บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฮะ ฉึ อะ ผึ/
/HH AH1 SH AH1 P/
/hˈʌʃ ˈʌp/
ฝึกออกเสียง
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
hush up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-hush up-
,
*hush up*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hush up
(phrv)
ทำให้เงียบ
,
See Also:
เงียบ
hush up
(vt)
ปกปิด
,
See Also:
ปิดบัง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or just a passing folly that her friends can
hush up
and will in time be quite forgotten.
หรืออาจจะเป็นเรื่องหลอกลวงโง่ๆ จากเพื่อนหล่อน ที่สร้างขึ้นก็ได้ เดี๋ยวถึงเวลาก็ลืมกันเอง
Episode #1.5 (1995)
Hush up
!
เงียบขึ้น!
Black Snake Moan (2006)
All y'all,
hush up
.
พวกคุณทั้งหมด, เงียบขึ้น.
Black Snake Moan (2006)
Hush up
.
เงียบเถอะน่า
Public Enemies (2009)
Pappy, about that water. There's something I gots to tell you.
Hush up
, now.
ฉันจำต้องบอกแกบางอย่าง
Rango (2011)
Hush up
, children. I'm watching my stories.
เงียบๆ ฉันดูทีวีอยู่
BrotherFae of the Wolves (2011)
How does that get hushed up?
แล้วเขาปิดข่าวได้ยังไง
Number Crunch (2011)
- I want you to
hush up
.
- ฉันต้องการให้นายเงียบไป
Better Angels (2012)
- Quiet down, Marsha! Marsha,
hush up
! Marsha!
เงียบ มาช่า เงียบนะ มาช่า เงียบ!
Django Unchained (2012)
Hush up
.
เงียบซะ
Bitchcraft (2013)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิดความ
(v)
hush up
,
See Also:
conceal a matter
,
keep secret
,
suppress
,
Syn.
ปิดบัง
,
Example:
เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริง
,
Thai Definition:
ปิดบังความจริง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
闇から闇に葬る
[やみからやみにほうむる, yamikarayaminihoumuru]
(exp, v5r) to cover up; to
hush up
; to shroud in darkness
[Add to Longdo]
揉み消す;揉消す;もみ消す
[もみけす, momikesu]
(v5s, vt) to crush; to
hush up
; to blanket
[Add to Longdo]
箝口令をしく;箝口令を敷く;緘口令を敷く
[かんこうれいをしく, kankoureiwoshiku]
(exp, v5k) to impose a gag order; to
hush up
; to order someone not to mention something
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ