English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งยั่วยวน, See Also:ล่อลวง, ดึงดูดใจ, ล่อใจ, ซึ่งยวนใจ, Syn.alluring, attracting, provocative, tempting
(adv)อย่างเย้ายวนใจ
(n)ความเย้ายวนใจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ซีดัค'ทิฟว) adj. ล่อใจ, ล่อลวง, ยั่วยวนใจ, ดึงดูดใจ, See Also:seductively adv. seductiveness n., Syn.tempting
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)ล่อใจ, ยั่วยวนใจ, ดึงดูดใจ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ยั่วยวน ล่อลวงBasic Instinct (1992)
ระบำยั่วของสาวบริสุทธิ์Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
ขี้เหล้า คบชู้สู่สาว ล่อลวงหญิงสาวEpisode #1.5 (1995)
แกไม่คิดว่าจะเป็นอุปสรรคกับ แผนล่อหญิงของแกเลยหรือไงImagine Me & You (2005)
มันสวย มีเสน่ห์ เงียบสงบThe Lake House (2006)
การยั่วยวนไม่ใช่เทคนิคArt of Seduction (2005)
The Art of Seduction นำแสดงโดย ซฮน เย จิน และซอง อี คุก กำกับโดย โอ คี ฮวานArt of Seduction (2005)
เพื่อให้ผมเป็นที่เย้ายวน...Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
เมื่อก่อนคุณก็ดูมีเสน่ห์ลึกลับอยู่แล้วนี่เนอะ?Music and Lyrics (2007)
นั่นนายหรือเปล่า เบอร์ที่RocknRolla (2008)
- โทษที - เธอคิดว่านี่เป็นปาร์ตี้ห่วยเหรอ พวกนายคุยอะไรกันอยู่เหรอHarold (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
seductive
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[yāng yūanjai] (adv) EN: enticingly ; seductively
[yūa kilēt] (adj) EN: provocative ; seductive
[yūayūan] (adj) EN: enticing ; provocative ; sexy ; seductive
[yūayu thāng phēt] (adv) EN: sexually provocative ; seductively
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Tending to lead astray; apt to mislead by flattering appearances; tempting; alluring;
This may enable us to understand how seductive is the influence of example. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]
adv. In a seductive manner. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
verführerisch { adj } | verführerischer | am verführerischsten
seductive | more seductive | most seductive[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[あだめく, adameku](v5k) to be bewitching; to look coquettish; to behave in an alluring manner; to behave in a seductive manner[Add to Longdo]
[なまめかしい, namamekashii](adj-i) charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish[Add to Longdo]
[いろけ, iroke](n) (1) colouring; coloring; shade of colour; shade of color; (2) interest in the opposite sex; sex appeal; sensuality; seductiveness; glamor; glamour; sexual passion; (3) romance; poetry; charm; (4) desire; interest; inclination; ambition; (P)[Add to Longdo]
[いろじかけ, irojikake](n) use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)[Add to Longdo]
[なやましい, nayamashii](adj-i) (1) seductive; carnal; enchanting; (2) troubling; difficult; thorny; hard; (3) anxious; uneasy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)