left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/สึ เทร ถึ สึ//S T R EY1 T S//strˈeɪts/helppracticeฝึกออกเสียง
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Straits

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -straits-, *straits*, strait
เอกพจน์ - พหูพจน์:straitsmsearch-arrowstraits
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Straits
ช่องแคบ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He swam across the straits?
เขาว่ายน้ำข้ามช่องแคบ?Princess Mononoke (1997)
- Dire Straits?
- ดราย สเตรส์?Shaun of the Dead (2004)
Can't say about Jack Sparrow, but there's an island just south of the straits where I trade spice for delicious long pork.
ก็ไม่แน่ใจหรอก แจ็ค สแพร์โรว์ แต่มีอยู่เกาะนึง ทางใต้แถวช่องแคบ ผมไปค้าเครื่องเทศแถวนั้นPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You look strait-laced.
คุณมันใจแคบNo Regret (2006)
Baring Strait.
ช่องแคบแบริ่ง2012 Doomsday (2008)
Come on, it's like wearing a fucking strait jacket, man.
มันเหมือนใส่เสื้อคนบ้าอยู่เลย เพื่อนThe Damage a Man Can Do (2008)
Should you return now, you'll only put your younger brother, your family and yourself in dire straits.
แกควรจะกลับไปหรือ, แกทำได้แต่เพียง, ทำให้น้องชายแก, ครอบครัวแก และตัวแกเองทุกข์ลำบากมากกว่านี้Episode #1.5 (2008)
It matters not how strait the gate
ไม่สำคัญ ว่ารั้วจะแน่นหนาแค่ไหนInvictus (2009)
Admittedly, they're in dire straits.
เท่าที่รู้ ก็ไม่ได้อยู่สบายนักวะKilling Your Number (2009)
But we're still in financial straits.
แต่เราก็ยังอยู่ในช่วงของวิกฤตการเงินอยู่Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Strait-Laced, off the junk. You've successfully cured him of
พิถีพิถันมากไปกับการเรื่องน่าเบื่อ คุณประสบความสำเร็จอย่างสูงIsobel (2010)
We're in dire fuckin' straits here!
เราอยู่ในสถานะการณ์ ลำบากSoul of Fire (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่องแคบ
(n)straits, See Also:channel
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อับจน
[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up  FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
ช่องแคบ
[chǿngkhaēp] (n) EN: straits ; channel  FR: détroit [ m ] ; défilé [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
柔佛海峡
[柔 佛 海 峡 / 柔 佛 海 峽, Róu fó hǎi xiá, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ]Straits of Johor between the Malaysian peninsula and Singapore[Add to Longdo]
鞑靼海
[鞑 靼 海 / 韃 靼 海, Dá dá hǎi, ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ ㄏㄞˇ]Straits of Tartary between Sakhalin and Russian mainland[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Magellanstraße { f } [ geogr. ]
Straits of Magellan[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
火の車
[ひのくるま, hinokuruma](n) (1) { Buddh } (See 火車・1) fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); (2) desperate financial situation; dire straits[Add to Longdo]
関門海峡
[かんもんかいきょう, kanmonkaikyou](n) Kanmon Straits (between Honshu and Kyushu)[Add to Longdo]
台湾海峡
[たいわんかいきょう, taiwankaikyou](n) Straits of Taiwan[Add to Longdo]
門波
[となみ, tonami](n) (arch) clashing waves; tides in narrow sea straits[Add to Longdo]
門浪;戸浪
[となみ, tonami](n) (arch) waves in narrow straits[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ