left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/มิ สึ เบอะ เฮ้ ฝึ//M IH2 S B AH0 HH EY1 V//mˌɪsbəhˈeɪv/helppracticeฝึกออกเสียง
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Misbehave

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -misbehave-, *misbehave*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
misbehave
(vt)ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, See Also:ประพฤติผิด, ทำตัวไม่ดี, สร้างปัญหา, Syn.fail, misdo, disobey, Ant.behave
misbehaver
(n)ผู้ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, Syn.transgression, misconduct
Hope Dictionary
misbehave
(มิส'บิเฮฟว) vi., vt. ประพฤติไม่ดี, ประพฤติไม่เหมาะสม., See Also:misbehaver n.
Nontri Dictionary
misbehave
(vi)ซุกซน, ประพฤติผิด, ประพฤติเลว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know I'm beholden to report employees misbehaving.
You know l'm beholden to report employees misbehaving.Maid in Manhattan (2002)
I will not tolerate if anybody misbehaves with you and Pari.
ผมจะไม่อดทนถ้าใครรังแกคุณและปาริHeyy Babyy (2007)
Did you misbehave while I was outside?
นายทำอะไรหรือเปล่าตอนฉันออกไปข้างนอก?Funny Games (2007)
You're misbehaving now! Your attitude is all wrong. You're being naughty!
คุณประพฤติตัวไม่เหมาะสมแล้วนะ ทัศนะของคุณไม่ถูกต้อง คุณกำลังขัดขืนLike Stars on Earth (2007)
And I'm just a husband. You gonna get rid of me when I misbehave?
และผมก็แค่เป็นสามี คุณจะกำจัดผมเวลาผมทำผิดไม๊ล่ะ?Marley & Me (2008)
We'd misbehave.
เราจะแหกกฎChuck Versus the First Kill (2009)
Unless the keymaster misbehaves.
นอกเสียจากว่า ผู้ถือกุญแจ จะทำผิดกฏThe Undergraduates (2010)
You used to do this to me when I was younger- pretending you knew I'd misbehaved just to see if I'd confess anything.
แม่เคยทำแบบนี้กับผม ตอนที่ผมยังเด็ก... ทำเหมือนแม่รู้ว่าผมทำตัวเกเร แค่อยากเห็นว่าผมสารภาพYour World to Take (2010)
If the kid's misbehaving behind you, you can reach and whack him.
เด็กซนที่เบาะหลัง ก็เอื้อมไปตบหัวได้Hecks on a Plane (2011)
Now, it is customary to share your first kill. ♪ And misbehaving ♪ ♪ saving my love for you ♪
คราวนี้ก็ต้องแบ่งกันตามธรรมเนียม รู้สึกเหมือนอยู่ในเรือดำน้ำThe End of the World as We Knew It (2011)
I make my way in the world, I misbehave.
กว่าจะมาถึงจุดนี้ ฉันสร้างศัตรูไว้เยอะA Scandal in Belgravia (2012)
I told you I misbehave.
-อย่างที่บอกไป ฉันค่อนข้างจะเกเรA Scandal in Belgravia (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประพฤติมิชอบ
(v)misbehave, See Also:behave badly, Ant.ประพฤติชอบ, Example:ข่าวนักบวชประพฤติมิชอบทำให้ความเคารพศรัทธาเลื่อมใสในพระสงฆ์ของประชาชนเสื่อมลง, Thai Definition:ประพฤติไม่ดี, กระทำตัวไม่ดี
ประพฤติผิด
(v)misbehave, See Also:behave badly, Syn.ทำผิด, กระทำผิด, Ant.ประพฤติถูก, ทำถูก, Example:เพราะเขาประพฤติผิด เขาจึงได้รับการตำหนิติเตียน, Thai Definition:ปฏิบัติตนไปในทางที่ไม่ดี
เกเร
(v)misbehave, See Also:be disobedient, be roguish, be delinquent, Syn.เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง, Example:หัวหน้างานแต่ละคนล้วนมีปัญหาว่าคนงานในฝ่ายของตนเกเร ขาดระเบียบวินัย จึงต้องมาประชุมถกเถียงกันเพื่อหาทางแก้ไข, Thai Definition:มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ
เสียมารยาท
(v)misbehave, See Also:misconduct, Example:ฉันถือว่าคุณเสียมารยาทมากในการทวงหนี้ยามค่ำคืน, Thai Definition:แสดงมารยาทไม่ดี
โกกเกก
(v)misbehave, See Also:be unruly, be delinquent, Syn.เกะกะระราน, เกกมะเหรก, Example:เด็กกลุ่มนี้โกกเกกไม่เรียนหนังสือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกะกะ
[keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy
เกกมะเหรก
[kēkmarēk] (v) EN: be insolent ; be delinquent ; misbehave ; be quarrelsome ; be intractable  FR: être un bon à rien
เกเร
[kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous  FR: se conduire mal
ผิดจารีต
[phit jārīt] (v, exp) EN: commit a transgression ; misbehave
ประพฤติมิชอบ
[praphreut michøp] (v, exp) EN: misbehave
ประพฤติผิด
[praphreut phit] (v, exp) EN: misbehave
เสียมารยาท
[sīa mārayāt] (v, exp) EN: misbehave ; misconduct ; it's bad manners
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
misbehave
(v)behave badly, Syn.misconduct, misdemean, Ant.behave
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Misbehave

v. t. & i. [ imp. & p. p. Misbehaved p. pr. & vb. n. Misbehaving. ] To behave ill; to conduct one's self improperly; -- often used with a reciprocal pronoun. [ 1913 Webster ]

Misbehaved

a. Guilty of ill behavior; illbred; rude. “A misbehaved and sullen wench.” Shak. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ