แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Whitewash

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -whitewash-, *whitewash*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(sl)ปกปิดสิ่งไม่ดีSee Also:ซ่อนเร้น
(n)ปูนขาวทาผนัง
(n)น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังหรือกำแพง
(n)สิ่งที่ปิดบังข้อเท็จจริง (คำไม่เป็นทางการ)See Also:สิ่งที่อำพรางความจริง
(vt)ทากำแพงให้เป็นสีขาว (โดยการใช้น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังหรือกำแพง)
(vt)ปิดบังข้อเท็จจริงSee Also:อำพรางความจริงSyn.conceal, cover up
(n)ผู้ปิดบังข้อเท็จจริง
Hope Dictionary
(ไวท์'วอช) n. น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังกำแพงให้เป็นสีขาว, สิ่งที่ปิดบังข้อเท็จจริง, การอำพรางความพ่ายแพ้See Also:whitewasher n.Syn.gilding, cover-up
Nontri Dictionary
(n)ปูนขาวทาผนัง
(vt)โบกปูนขาว, ล้างบาป, ล้างความผิด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การฟอกตัว, การกลบเกลื่อน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"ทอมปรากฏตัวขึ้นข้างทาง พร้อมกับถังสีขาว... "The Education of Little Tree (1997)
กฏหมายที่ MNU กำลังใช้เพื่อขับเอลี่ยนช่างง่ายเหมือนปกปิดบางอย่างไว้District 9 (2009)
Were used to whitewash the singles in order to make blank bank notes.A Deadly Affair (2010)
ลบความทรงจำหรอLet It Bleed (2011)
เรียบร้อยแล้ว ฝ่ายค้านกำลังพูดเป็นัย นั่นบอกได้ว่าหน่วยงานรัฐบาล ได้ปกปิดการสอบสวน ข้อเท็จจริงบางอย่าง จากสิ่งที่เกิดขึ้นนี้12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
คุณต้องการให้ฉันจะล้างบาป สิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อหากำไร?In the Heart of the Sea (2015)
แต่ถ้าพ่อยอมจ่าย ผมจะหลอก เด็กข้างบ้านให้มาทาสีให้Max (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bōk] (v) EN: apply ; whitewash  FR: appliquer
WordNet (3.0)
(n)a defeat in which the losing person or team fails to score
(n)wash consisting of lime and size in water; used for whitening walls and other surfaces
(n)a specious or deceptive clearing that attempts to gloss over failings and defects
(v)cover up a misdemeanor, fault, or errorSyn.sleek over, hush up, gloss over
(v)cover with whitewash
(v)exonerate by means of a perfunctory investigation or through biased presentation of data
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ 1913 Webster ]

1. Any wash or liquid composition for whitening something, as a wash for making the skin fair. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A composition of line and water, or of whiting size, and water, or the like, used for whitening walls, ceilings, etc.; milk of lime. [ 1913 Webster ]

3. a glossing over or cover up (of crimes or misfeasance). [ PJC ]

v. t. [ imp. & p. p. Whitewashed p. pr. & vb. n. Whitewashing. ] [ 1913 Webster ]

1. To apply a white liquid composition to; to whiten with whitewash. [ 1913 Webster ]

2. To make white; to give a fair external appearance to; to clear from imputations or disgrace; hence, to clear (a bankrupt) from obligation to pay debts. [ 1913 Webster ]

3. In various games, to defeat (an opponent) so that he fails to score, or to reach a certain point in the game; to skunk. [ Colloq., U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

4. to gloss over or cover up (crimes or misfeasance). [ PJC ]

n. One who whitewashes. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[れいはい, reihai](n, vs) going undefeated; losing without scoring a point; whitewash; being shut out[Add to Longdo]
[きれいごと, kireigoto](n) (1) (uk) whitewashing; glossing over; lip service; (2) (original meaning) deftly finishing up; putting on the final touches[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ