left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ค้าม เผ่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล//K AA1 M P ER0 AH0 B AH0 L//kˈɑːmpɜːʴəbəl/helppracticeฝึกออกเสียง
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Comparable

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -comparable-, *comparable*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
comparable
(adj)ที่สามารถเปรียบเทียบกันได้, Syn.akin, analogous
Hope Dictionary
comparable
(คอม'เพอระเบิล) adj. ซึ่งเปรียบเทียบกันได้, พอเปรียบเทียบได้, เทียบเคียงได้., See Also:comparability, comparableness n. ดูcomparable, Syn.similar, matching
incomparable
(อินคอม' แพระเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถเปรียบเทียบได้, ดีเลิศ, หาที่เปรียบไม่ได้., See Also:incomparability, incomparableness n. incomparably adv., Syn.matchless
Nontri Dictionary
comparable
(adj)พอเทียบได้, พอเปรียบได้
incomparable
(adj)หาที่เปรียบมิได้, เทียบกันไม่ได้
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
comparable function
ฟังก์ชันเปรียบเทียบได้[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm an old man compared to you, and I don't understand either.
ฉันแก่กว่าเธอตั้งแยะ ก์ยังไม่เข้าใจThe Bodyguard (1992)
Their weapons of choice were comparing their children.
อาวุธของพวกเธอก็คือ การเปรียบเทียบลูกๆของพวกเธอเองThe Joy Luck Club (1993)
I mean, when they compare you to-- to, uh, vermin and to rodents and to lice...
เวลาเธอถูกเปรียบกับตัวกิ้งกือ... ...หนูโสโครก... เห็บเหา...Schindler's List (1993)
We compared what you gave us with the sample we had on file in the lab.
เราเปรียบเทียบของที่คุณเอามากับรายการที่ทำในห้องแล็บJunior (1994)
You compare the bourgeoisie Rimbaud hated to French citizens of today who are... indifferent to the French in Algeria, fighting to defend their land, blood and dignity.
เธอเปรียบเทียบชนชั้นกลาง แรงโบด์เกลียด พลเมืองฝรั่งเศสในปัจจุบัน ผู้... "ไม่แยแสWild Reeds (1994)
♪ That this is love beyond compare?
♪ว่านี่คือความรักที่อยู่นอกเหนือการเปรียบเทียบ?The Shawshank Redemption (1994)
♪ Is love beyond compare... (Switches off radio)
♪ความรักที่อยู่นอกเหนือการเปรียบเทียบ ... (สวิทช์ปิดวิทยุ)The Shawshank Redemption (1994)
And when compared to one of the darts that hit me before?
หวัดดี ดีใจที่ได้เจอกันอีก นายว่านี่อะไรAce Ventura: When Nature Calls (1995)
I think it must be a comparative term.
ผมว่า มันคงต้องมีอะไรเปรียบเทียบThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
By comparing them with other hills.
กับเนินอื่น ๆThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I know they're all thinking the same thing, that they're all comparing me with her, with Rebecca.
ฉันรู้ว่าพวกเขาคิดเหมือนกัน พวกเขาเอาฉันไปเปรียบกับรีเบคคาRebecca (1940)
Even in the same dress, you couldn't compare.
เเม้เเต่สวมชุดเดียวกัน คุณก็เทียบไม่ได้Rebecca (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปรียบ
(v)like, See Also:comparable to, similar to, have similarity to, Syn.เหมือน, เทียบเคียง, เปรียบได้, เปรียบเหมือน, ดุจดั่ง, เสมือนหนึ่ง, ประหนึ่ง, Ant.ผิดแผก, Example:ถ้าเปรียบหล่อนเป็นไฟ สามีของหล่อนก็เหมือนน้ำ สองคนนั้นถึงอยู่ด้วยกันได้, Thai Definition:เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คล้าย
[khlāi] (adj) EN: similar ; analogus  FR: ressemblant ; comparable ; voisin ; pareil ; semblable ; similaire
ล้นพ้น
[lonphon] (adj) EN: overwhelming  FR: incomparable ; irrésistible
ไม่มีทางทาบติด
[mai mī thāng thāp tit] (xp) EN: beyond compare ; incomparable ; matchless
ไม่มีที่เปรียบ
[mai mī thī prīep] (adj) EN: incomparable ; without parallel ; matchless ; peerless ; beyond compare  FR: incomparable ; sans comparaison
เหมือนกับ
[meūoenkap] (conj) EN: like ; as ; such as ; as if ; as though  FR: comme ; tel ; pareil à ; comparable à ; tout comme
เหมือน ๆ กัน
[meūoen meūoen kan] (x) EN: very similar ; much the same  FR: tout à fait identique ; quasi le même ; tout à fait comparable
ประดุจ
[pradut] (x) EN: comparable to ; like  FR: semblable à ; comme
เปรียบ
[prīep] (v) EN: be like ; be similar to ; have similarity ; be comparable to ; compare with ; match  FR: être comparable
สู้ไม่ได้
[sū mai dāi] (v, exp) EN: be no match (for) ; cannot compare (with) ; unable to compete ; be not comparable
เท่ากับ
[tao kap] (v) EN: be equal to ; be comparable ; be equivalent  FR: égaler ; équivaloir (à)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
comparable
(adj)able to be compared or worthy of comparison, Ant.incomparable
comparable
(adj)conforming in every respect, Syn.like, corresponding
comparable to
(adj)worthy of comparison; as good as
comparable with
(adj)similar in some respect and so able to be compared in order to show differences and similarities
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Comparable

a. [ L. comparabilis: cf. F. comparable. ] Capable of being compared; worthy of comparison. [ 1913 Webster ]

There is no blessing of life comparable to the enjoyment of a discreet and virtuous friend. Addison.

-- Com"pa*ra*ble*ness, n. -- Com"pa*ra*bly, adv. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
可比
[可 比, kě bǐ, ㄎㄜˇ ㄅㄧˇ]comparable#28761[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
天下
[てんか(P);てんが;てんげ, tenka (P); tenga ; tenge](n) (1) the whole world; (2) the whole country; (3) society; the public; (4) supremacy over a nation; government of a country; the ruling power; (5) having one's own way; doing as one pleases; (adj-no) (6) peerless; incomparable; superlative; world-famous; (n) (7) (arch) shogun (Edo period); (P)#6631[Add to Longdo]
コンパラブルワース
[konparaburuwa-su](n) comparable worth[Add to Longdo]
桁違い
[けたちがい, ketachigai](adj-na, n) off by a digit; in a different league; incomparable[Add to Longdo]
只ならない
[ただならない, tadanaranai](adj-i) (1) (uk) (See 只ならぬ) unusual; serious; (2) incomparable[Add to Longdo]
猪勇
[ちょゆう, choyuu](n) (obsc) reckless courage comparable to that of a wild board[Add to Longdo]
徒ならぬ;啻ならぬ;只ならぬ
[ただならぬ, tadanaranu](adj-f) (uk) unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious; alarming[Add to Longdo]
物に似ず
[ものににず, mononinizu](exp) (arch) incomparable[Add to Longdo]
訳が違う
[わけがちがう, wakegachigau](exp, v5u) to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things[Add to Longdo]
類稀;類い稀;類い希;類希
[たぐいまれ, taguimare](adj-na) unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable[Add to Longdo]
例えようもない;例え様もない;例え様も無い
[たとえようもない, tatoeyoumonai](exp, adj-i) beyond comparison; incomparable[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ