แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Rebanish

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rebanish-, *rebanish*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้banish
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To banish again. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Banished p. pr. & vb. n. Banishing. ] [ OF. banir, F. bannir, LL. bannire, fr. OHG. bannan to summon, fr. ban ban. See Ban an edict, and Finish, v. t. ] 1. To condemn to exile, or compel to leave one's country, by authority of the ruling power. “We banish you our territories.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. To drive out, as from a home or familiar place; -- used with from and out of. [ 1913 Webster ]

How the ancient Celtic tongue came to be banished from the Low Countries in Scotland. Blair. [ 1913 Webster ]

3. To drive away; to compel to depart; to dispel. “Banish all offense.” Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To Banish, Exile, Expel. The idea of a coercive removal from a place is common to these terms. A man is banished when he is forced by the government of a country (be he a foreigner or a native) to leave its borders. A man is exiled when he is driven into banishment from his native country and home. Thus to exile is to banish, but to banish is not always to exile. To expel is to eject or banish summarily or authoritatively, and usually under circumstances of disgrace; as, to expel from a college; expelled from decent society. [ 1913 Webster ]

n. One who banishes. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. bannissement. ] The act of banishing, or the state of being banished. [ 1913 Webster ]

He secured himself by the banishment of his enemies. Johnson. [ 1913 Webster ]

Round the wide world in banishment we roam. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Expatriation; ostracism; expulsion; proscription; exile; outlawry. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เนรเทศSyn.ostracizeAnt.admit, desegregate
(n)การเนรเทศSyn.seclusion
(phrv)เนรเทศSee Also:ขับไล่ไปจาก
(phrv)หยุดคิดเกี่ยวกับSee Also:ทำให้เลิกนึกถึง
Hope Dictionary
(แบน'นิช) vt. เนรเทศ, ขับ, ไล่ไปSee Also:banishment n. ดูbanish banisher n. ดูbanishSyn.exileAnt.retain
Nontri Dictionary
(vt)กำจัด, ขับไล่, เนรเทศ, ไล่
(n)การขับไล่, การเนรเทศ, การไล่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การขับออกจากประเทศ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การขับออกจากประเทศ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เมื่อถึงตอนนั้น หล่อนจะเนรเทศเรา หรือไม่ ตัดหัวAladdin (1992)
ทำเลย ตัดสิทธิ์ผม เนรเทศผมเลยCool Runnings (1993)
มุ่งไปสู่ขอบฟ้าแล้วไม่ต้องกลับมาอีก ทำให้ข้าเนรเทศมาอยู่นี่Rapa Nui (1994)
ภายใต้สนธิสัญญา ดับเบิล-คลอส จะไม่มีเสรีภาพThe Great Dictator (1940)
นี่เธอออกจากทีมเชียร์ แล้วน้าเธอก็ส่งเธอมาอยู่ในโรงรถอย่างนี้หรือX-Ray (2001)
พระองค์คิดว่าจะเนรเทศ รัสปูตินผู้ยิ่งใหญ่ได้รึ?Anastasia (1997)
ด้วยอำนาจชั่วร้ายที่ได้มอบให้ข้า ข้าขอกำจัดพระองค์ด้วยคำสาปAnastasia (1997)
ตั้งแต่ซัลลิมานเนรเทศฉันไปอยู่ทุ่งร้างHowl's Moving Castle (2004)
ฟังดูอย่างกับคุณถูกเนรเทศThe Woodsman (2004)
คุณตาไม่ยอมให้อยู่ในฟลัชชิ่ง แม่เราเขาจะไปไหนได้Saving Face (2004)
ถ้าเจ้าทำผิดพลาด... . เจ้าจะไม่ได้เป็นนินจา...Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)banishmentSee Also:ceremony of expelling a monk, exileSyn.บัพพาชนียกรรมExample:ปัพพาชนียกรรมเป็นหนึ่งในนิคหกรรม คือ การลงโทษพระภิกษุตามพระธรรมวินัยThai Definition:กิจของสงฆ์ทำในการขับไล่ภิกษุ, การขับไล่ออกจากหมู่
(v)exileSee Also:banish, deport, expel, expatriateSyn.ขับไล่Example:ผู้นำคอมมิวนิสต์ถูกเนรเทศไปประเทศจีนหลังจากหมดอำนาจThai Definition:บังคับให้ออกไปเสียจากประเทศหรือถิ่นที่อยู่ของตน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khaplai sai song] (v, exp) EN: drive out ; expel ; banish
[nērathēt] (v) EN: banish ; exile ; deport ; expel ; ostracize  FR: bannir ; exiler ; déporter
WordNet (3.0)
(v)expel from a community or groupSyn.blackball, ban, ostracise, ostracize, shun, cast out
(v)ban from a place of residence, as for punishmentSyn.ban
(v)expel, as if by official decreeSyn.bar, relegate
(v)drive away
(n)the state of being banished or ostracized (excluded from society by general consent)Syn.ostracism, Coventry
(n)rejection by means of an act of banishing or proscribing someoneSyn.proscription
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Banished p. pr. & vb. n. Banishing. ] [ OF. banir, F. bannir, LL. bannire, fr. OHG. bannan to summon, fr. ban ban. See Ban an edict, and Finish, v. t. ] 1. To condemn to exile, or compel to leave one's country, by authority of the ruling power. “We banish you our territories.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. To drive out, as from a home or familiar place; -- used with from and out of. [ 1913 Webster ]

How the ancient Celtic tongue came to be banished from the Low Countries in Scotland. Blair. [ 1913 Webster ]

3. To drive away; to compel to depart; to dispel. “Banish all offense.” Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To Banish, Exile, Expel. The idea of a coercive removal from a place is common to these terms. A man is banished when he is forced by the government of a country (be he a foreigner or a native) to leave its borders. A man is exiled when he is driven into banishment from his native country and home. Thus to exile is to banish, but to banish is not always to exile. To expel is to eject or banish summarily or authoritatively, and usually under circumstances of disgrace; as, to expel from a college; expelled from decent society. [ 1913 Webster ]

n. One who banishes. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. bannissement. ] The act of banishing, or the state of being banished. [ 1913 Webster ]

He secured himself by the banishment of his enemies. Johnson. [ 1913 Webster ]

Round the wide world in banishment we roam. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Expatriation; ostracism; expulsion; proscription; exile; outlawry. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , liú fàng, ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤˋ]banishment; exile#32527[Add to Longdo]
[ , fàng zhú, ㄈㄤˋ ㄓㄨˊ]banish#35739[Add to Longdo]
[  /  , biǎn zhé, ㄅㄧㄢˇ ㄓㄜˊ]banish from the court; relegate#94603[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ついほう, tsuihou](n, vs, adj-no) exile; banishment; eviction; transportation; (P)#4342[Add to Longdo]
[おかまい, okamai](n) (1) (pol) (See お構いなく) entertainment; hospitality; (2) banishment (Edo period)[Add to Longdo]
[banishingukuri-mu](n) vanishing cream[Add to Longdo]
[おんる, onru](n) banishment or exile (punishment under the ritsuryo system)[Add to Longdo]
[できん, dekin](n) (col) (abbr) (See 出入り禁止・でいりきんし) banishment; being forbidden to enter[Add to Longdo]
[でいりきんし, deirikinshi](n) banishment; being forbidden to enter[Add to Longdo]
[ところばらい, tokorobarai](n) (historical) banishment from one's residence as a form of judicial punishment[Add to Longdo]
[はれる, hareru](v1, vi) (1) to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining; (2) to refresh (e.g. spirits); (3) (See 疑いが晴れる) to be cleared (e.g. of a suspicion); (4) to be dispelled; to be banished; (P)[Add to Longdo]
[しまながし, shimanagashi](n, vs) exile; banishment[Add to Longdo]
[はいす, haisu](v5s, vt) (1) (See 配する) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) to marry off; (4) to exile; to banish[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ