แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การรักษาความมั่นคงแห่ง่ชาติ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความมั่นคงแห่งชาติ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความมั่นคงแห่งชาติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความมั่นคงแห่งชาติ[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)สภาความมั่นคง
สภาความมั่นคงแห่งชาติ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มีปัญหาด้านความปลอดภัยของชาติเป็น ที่เกี่ยวข้องกับ?In the Name of the Father (1993)
ความปลอดภัยของชาติSqueeze (1993)
สภาความมั่นคงแห่งชาติ ที่ทำเนียบขาว2010: The Year We Make Contact (1984)
ฟังนะผู้การ ผมจะสอบให้ผ่านให้ได้ แล้วจะออกจากห้องใต้ดินนี่ ไปทำภารกิจสำคัญ ระดับความมั่นคงของชาติSpies Like Us (1985)
ทำไมคุณถึงคิดว่าผมน่าจะทำงาน ในหน่วยสืบราชการลับGood Will Hunting (1997)
ผมได้รับเชิญไปวอชิงตันดีซี เพื่อร่วมการประชุมที่จัดโดย หน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติThe Corporation (2003)
การนำพาโปรแกรมเมอร์ออกนอกประเทศ เป็นการละเมิดสัญญาว่าด้วยความปลอดภัยของชาติGhost in the Shell (1995)
ถือเป็นการฝ่าฝืนกฏหมายรักษาความปลอดอย่างแรงGhost in the Shell (1995)
ไมเคิล คิทส, ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติContact (1997)
ประกาศนี้ทั่วโลกอาจ ดีจะเป็นช่องโหว่ของการ รักษาความปลอดภัยแห่งชาติContact (1997)
แต่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น คณะกรรมการของไมเคิล คิทส ที่ได้ลาออกจากตำแหน่งเป็น ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ ได้ยกคิ้วเกี่ยวกับ แคพิทอลฮิลContact (1997)
ฉันลาออกจากตำแหน่งเป็น ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ เพื่ออุทิศพลังงานทั้งหมดของฉัน เพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมนี้Contact (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām mankhong haengchāt] (n, exp) EN: national security  FR: sécurité nationale [ f ]
[khwām mankhong khøng chāt] (n, exp) EN: national security  FR: sécurité nationale [ f ]
[sawatdiphāp khøng] (n) EN: national security  FR: sécurité nationale [ f ]
WordNet (3.0)
(n)the United States cryptologic organization that coordinates and directs highly specialized activities to protect United States information systems and to produce foreign intelligence informationSyn.NSA
(n)a committee in the executive branch of government that advises the president on foreign and military and national security; supervises the Central Intelligence AgencySyn.NSC
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , guó jiā ān quán, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄢ ㄑㄩㄢˊ]national security[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[nashonarusekyuritei-](n) national security[Add to Longdo]
[ごさいえ;みさいえ, gosaie ; misaie](n) (See 金光明最勝王経) imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)[Add to Longdo]
[こくぼうかいぎ, kokuboukaigi](n) (1) (Japanese) National Defense Council (1956-86) (Defence); (2) National Security Council (USA)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ