แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Heresy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -heresy-, *heresy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความเห็นนอกรีตSyn.misbelief
Hope Dictionary
(เฮ'ระชี่) n. ศาสนานอกรีต, ผู้นำความคิดเห็นคิดนอกรีต, ความคิดนอกคอกSyn.apostasy
Nontri Dictionary
(n)ความนอกศาสนา, บาป, ความคิดนอกคอก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
มิจฉาทิฐิ, นอกรีต[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คราวหน้า, อย่าพูดแบบนอกศาสนาอีกล่ะ.Cinema Paradiso (1988)
เราพูดได้ว่ามันนอกรีต / เรารู้แล้วUnderworld (2003)
แก่อย่ามาพูดจานอกรีตDead Space: Downfall (2008)
เจมส์ จอยซ์กล่าวไว้ว่า "ไม่มีความคิดนอกรีตหรือปรัชญาใดDemonology (2009)
ขณะที่สิ้นชีวิตร่างกายของสันตะปาปา เป็นจำนวนมากโดยใส่, ดูว่า "ชอบ" เพื่อสวด, Angels & Demons (2009)
เรื่องนอกรีต ดัสซาน ความบ้าของพวกนอกรีตPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
เรากำลังถูกปกครองโดยทรราช มีแค่คนหยิบมือเดียวที่กำลังรั้งประเทศไว้ และตอนนี้ฝรั่งเศษกำลังหาประโยชน์ จากสถานการณ์ของเราIronclad (2011)
แล้วเจ้ายังไม่ลุกขึ้นมาปกป้องเขา... ไม่กระทั้ง ที่เขายอมให้เจ้า... ประพฤตินอกรีตภายใต้การดูแลของเขาDog Eat Dog (2011)
เราจะมองข้ามความผิด ความขบถเล็กๆน้อยๆของเจ้า เมื่อนางประสบความสำเร็จTurn This Mother Out (2012)
เฮียร์ซี่!Man of Steel (2013)
เป็นบาปร้ายแรงสูงสุดGuardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
-พวกนอกรีตSilent Hill (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
(n)a belief that rejects the orthodox tenets of a religionSyn.unorthodoxy
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Heresies [ OE. heresie, eresie, OF. heresie, iresie, F. hérésie, L. haeresis, Gr. &unr_; a taking, a taking for one's self, choosing, a choice, a sect, a heresy, fr. &unr_; to take, choose. ] [ 1913 Webster ]

1. An opinion held in opposition to the established or commonly received doctrine, and tending to promote a division or party, as in politics, literature, philosophy, etc.; -- usually, but not necessarily, said in reproach. [ 1913 Webster ]

New opinions
Divers and dangerous, which are heresies,
And, not reformed, may prove pernicious. Shak. [ 1913 Webster ]

After the study of philosophy began in Greece, and the philosophers, disagreeing amongst themselves, had started many questions . . . because every man took what opinion he pleased, each several opinion was called a heresy; which signified no more than a private opinion, without reference to truth or falsehood. Hobbes. [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) Religious opinion opposed to the authorized doctrinal standards of any particular church, especially when tending to promote schism or separation; lack of orthodox or sound belief; rejection of, or erroneous belief in regard to, some fundamental religious doctrine or truth; heterodoxy. [ 1913 Webster ]

Doubts 'mongst divines, and difference of texts,
From whence arise diversity of sects,
And hateful heresies by God abhor'd. Spenser. [ 1913 Webster ]

Deluded people! that do not consider that the greatest heresy in the world is a wicked life. Tillotson. [ 1913 Webster ]

3. (Law) An offense against Christianity, consisting in a denial of some essential doctrine, which denial is publicly avowed, and obstinately maintained. [ 1913 Webster ]

A second offense is that of heresy, which consists not in a total denial of Christianity, but of some its essential doctrines, publicly and obstinately avowed. Blackstone. [ 1913 Webster ]

☞ “When I call dueling, and similar aberrations of honor, a moral heresy, I refer to the force of the Greek &unr_;, as signifying a principle or opinion taken up by the will for the will's sake, as a proof or pledge to itself of its own power of self-determination, independent of all other motives.” Coleridge. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yì duān, ㄧˋ ㄉㄨㄢ]heresy#46135[Add to Longdo]
[  /  , yì jiào, ㄧˋ ㄐㄧㄠˋ]heresy; heathenism#100109[Add to Longdo]
[ , yāo yán, ㄧㄠ ㄧㄢˊ]heresy#109211[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ketzerei { f } | Ketzereien { pl }
heresy | heresies[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いたん, itan](n, adj-no) heresy; (P)#12085[Add to Longdo]
[いたんし, itanshi](n, vs) heresy[Add to Longdo]
[じゃきょう, jakyou](n) heresy; heathenism; paganism[Add to Longdo]
[じゃしゅう, jashuu](n) heresy; foreign religion[Add to Longdo]
[じゃどう, jadou](n) evil course; heresy; (P)[Add to Longdo]
[まどう, madou](n) (1) (魔道 only) heresy; evil ways; (2) sorcery; magic[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ