. You understand?
- คุณเข้าใจใช่มั้ยGoal! The Dream Begins (2005)
Come up here, one at a time and tell everyone about your future aspiration as an adult.
มายืนตรงนี้ แล้วเล่าให้เพื่อนๆฟัง ว่าโตขึ้นเธออยากที่จะเป็นอะไร เข้าใจไหมนักเรียน?Almost Love (2006)
FUTURE ASPIRATION
ความฝันในอนาคตAlmost Love (2006)
Tell the audience your aspiration.
ถึงความปรารถนาของคุณ ... .Go Go G-Boys (2006)
My aspiration is to hold a concert at the Eiffel Tower performing with U2 and Prince, and dedicate the encore to my lover A-Hong.
ความปรารถนาของผมคือ จัดคอนเสิร์ตที่หอไอเฟล แสดงคู่กับ U2 และ PrinceGo Go G-Boys (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความฝัน
(n)ambition, See Also:aspiration, dream, desire, Syn.ความใฝ่ฝัน, Example:ความฝันในวัยเด็กของผมก็คืออยากเป็นนักบิน
ความใฝ่ฝัน
(n)ambition, See Also:aspiration, Syn.ความปรารถนา, ความฝัน, Example:ความใฝ่ฝันของเขาก็ได้กลายมาเป็นความจริงในวันนี้, Thai Definition:ความปรารถนาอย่างยิ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจตจำนง
[jētjamnong] (n) EN: intention ; intent ; purpose ; aim ; object ; will ; wish ; aspiration  FR: détermination [ f ] ; volonté [ f ] ; aspiration [ f ] ; intention [ f ] ; volition [ f ]
จุดประสงค์
[jutprasong] (n) EN: purpose ; aim ; objective ; goal ; intention ; end ; object  FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; aspiration [ f ] ; visée [ f ]
การหายใจเข้า
[kān hāijai khao] (n, exp) EN: inhalation  FR: inhalation [ f ] ; inspiration [ m ] ; aspiration [ f ]
มโนรถ
[manōrot] (n) EN: wish ; hope ; desire ; aspiration ; dream ; imagination  FR: voeu [ m ] ; désir [ m ] ; espoir [ m ] ; aspiration [ f ] ; rêve [ m ]
ปณิธาน
[panithān] (n) EN: determination ; wish ; resolution ; aspiration  FR: résolution [ f ] ; engagement [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
aspiration
(n)a will to succeed
aspiration
(n)a manner of articulation involving an audible release of breath
aspiration pneumonia
(n)inflammation of the lungs caused by inhaling or choking on vomitus; may occur during unconsciousness (anesthesia or drunkenness or seizure or cardiac arrest)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Aspiration

n. [ L. aspiratio, fr. aspirare: cf. F. aspiration. ] 1. The act of aspirating; the pronunciation of a letter with a full or strong emission of breath; an aspirated sound. [ 1913 Webster ]

If aspiration be defined to be an impetus of breathing. Wilkins. [ 1913 Webster ]

2. The act of breathing; a breath; an inspiration. [ 1913 Webster ]

3. The act of aspiring of a ardently desiring; strong wish; high desire. “Aspirations after virtue.” Johnson. [ 1913 Webster ]

Vague aspiration after military renown. Prescott. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
志
[志, zhì, ㄓˋ]aspiration; ambition; the will#3730[Add to Longdo]
志愿
[志 愿 / 志 願, zhì yuàn, ㄓˋ ㄩㄢˋ]aspiration; wish; ideal; volunteer#5186[Add to Longdo]
意愿
[意 愿 / 意 願, yì yuàn, ㄧˋ ㄩㄢˋ]aspiration; wish (for); desire#6762[Add to Longdo]
抱负
[抱 负 / 抱 負, bào fù, ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ]aspiration; ambition#26846[Add to Longdo]
送气
[送 气 / 送 氣, sòng qì, ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˋ]aspiration (phonetics, explosion of breath on consonants distinguishing Chinese p, t from b, d)#55193[Add to Longdo]
职志
[职 志 / 職 志, zhí zhì, ㄓˊ ㄓˋ]aspiration[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Anspruchsniveau { n }
aspiration level[Add to Longdo]
Aspiration { f }; Behauchung { f }
aspiration[Add to Longdo]
Streben { n } | Streben nach Erfolg
aspiration | aspiration for success[Add to Longdo]
Aspiration { f }; Ansaugen { n } [ med. ] | Aspirationen { pl }
aspiration | aspirations[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
希望(P);冀望
[きぼう, kibou](n, vs) hope; wish; aspiration; (P)#2135[Add to Longdo]
憧れ(P);憬れ
[あこがれ, akogare](n, adj-no) yearning; longing; aspiration; (P)#6226[Add to Longdo]
野望
[やぼう, yabou](n) ambition; aspiration; designs; treachery; (P)#8982[Add to Longdo]
志願
[しがん, shigan](n, vs, adj-no) aspiration; volunteering; desire; application; (P)#9214[Add to Longdo]
やる気;遣る気
[やるき, yaruki](n) willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations#16086[Add to Longdo]
野心
[やしん, yashin](n) ambition; aspiration; designs; treachery; (P)#16452[Add to Longdo]
願望
[がんぼう(P);がんもう, ganbou (P); ganmou](n, vs, adj-no) desire; wish; aspiration; (P)#17065[Add to Longdo]
大志
[たいし, taishi](n) ambition; aspiration#17155[Add to Longdo]
キボンヌ
[kibonnu](n) (sl) hope; wish; aspiration[Add to Longdo]
燕雀鴻鵠
[えんじゃくこうこく, enjakukoukoku](exp) How can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix); Only a hero can understand a hero[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ