main-logo
ads-m
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

貶

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -貶-, *貶*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[貶, biǎn, ㄅㄧㄢˇ]to devalue, to demote; to criticize, to censure
Etymology: [ideographic] To devalue 乏 currency 貝
Variants: 贬
hanziplay-stroke
[贬, biǎn, ㄅㄧㄢˇ]to devalue, to demote; to criticize, to censure
Etymology: [ideographic] To devalue 乏 currency 贝
Variants: 貶, Rank: 2536
KANJIDIC with AnimCJK
[貶] Meaning: degrade; disparage; belittle; demote
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: けな.す, おとし.める, おと.す, kena.su, otoshi.meru, oto.su
Radical:貝,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贬
[贬 / 貶, biǎn, ㄅㄧㄢˇ]to diminish; to demote; reduce or devaluate; disparage; censure; depreciate#19259[Add to Longdo]
贬值
[贬 值 / 貶 值, biǎn zhí, ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ]to become devaluated; to devaluate; to depreciate#11960[Add to Longdo]
贬低
[贬 低 / 貶 低, biǎn dī, ㄅㄧㄢˇ ㄉㄧ]belittle; depreciate; play down#24527[Add to Longdo]
贬义
[贬 义 / 貶 義, biǎn yì, ㄅㄧㄢˇ ㄧˋ]derogatory sense#50417[Add to Longdo]
贬损
[贬 损 / 貶 損, biǎn sǔn, ㄅㄧㄢˇ ㄙㄨㄣˇ]to mock; to disparage; to belittle#61108[Add to Longdo]
贬斥
[贬 斥 / 貶 斥, biǎn chì, ㄅㄧㄢˇ ㄔˋ]demote; denounce#76613[Add to Longdo]
贬抑
[贬 抑 / 貶 抑, biǎn yì, ㄅㄧㄢˇ ㄧˋ]belittle; depreciate#88295[Add to Longdo]
贬谪
[贬 谪 / 貶 謫, biǎn zhé, ㄅㄧㄢˇ ㄓㄜˊ]banish from the court; relegate#94603[Add to Longdo]
贬词
[贬 词 / 貶 詞, biǎn cí, ㄅㄧㄢˇ ㄘˊ]derogatory term; expression of censure#212332[Add to Longdo]
货币贬值
[货 币 贬 值 / 貨 幣 貶 值, huò bì biǎn zhí, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ]currency devaluation; to devaluate a currency[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
貶す(P);貶なす
[けなす, kenasu](v5s, vt) (uk) to speak ill of; (P)[Add to Longdo]
貶める
[おとしめる, otoshimeru](v1, vt) (1) to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; (2) to cause to fall; to make decline[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No more derogatory behavior or insulting remarks to the Yanks.
[CN]不能接受有貶損 或侮辱性的言論The Devil's Brigade (1968)
In the seizure of the lands of the people and the slaughter of their women and children, and the rendering destitute most of the remnants of these people, is such an ingrievous wrong, that we believe, that we have to deal with that,
[JP]人々の土地を奪い、 女性や子供を虐殺し 残った人々の殆どを貧困に貶めたことはThrive: What on Earth Will it Take? (2011)
And the reason we won't do that thing is because that thing would lower us.
[JP]そんなことをすれば 俺達自身を貶めることになるKill Bill: Vol. 1 (2003)
Don't be too sure you have me under your feet... to be trampled on and talked down.
[CN]別太有自信 你可以如此踐踏和貶低我My Fair Lady (1964)
I vow that you shall always have a place in my home and at my table and that I shall ask no service of you that might bring you dishonor.
[JP]誓おう　我が家にそなたの居場所を与え 食卓にも席を設けると そしてそなたの名誉を貶める奉仕を求めることはないとThe Ghost of Harrenhal (2012)
You're embarrassing yourself.
[JP]お前は自分自身を貶めている！Phone Booth (2002)
- MacDonnell had demoted him.
[CN]288) } - 麥克唐納把他貶下來了Francisca (1981)
It can only sink.
[CN]它只能貶值Hey Babu Riba (1985)
- I don't mean to belittle the Americans.
[CN]- 我不是貶低美國人The Devil's Brigade (1968)
There's one of you that's worse than all the rest a villainous clod who never ceases derogatory remarks about the Canadians.
[CN]還有一個更糟糕的 有一個流氓他從未停止 對加拿大人的貶損言論The Devil's Brigade (1968)
-You're humiliating yourself.
[JP]- 自分を貶めたなThe Green Hornet (2011)
There will be no more derogatory insults about the Yanks!
[CN]不能接受有更多的 貶損 侮辱！The Devil's Brigade (1968)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer