left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เสอะ ขึ เซ้ะ เส่อ (ร)//S AH0 K S EH1 S ER0//səksˈesɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Successor

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -successor-, *successor*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
successor
(n)ผู้สืบตำแหน่ง, See Also:ผู้รับช่วงต่อ, Syn.heir, follower, replacement
Hope Dictionary
successor
(ซัค'เซสเซอะ) n. ผู้รับช่วง, ผู้สืบมรดก, ทายาท, ผู้สืบตระกูล, ผู้สืบสันดาน, สิ่งที่รับช่วง, สิ่งที่ต่อเนื่อง, ผู้ประสบความสำเร็จ., See Also:successoral adj.
Nontri Dictionary
successor
(n)ทายาท, ผู้รับมรดก, ผู้รับช่วง, ผู้สืบตระกูล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
successor
ผู้สืบมรดก, ผู้สืบตำแหน่ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
successor
ตัวตามหลัง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
successor node
บัพหลัง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kenji Shindo as my successor..."
เคนจิ ชินโด เป็นทายาทผู้รับมอบอำนาจต่อจากฉัน..."Blues Harp (1998)
So a stubborn and intolerant successor of a big financial group is trustworthy?
ท่านประธานต้องการให้ผมรับมือกับระเบิดอันนี้เหรอเนี่ย นายคิดว่าพ่อนายต้องทำงานนี้งั้นรึSomething About 1% (2003)
Mr. and Mrs. Copperbottom, I came all this way to tell you in person that your son, Rodney the man who got me off my big titanium tochis is now my right-hand bot and my eventual successor.
คุณและคุณนายค็อปเปอร์บัทท่อม ผมมาที่เมืองนี้ เพื่อจะบอกคุณอย่างเป็นทางการว่า ร็อดนี่ย์ ลูกชายของคุณ ที่ย้ายก้นไทเทเนี่ยมเก่าๆ ของผม ออกมาจากความคิดเดิมๆRobots (2005)
When he is ready, he will name a successor. Who?
-ถึงเวลาท่านก็ประกาศทายาทเองแหละThe Chronicles of Riddick (2004)
Because of the evil Devil King, Prince Rama, the successor of the king, was trapped in a difficult situation.
เป็นเพราะว่ากษัตรย์ที่โหดเหี้ยม พระราม ผู้สำเร็จราชการแทนกษัตรย์เลยต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากPrincess Hours (2006)
But... if you really want me to be the successor...
แต่... ถ้าจะให้ผมเป็นผู้สืบทอด...Boys Over Flowers (2005)
If you want to groom a successor, there's Yoo Kang.
ถ้าคุรต้องการหาคนรับช่วงต่อก็ยังมียูคังนี่ครับSmile Again (2006)
He'll become a great successor.
แล้วเวลาก็ผ่านไป..My Boss, My Hero (2006)
This means that His Majesty has chosen Prince Dae-So as his successor.
นั่นหมายถึงพระองค์ได้เลือก เจ้าชายแดโซ เป็นรัชทายาทEpisode #1.8 (2006)
Our tradition obliges the people to choose a successor.
ตามประเพณีบังคับให้พวกเขา... ...ต้องเลือกผู้สืบทอดPathfinder (2007)
He failed to pass it along to a successor before he died.
งั้น เจ้ายอมรับแล้วPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
walter bishop, dubbed by his contemporaries as a successor to albert einstein, worked for the defense advanced research projects agency from the late '70s... until he was committed to the st. clair's mental institution for manslaughter.
วอลเตอร์ บิชอพ ฉายาของเขาในตอนนี้ คือผู้รับตำแหน่งต่อจาก อัลเบริต์ ไอน์สไตน์The Same Old Story (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัวตายตัวแทน
(n)successor, Syn.ตัวแทน, Example:ลูกชายคนโตสามารถเป็นตัวตายตัวแทนของคุณพ่อในการบริหารกิจการได้, Thai Definition:บุคคลที่มาสืบช่วงภารกิจของผู้ที่ตายไป
ผู้สืบต่อ
(n)successor, Syn.ผู้สืบทอด, ผู้สานต่อ, คนสืบต่อ, คนสืบทอด, Example:สำหรับป่าแล้วเสือโคร่งเปรียบได้กับผู้กำจัด ผู้สร้างและผู้สืบต่อ, Unit:คน, Thai Definition:คนที่ทำต่อเนื่องไปจากที่ทำไว้แล้ว
ผู้สืบทอด
(n)successor, See Also:successor, inheritor, next in line, Example:นายทหารผู้นี้เป็นผู้ใกล้ชิดที่สุดคนหนึ่งของเหมาเจ๋อตุง และมีแววว่าจะเป็นผู้สืบทอดอำนาจต่อจากเหมาเจ๋อตุงได้, Unit:คน, Thai Definition:ผู้รับหรือผู้อยู่ในฐานะที่จะรับตำแหน่งหน้าที่ต่อจากบุคคลอื่น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดำรงตำแหน่งต่อ
[damrong tamnaeng tø] (n, exp) EN: successor
ฝากหน้าที่
[fāk nāthī] (v, exp) EN: appoint one's successor
ผู้รับช่วง
[phūrapchūang] (n) EN: heir ; inheritor ; inheritress ; successor
ผู้สืบตำแหน่ง
[phūseūptamnaeng] (n) EN: successor ; successor in office  FR: successeur [ m ]
ผู้สืบทอด
[phūseūpthøt] (n) EN: successor ; successor ; inheritor ; next in line ; heir ; beneficiary  FR: successeur [ m ]
ทายาท
[thāyāt] (n) EN: heir ; heiress ; descendant ; successor  FR: héritier [ m ] ; héritière [ f ] ; légataire [ m ] ; successeur [ m ] ; bénéficiaire [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
successor
(n)a person who follows next in order, Syn.replacement
successor
(n)a thing or person that immediately replaces something or someone
successor
(n)a person who inherits some title or office, Syn.heir
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Successor

n. [ OE. successour, OF. successur, successor, F. successeur, L. successor. See Succeed. ] One who succeeds or follows; one who takes the place which another has left, and sustains the like part or character; -- correlative to predecessor; as, the successor of a deceased king. Chaucer. [ 1913 Webster ]

A gift to a corporation, either of lands or of chattels, without naming their successors, vests an absolute property in them so lond as the corporation subsists. Blackstone. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
接班人
[接 班 人, jiē bān rén, ㄐㄧㄝ ㄅㄢ ㄖㄣˊ]successor#13819[Add to Longdo]
继任者
[继 任 者 / 繼 任 者, jì rèn zhě, ㄐㄧˋ ㄖㄣˋ ㄓㄜˇ]successor#31793[Add to Longdo]
继承者
[继 承 者 / 繼 承 者, jì chéng zhe, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄓㄜ˙]successor#51447[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Rechtsnachfolger { m }; Rechtsnachfolgerin { f }
successor in interest; successor in title[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
後
[のち, nochi](n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P)#84[Add to Longdo]
代わり(P);替わり(P);代り;替り
[かわり, kawari](n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P)#2233[Add to Longdo]
後継
[こうけい, koukei](n, adj-f) (1) succession; (n) (2) successor; (P)#2804[Add to Longdo]
後任
[こうにん, kounin](n, adj-no) successor; (P)#5503[Add to Longdo]
正室
[せいしつ, seishitsu](n) (1) (See 側室, 本妻) legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); (2) (See 表座敷・おもてざしき) room for receiving guests; (3) (obsc) heir; successor#6568[Add to Longdo]
後身
[こうしん, koushin](n) (1) successor (e.g. organization); (2) new existence after rebirth#15972[Add to Longdo]
継ぎ
[つぎ, tsugi](n) (1) a patch; (adj-f) (2) successor#16512[Add to Longdo]
バトンを渡す
[バトンをわたす, baton wowatasu](exp, v5s) (1) to pass the baton (e.g. in a relay race); (2) to pass the torch (to one's successor); (3) { comp } to pass the '(musical) baton' (e.g. a set of questions) to the next people[Add to Longdo]
胤裔
[いんえい, in'ei](n) (arch) successor; descendant[Add to Longdo]
継ぎ手;継手
[つぎて, tsugite](n) a coupler; a splice; a successor; an heir[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ