premium
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)อย่างต่อเนื่องSyn.uninterruptedly
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขอให้โชคดีเถอะHero (1992)
หมอนั่นอยู่ DAESE Daily เหรอHero (1992)
บริษัทเราล้มละลายHero (1992)
หัวหน้า นี่คุณคิดว่าคำว่าหนังสือพิมพ์เป็นชื่อที่ตะเรียกขึ้นมาง่ายๆงั้นเหรอ คุณคิดว่าใครๆก็สามารถทำหนังสือพิมพ์ได้งั้นสิHero (1992)
ฉันต้องหาทางสานโครงการต่อให้ได้The Lawnmower Man (1992)
แม้จะหยุดการรักษาไป ความสามารถของเธอ กลับมีแต่จะเพิ่มขึ้นThe Lawnmower Man (1992)
การรักษาต้องดำเนินต่อไปThe Lawnmower Man (1992)
พวกเราต้องใช้คถาเดี๋ยวนี้แล้ว กับแขกน้อยๆที่อยู่ตรงนั้นHocus Pocus (1993)
สั่งยังกะผมว่างงานนักนี่Schindler's List (1993)
- ใคร ? ฉันไม่เข้าใจ - ใครบางคนที่มีอำนาจเหนือกว่าDeep Throat (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)continuouslyExample:พ่อได้ยินลูกชายบอกเช่นนั้นจึงหัวเราะร่วนThai Definition:อาการหัวเราะด้วยอาการครื้นเครงมีกระแสเสียงเปล่งดังออกมาถี่ๆ จากลำคอ
(adv)alwaysSee Also:continuously, continually, often, regularly, consistently, repeatedly, frequentlySyn.เรื่อยๆ, บ่อยAnt.นานๆ ครั้งExample:เขาพูดปดเรื่อยจนฉันไม่เชื่อเขาแล้วThai Definition:ซ้ำๆ ต่อเนื่องกันไป
(adv)continuously and aimlesslyExample:ขากลับออกจากหมู่บ้าน เราคุยกันเรื่อยเปื่อยถึงเรื่องเงินๆ ทองๆThai Definition:เรื่อยๆ ไปโดยไม่มีจุดหมาย
(adv)continuouslySee Also:continuallySyn.สืบมาExample:ท่านทรงเป็นราชสกุลของบุคคลผู้ทำคุณประโยชน์แก่ชาติบ้านเมืองสืบกันมา
(adv)continuouslySee Also:continuallyExample:ฐานะของเขาดีสืบมานับแต่เขาทำธุรกิจร้านอาหารThai Definition:ต่อเนื่องมา
(adv)continuouslySee Also:consistentlySyn.ไม่ขาดระยะ, ต่อเนื่องExample:สายฝนที่พรำลงมาอย่างไม่ขาดสายทำให้งานชะงักล่าช้าลงไปอีกThai Definition:อย่างต่อเนื่องติดต่อกันเรื่อยไป
(adv)continuouslySee Also:again and again, repeatedly, over and overSyn.ต่อเนื่องExample:เด็กเดี๋ยวนี้เรียนพิเศษกันเป็นวรรคเป็นเวรทั้งเรียนที่โรงเรียนและจ้างครูมาสอนที่บ้านThai Definition:ไม่หยุดหย่อน, ไม่รู้จักจบสิ้นNotes:
(adv)continuallySee Also:continuously, constantly, unceasinglySyn.สม่ำเสมอExample:ในทางเกษตรกรรมการรักษาความอุดมสมบูรณ์ของดินส่งผลต่อความเจริญงอกงามแก่พืชพรรณอย่างต่อเนื่องและยืนยาว
(adv)continuouslySee Also:endlessly, unbrokenly, connectedly, ceaseless, uninterruptedExample:ผู้คนโทรศัพท์เข้ามาสอบถามข่าวคราวอย่างไม่ขาดระยะThai Definition:ติดต่อกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[doēnkhāthā] (v) EN: chant continuously ; recite the text of a prayer  FR: réciter des litanies
[rūa] (v) EN: beat repeatedly ; beat rapidly ; shoot continuously ; roll  FR: rythmer ; cadencer
[thon thāyāt] (adv) EN: endurably ; bearably ; continuously ; utmost durable
[yantē] (adv) EN: always ; constantly ; invariably ; continuously ; periodically ; continually ; incessantly
WordNet (3.0)
(adv)at every point
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a continuous maner; without interruption. -- Con*tin"u*ous*ness, n. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , yī gè jìn, ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ]continuously; persistently; incessantly#18509[Add to Longdo]
[  /  , jiāo chí, ㄐㄧㄠ ㄔˊ]continuously circling one another; to buzz around[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
stetig differenzierbar [ math. ]
continuously differentiable[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ひとかた, hitokata](n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P)#802[Add to Longdo]
[zutto (P); zu-tto (P); zuutto](adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P)#5365[Add to Longdo]
[れんぱつ, renpatsu](n, vs) running continuously; firing in rapid succession; (P)#10524[Add to Longdo]
[guigui](adv) (on-mim) doing something forcefully and continuously (pulling hard, gulping drink)[Add to Longdo]
[guchiguchi ; guchiguchi](n, vs) (1) to mumble; to mutter; (2) to complain (continuously) about something[Add to Longdo]
[pishapisha ; pishappishatsu](adv) (1) slap (sound of a flat object continuously striking something); (2) splash[Add to Longdo]
[ぶっつづけ, buttsuduke](adv) (1) (uk) continuously; throughout; (2) in succession[Add to Longdo]
[ひっきりなし, hikkirinashi](adj-na) (uk) continually; continuously; incessantly[Add to Longdo]
[かんだんなく, kandannaku](adv) continuously; constantly; incessantly[Add to Longdo]
[すりばん, suriban](n) (1) (See 擦り半鐘) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ