left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ดิ สึ มิ เสิ่ล//D IH0 S M IH1 S AH0 L//dɪsmˈɪsəl/helppracticeฝึกออกเสียง
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Dismissal

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -dismissal-, *dismissal*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dismissal
(n)การไล่ออก, See Also:การปลดออก, Syn.discharge
Hope Dictionary
dismissal
(ดิสมิส'เซิล) วn. การไล่ออก, การบอกให้เลิก, การไม่พิจารณา, การยกฟ้อง, Syn.dismission
Nontri Dictionary
dismissal
(n)การปล่อยไป, การไล่ออก, การยกฟ้อง, การยกเลิก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dismissal from office
การไล่ออกจากตำแหน่ง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dismissal of action
การยกฟ้องคดีแพ่ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dismissal with prejudice
การยกฟ้องโดยห้ามฟ้องใหม่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dismissal without prejudice
การยกฟ้องโดยไม่ห้ามฟ้องใหม่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dismissal and nonsuit
การยกฟ้อง[TU Subject Heading]
Dismissal of
การเลิกจ้าง[TU Subject Heading]
Dismissals
การเลิกจ้าง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dismissed.
ไปได้The Labyrinth of Gedref (2008)
You're not doing your job. Last time my lawyer got the charges dismissed.
แน่นอน บริษัทชั้นล้มละลาย ชั้นตกงานHero (1992)
In the matter of Her Majesty... versus Gerard Patrick Conlon... the case is hereby dismissed.
ในเรื่องของการเสด็จฯ ไป ... เมื่อเทียบกับ Patrick Conlon ... เจอราร์ดIn the Name of the Father (1993)
In the matter of Her Majesty versus Paul Hill... the case is hereby dismissed.
ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับพอลฮิลล์ ... กรณีขอออกเป็นIn the Name of the Father (1993)
In the matter of Her Majesty versus Patrick Armstrong... the case is hereby dismissed.
ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับ Patrick Armstrong ... กรณีขอออกเป็นIn the Name of the Father (1993)
In the matter of Her Majesty versus Carole Richardson... the case is hereby dismissed.
ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับ Carole Richardson ... กรณีขอออกเป็นIn the Name of the Father (1993)
I'm going to find someone who's going to come clean... and we're going to dismiss your bullshit claim.
ผมจะไปหาใครสักคนที่ไม่ได้แปดเปื้อนอยู่ในหนังสือนี่ ผมจะพิสูจน์ให้ดูว่านี่ไม่ใช่เรื่องจริงIn the Mouth of Madness (1994)
Dismissed!
เลิกแถว!Akira (1988)
I shall rule, therefore, that the charge of slander be dismissed.
ผมขอตัดสินว่า ข้อหาหมิ่นประมาทนั้นถูกยกฟ้องOh, God! (1977)
Prisoners dismissed.
นำตัวไปได้Casualties of War (1989)
You're going in. Motion to dismiss is denied. $50, 000 bail.
ไม่มีการลดหย่อนใดๆ ทั้งสิ้นให้เสีย ค่าปรับเป็นเงินห้าหมื่นเหรียญGood Will Hunting (1997)
That was another reason for his dismissal.
นั่นเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่เขาถูกไล่ออก.Ringu (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การขับ
(n)dismissal, See Also:expulsion, Example:การขับเขาออกจากตำแหน่งเป็นความจำเป็นของทางบริษัทที่จะต้องทำ
การขับไล่
(n)expulsion, See Also:dismissal, Example:การขับไล่ผู้ชุมนุมประท้วงก่อให้เกิดความจราจลบนท้องถนน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเลิกจ้าง
[kān loēk jāng] (n) EN: dismissal  FR: licenciement [ m ] ; renvoi [ m ]
การยกฟ้องคดีแพ่ง
[kān yokføng khadī phaeng] (n, exp) EN: dismissal of a civil action
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
dismissal
(n)official notice that you have been fired from your job, Syn.pink slip, dismission
dismissal
(n)permission to go; the sending away of someone
dismissal
(n)the termination of someone's employment (leaving them free to depart), Syn.discharge, sack, dismission, firing, release, liberation, sacking
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dismissal

n. Dismission; discharge. [ 1913 Webster ]

Officeholders were commanded faithfully to enforce it, upon pain of immediate dismissal. Motley. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Entlassung { f }; Kündigung { f } | Entlassungen { pl }; Kündigungen { pl }
dismissal | dismissals[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
解任
[かいにん, kainin](n, vs) dismissal; (P)#5242[Add to Longdo]
辞令
[じれい, jirei](n) (1) notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); (2) wording; choice of language; phraseology; (P)#6371[Add to Longdo]
解雇
[かいこ, kaiko](n, vs) discharge; dismissal; (P)#7602[Add to Longdo]
却下
[きゃっか, kyakka](n, vs) rejection; dismissal; (P)#8915[Add to Longdo]
棄却
[ききゃく, kikyaku](n, vs) rejection; dismissal; abandoning; renunciation; waiver; (P)#12186[Add to Longdo]
免
[めん, men](n) dismissal#15149[Add to Longdo]
罷免
[ひめん, himen](n, vs) dismissal; discharge; (P)#18505[Add to Longdo]
が聞いてあきれる;が聞いて呆れる
[がきいてあきれる, gakiiteakireru](exp, v1) who do you think you're kidding by saying (used to indicate incredulous dismissal of some claim); What a laugh![Add to Longdo]
引導
[いんどう, indou](n) requiem; prayer for dead; dismissal[Add to Longdo]
解雇通知
[かいこつうち, kaikotsuuchi](n, adj-no) dismissal notice; pink slip (US)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ