left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน ดี๊ เสิ่น ถึ//IH2 N D IY1 S AH0 N T//ˌɪndˈiːsənt/helppracticeฝึกออกเสียง
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Indecent

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -indecent-, *indecent*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
indecent
(adj)ที่ไม่เหมาะสม, See Also:ซึ่งไม่ถูกต้อง
indecent
(adj)หยาบคาย, See Also:หยาบโลน, อนาจาร, สัปดน, Syn.lewd, obscene, vulgar
Hope Dictionary
indecent
(อินดี' เซินทฺ) adj. หยาบคาย, อนาจาร, ไม่เหมาะสม., See Also:indecently adv.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
indecent
อนาจาร, ลามกอนาจาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
indecent assault
การกระทำอนาจาร (ต่อร่างกาย)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
indecent assault on woman
การใช้กำลังกระทำอนาจารต่อหญิง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
indecent exposure
การแสดงลามกอนาจาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
indecent prints
สิ่งพิมพ์ลามกอนาจาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Indecent assault
การกระทำอนาจาร[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's indecent. Do you understand?
นั่นคือความหยาบคาย คุณเข้าใจไหม?Idemo dalje (1982)
-Arrest her for indecent exposure.
-เป็นยังไงบ้างลูกRock Star (2001)
Instead, we're probably gonna get picked up for indecent exposure.
แทนที่เราจะเปิดโอกาสให้พวกมันแบบนี้Peaceful Warrior (2006)
In addition to the indecent exposure wrap, he also had some lewd behavior, trespassing.
นอกจากนิสัยที่สกปรก ก้าวร้าว โอ้อวด เขายังมีนิสัยแย่ๆ อย่าง ชอบบุกรุกอีกด้วยMemoriam (2008)
Come on. Get out of here before I slap an indecent exposure on you.
เร็วๆเข้า ลุกออกไปจากที่นี่ก่อนที่ฉันจะอัดแก ข้อหาทำการอนาจารในที่สาธารณะFun Town (2008)
In the eyes of lewd-minded the pictures may seem indecent...
หากมองด้วยจิตใจต่ำทราม ก็จะมองว่าภาพพวกนี้หยาบโลนPortrait of a Beauty (2008)
You thought we could be decent men in an indecent time.
แกคิดหรอว่าเราจะสามารถหาคนเหมาะสมมาได้ ในเวลาที่ไม่เหมาะสมThe Dark Knight (2008)
- What? Cops nabbed him for indecent exposure.
ตำรวจจับเขาเพื่อรีดให้เขาระเบิดออกมาChuck Versus the Beefcake (2009)
We've had a public indecency complaint.
เราได้รับการร้องเรียนความสมไม่เหมาะในที่สาธารณะStrange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
- We've had another public indecency complaint Sir
สาธารณะชนได้ร้องเรียนความไม่เหมาะสมมาค่ะStrange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
Ahh! Who's indecent here?
โอ้ ใครแถวนี้ที่มันน่าสะอิดสะเอียนStrange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
But down in the vault, an after hours locale, devoted to indecency, disreputable behavior and all manner of debauchery.
แต่ลึกลงไปยังห้องใต้ดิน ในชั่วโมงที่เปิดร้าน จะสละตัวเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้องThe Freshmen (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หยาบโลน
(adj)indecent, See Also:obscene, lewd, filthy, dirty, Syn.หยาบ, ลามก, Example:เพลงนี้มีเนื้อหาหยาบโลน ไม่รู้กล้าแต่งออกมาได้อย่างไร, Thai Definition:ที่ไม่สุภาพ, ที่ไม่เรียบร้อย, ที่ทะลึ่งตึงตัง
หยาบโลน
(adv)obscenely, See Also:indecently, lewdly, vulgarly, Syn.หยาบ, ลามก, Example:เขาชอบพูดหยาบโลนบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย, Thai Definition:อย่างไม่สุภาพ, อย่างไม่เรียบร้อย, อย่างทะลึ่งตึงตัง
สัปดน
(adj)indecent, See Also:obscene, vulgar, lewd, Syn.หยาบโลน, สัปดี้สัปดน, Example:เรื่องในหนังสือเล่มนี้ส่วนใหญ่เป็นเรื่องสัปดนที่ไม่เหมาะกับเด็ก, Thai Definition:ที่อุตรินอกแบบ, (มักใช้ในทางหยาบโลน)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนาจาร
[anājān] (adj) EN: obscene ; lewd ; pornographic ; indecent ; immoral  FR: obscène ; pornographique ; porno (fam.) ; indécent ; immoral
คำพูดสัปดน
[khamphūt sappadon] (n, exp) EN: obscene language ; dirty language ; foul language ; indecent language  FR: langage obscène [ m ]
ลามก
[lāmok] (adj) EN: obscene ; filthy ; lewd ; indecent ; pornographic ; porn ; smutty  FR: obscène ; indécent ; dégoûtant ; pornographique ; porno (fam.) ; cochon (fam.)
ลามกอนาจาร
[lāmokanājān] (adj) EN: adult ; indecent  FR: adulte ; indécent
โลน
[lōn] (adj) EN: indecent ; risqué ; coarse ; rough ; rude ; vulgar  FR: indécent ; grivois ; cochon ; salace ; vulgaire
ไม่สุภาพ
[mai suphāp] (adj) EN: impolite  FR: impoli ; grossier ; indécent ; incivil (vx - litt.)
โป๊
[pō] (adj) EN: pornographic ; indecent ; sexy  FR: obscène ; pornographique
สัปดน
[sappadon] (adj) EN: indecent ; obscene ; vulgar ; lewd ; salacious ; broad ; risque  FR: obscène ; indécent
อุจาด
[ujāt] (adj) EN: disgraceful ; ugly  FR: obscène ; indécent
หวอ
[wø] (adj) EN: open ; gaping ; hollow ; opened ; exposed ; indecently revealing
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
indecent
(adj)not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society, Syn.untoward, indecorous, unbecoming, uncomely, unseemly
indecent
(adj)offensive to good taste especially in sexual matters, Ant.decent
indecent
(adj)offending against sexual mores in conduct or appearance
indecent exposure
(n)vulgar and offensive nakedness in a public place, Syn.public nudity
indecently
(adv)in an indecent manner, Ant.decently
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Indecent

a. [ L. indecens unseemly, unbecoming: cf. F. indécent. See In- not, and Decent. ] Not decent; unfit to be seen or heard; offensive to modesty and delicacy; as, indecent language. Cowper.

Syn. -- Unbecoming; indecorous; indelicate; unseemly; immodest; gross; shameful; impure; improper; obscene; filthy. [ 1913 Webster ]

Indecently

adv. In an indecent manner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
露阴癖
[露 阴 癖 / 露 陰 癖, lù yīn pǐ, ㄌㄨˋ ㄧㄣ ㄆㄧˇ]indecent exposure; flashing#138967[Add to Longdo]
猥亵性暴露
[猥 亵 性 暴 露 / 猥 褻 性 暴 露, wěi xiè xìng bào lù, ㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄠˋ ㄌㄨˋ]indecent exposure; flashing[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
unsittliche Entblößung { f }
indecent exposure[Add to Longdo]
unanständig { adj } | unanständiger | am unanständigsten
indecent | more indecent | most indecent[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
曲
[くせ;クセ, kuse ; kuse](n) (1) (uk) long segment of a noh play forming its musical highlight; (n-pref) (2) (See 曲者・1) wrong; improper; indecent#188[Add to Longdo]
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)
[おちる, ochiru](v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P)#11304[Add to Longdo]
Ｈ;ｈ
[エッチ(P);エイチ, ecchi (P); eichi](n) (1) H; h; (adj-na, n) (2) (uk) (from 変態) (See 変態・へんたい・2) indecent; lewd; frisky; sexy; (vs) (3) (uk) to have sex; (P)[Add to Longdo]
あぶな絵;危な絵;危絵(io)
[あぶなえ, abunae](n) suggestive or indecent picture[Add to Longdo]
淫語
[いんご, ingo](n) indecent language; dirty talk[Add to Longdo]
汚い(P);穢い;汚ない(io)
[きたない, kitanai](adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P)[Add to Longdo]
下ネタ
[しもネタ, shimo neta](n) (1) dirty joke; blue joke; (2) erotic topic; sex talk; indecent topic[Add to Longdo]
下掛かる;下掛る;下がかる
[しもがかる, shimogakaru](v5r, vi) to talk about indecent things[Add to Longdo]
戯ける;戲ける(oK)
[おどける;たわける, odokeru ; tawakeru](v1, vi) to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly[Add to Longdo]
強制わいせつ罪;強制猥褻罪
[きょうせいわいせつざい, kyouseiwaisetsuzai](n) (crime of) indecent assault[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ