บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฝี่ เยะ ถึ น้าม/
/V IY0 EH2 T N AA1 M/
/viːˌetnˈɑːm/
ฝึกออกเสียง
72
ผลลัพธ์ สำหรับ
Vietnam
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-vietnam-
,
*vietnam*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Vietnam
(n)
ประเทศเวียดนาม
Vietnam
ese
(adj)
เกี่ยวกับเวียดนามหรือชาวเวียดนาม
Vietnam
ese
(n)
ชาวเวียดนาม
,
See Also:
ภาษาเวียดนาม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
vietnam
(เวียตนาม', -แนม') n. ประเทศเวียดนามประกอบด้วย Annam Tonkin และ Cochin-China สมัยก่อน
,
Syn.
Viet Nam
vietnam
ese
(เวียตนะมีซ') n. ชาวเวียดนาม, ภาษาเวียดนาม (เป็นภาษาAustroasiaticภาษาหนึ่ง) . adj. เกี่ยวกับเวียดนาม หรือชาวเวียดนาม pl.
Vietnam
ese
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Vietnam
เวียดนาม
[TU Subject Heading]
Vietnam
ese
ชาวเวียดนาม
[TU Subject Heading]
Vietnam
ese language
ภาษาเวียดนาม
[TU Subject Heading]
Vietnam
ese War, 1961-1975
สงครามเวียดนาม, ค.ศ. 1961-1975
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was this war,
Vietnam
.
คนหาย? อื้อ / พี่ค๊าบบบบบ
Hero (1992)
How unpopular
Vietnam
was.
คนเวียดนามไม่เป็นที่นิยมขนาดไหน
The Joy Luck Club (1993)
- I hear there's this
Vietnam
thing coming.
ฉันได้ยินมีสิ่งนี้เวียดนามกำลัง จะมาถึง ใช่ฉันรู้ว่า
How I Won the War (1967)
John Rambo is a
Vietnam
vet.
จอห์น แรมโบ้ เป็นสัตวแพทย์ เวียดนาม
First Blood (1982)
I recruited him, I trained him, I commanded him in
Vietnam
for 3 years.
ผมคัดเลือกเขา ผมการฝึกฝนเขา ผมคำสั่งเขาในเวียดนาม 3 ปี
First Blood (1982)
In
Vietnam
, his job was to dispose of enemy personnel, to kill... period!
ในเวียดนามงานของเขาคือการกำจัดบุคลากรศัตรู ที่จะฆ่า จบ
First Blood (1982)
You think Rambo was the only guy who had a tough time in
Vietnam
?
คุณคิดว่า แรมโบ้ เป็นคนเดียวที่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในเวียดนาม
First Blood (1982)
In
Vietnam
, you can bet that Rambo and
ในประเทศเวียดนามคุณสามารถเดิมพันที่ แรมโบ้ และ
First Blood (1982)
We tried. We already had our
Vietnam
!
เราลองแล้ว ในเวียตนาม
Rambo III (1988)
The Paris students at the barricades, American students against
Vietnam
, and for us it was Czechoslovakia.
นักเรียนปารีสที่กีดขวาง, นักเรียนชาวอเมริกันกับเวียดนาม และสำหรับพวกเรามันเป็นเชค
The Russia House (1990)
So you were in
Vietnam
, if I'm not mistaken?
คือคุณไปรบเวียดนามใช่มั้ยฮะ
Rushmore (1998)
My father died in
Vietnam
.
พ่อฉันตายที่เวียตนาม
Blues Harp (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vietnam
He died fighting in the
Vietnam
War.
vietnam
I didn't know that Mr Williams fought in the
Vietnam
War.
vietnam
My uncle is a veteran of the
Vietnam
War.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เวียตนาม
(n)
Vietnam
ese
,
Example:
การแทรกแซงดังกล่าวอาจละเมิดต่อหลักอธิปไตยของชาติ ซึ่งทั้งจีนและเวียดนามต่างก็ผวาอยู่
,
Thai Definition:
ชื่อประเทศหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร
เบื้องญวน
(n)
Vietnam
ese stuffed crispy omelette
,
See Also:
stuffed crispy egg crepe
,
Syn.
ขนมเบื้องญวน
,
Example:
แม่ชอบกินขนมเบื้องญวนที่ร้านตรงท่าพระอาทิตย์มาก
,
Unit:
อัน
,
Thai Definition:
อาหารว่างแบบญวนชนิดหนึ่ง ใช้วิธีกรอกแป้งลงบนกระทะให้บางกรอบ ใส่ไส้กุ้งแล้วพับสอง
ญวน
(n)
Vietnam
ese
,
Syn.
เวียตนาม
,
Example:
บ้านชาวบ้านญวนส่วนใหญ่จะตั้งอยู่บนบริเวณโคกดิน ลักษณะเหมือนเป็นเกาะเล็กๆ
,
Thai Definition:
ชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาวญวน
[Chāo Yūan]
(n, prop)
EN:
Vietnam
ese ; Annamese ; Annamite
FR:
Vietnam
ien [ m ] ; Annamite [ m, f ]
ขนมเบื้องญวน
[khanom beūangyūan]
(n, exp)
EN:
Vietnam
ese stuffed crispy omelette
ผักไผ่
[phakphai]
(n)
EN:
Vietnam
ese Coriander
ภาษาเวียดนาม
[phāsā Wīetnām]
(n, exp)
EN:
Vietnam
ese
FR:
vietnam
ien [ m ] ; langue
vietnam
ienne [ f ]
ภาษาญวน
[phāsā Yūan]
(n, exp)
EN:
Vietnam
ese ; Annamese
FR:
vietnam
ien [ m ] ; annamite [ m ] (vx)
ประเทศเวียดนาม = ประเทศเวียตนาม
[Prathēt Wīetnām]
(n, prop)
EN:
Vietnam
FR:
Vietnam
[ m ] ; Viêt Nam [ m ]
สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม = สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียตนาม
[Sāthāranarat Sangkhomniyom Wīetnām]
(n, prop)
EN:
Socialist Republic of
Vietnam
เวียดนาม = เวียตนาม
[Wīetnām]
(adj)
EN:
Vietnam
ese
FR:
vietnam
ien
เวียดนาม = เวียตนาม
[Wīetnām]
(n, prop)
EN:
Vietnam
FR:
Vietnam
[ m ] ; Viêt Nam [ m ]
ญวน
[Yūan]
(n, prop)
EN:
Vietnam
; Annam
FR:
Vietnam
; Annam
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
vietnam
/V IY0 EH2 T N AA1 M/
/ฝี่ เอะ ถึ น้าม/
/viːˌetnˈɑːm/
vietnam
's
/V IY0 EH2 T N AA1 M Z/
/ฝี่ เอะ ถึ น้าม สึ/
/viːˌetnˈɑːmz/
vietnam
ese
/V IY0 EH2 T N AA0 M IY1 S/
/ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ/
/viːˌetnɑːmˈiːs/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
Vietnam
(proper,noun)
/vˌɪetnˈɑːm/
/ฟิ เอะ ถึ น้าม/
/v i2 e t n aa1 m/
Vietnam
ese
(n, adj)
/vˌɪetnəmˈiːz/
/ฟิ เอะ ถึ เหนอะ มี้ สึ/
/v i2 e t n @ m ii1 z/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
vietnam
(n)
a communist state in Indochina on the South China Sea; achieved independence from France in 1945
,
Syn.
Annam
,
Socialist Republic of
Vietnam
,
Viet Nam
vietnam
ese
(n)
a native or inhabitant of
Vietnam
,
Syn.
Annamese
vietnam
ese
(n)
the Mon-Khmer language spoken in
Vietnam
,
Syn.
Annamese
,
Annamite
vietnam
ese
(adj)
of or relating to or characteristic of
Vietnam
or its people or its language ; ; the
Vietnam
ese tones
Vietnam
ese boat people"
vietnam
ese monetary unit
(n)
monetary unit in
Vietnam
vietnam
war
(n)
a prolonged war (1954-1975) between the communist armies of North
Vietnam
who were supported by the Chinese and the armies of South
Vietnam
who were supported by the United States
,
Syn.
Vietnam
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
越南
[
越
南
,
Yuè nán
,
ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ
]
Vietnam
;
Vietnam
ese
#3109
[Add to Longdo]
越战
[
越
战
/
越
戰
,
Yuè zhàn
,
ㄩㄝˋ ㄓㄢˋ
]
Vietnam
War
#27571
[Add to Longdo]
京族
[
京
族
,
Jīng zú
,
ㄐㄧㄥ ㄗㄨˊ
]
Vietnam
ese people
#88803
[Add to Longdo]
喃字
[
喃
字
,
nán zì
,
ㄋㄢˊ ㄗˋ
]
Vietnam
characters (like Chinese characters but native to
Vietnam
)
[Add to Longdo]
越侨
[
越
侨
/
越
僑
,
Yuè qiáo
,
ㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ
]
Vietnam
ese resident in other countries (including in China)
[Add to Longdo]
越南战争
[
越
南
战
争
/
越
南
戰
爭
,
Yuè nán zhàn zhēng
,
ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ
]
Vietnam
war;
Vietnam
conflict
[Add to Longdo]
越南文
[
越
南
文
,
Yuè nán wén
,
ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄨㄣˊ
]
Vietnam
ese written language;
Vietnam
ese literature
[Add to Longdo]
越南语
[
越
南
语
/
越
南
語
,
Yuè nán yǔ
,
ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄩˇ
]
Vietnam
ese language, Tiếng Việt
[Add to Longdo]
越文
[
越
文
,
Yuè wén
,
ㄩㄝˋ ㄨㄣˊ
]
Vietnam
ese written language;
Vietnam
ese literature
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Vietnam
fasan { m } [ ornith. ]
Vo Quy's Pheasant
[Add to Longdo]
Vietnam
[ geogr. ]
Viet Nam;
Vietnam
(vn)
[Add to Longdo]
Vietnam
ese { m };
Vietnam
esin { f }
Vietnam
ese
[Add to Longdo]
vietnam
esisch { adj }
Vietnam
ese
[Add to Longdo]
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
vietnam
ien
(n)
|m| คนเวียดนาม
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
アオザイ
[aozai]
(n) ao dai (traditional
Vietnam
ese dress) (vie
[Add to Longdo]
エージェントオレンジ
[e-jientoorenji]
(n) (See 枯葉剤) Agent Orange (dioxin-laden defoliant used during the
Vietnam
War)
[Add to Longdo]
キン族;京族
[キンぞく, kin zoku]
(n) Kinh (people);
Vietnam
ese (people)
[Add to Longdo]
チュノム
[chunomu]
(n) hanzi-based
Vietnam
ese script; chu nom
[Add to Longdo]
テト攻勢
[テトこうせい, teto kousei]
(n) Tet Offensive (North
Vietnam
ese offensive launched in January 1968)
[Add to Longdo]
ベトコン
[betokon]
(n) Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South
Vietnam
during the
Vietnam
War)
[Add to Longdo]
ベトナム語
[ベトナムご, betonamu go]
(n)
Vietnam
ese (language)
[Add to Longdo]
ベトナム人
[ベトナムじん, betonamu jin]
(n)
Vietnam
ese (person)
[Add to Longdo]
ベトナム戦争
[ベトナムせんそう, betonamu sensou]
(n)
Vietnam
war
[Add to Longdo]
ベトミン
[betomin]
(n) Vietminh (
Vietnam
ese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ