left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เขอะ ลิ เกรอะ ฝี่//K AH0 L IH1 G R AH0 F IY0//kəlˈɪgrəfiː/helppracticeฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Calligraphy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -calligraphy-, *calligraphy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
calligraphy
(n)ศิลปในการคัดลายมือ
Hope Dictionary
calligraphy
(คะลิก'กระพี) n. ลายมือดี, ลายมือสวย, การคัดลายมือ, ศิลปะการคัดลายมือ., See Also:calligrapher n. ผู้มีลายมือดี calligraphist n. ผู้มีลายมือดี calligraphic adj. ลายมือดี calligraphical adj. ลายมือดี
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
calligraphy
อักษรวิจิตร[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Calligraphy
การประดิษฐ์ตัวอักษร[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're doing calligraphy?
คุณกำลังเรียนคัดลายมืออยู่ไม่ใช่หรือCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You write gracefully. Calligraphy is so similar to fencing.
คุณเขียนสวย การคัดลายมือ เหมือนการเล่นฟันดาบCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Now then little Chiyo, it is time to practice your calligraphy.
ตอนนี้ชิโย เป็นเวลาฝึก การเขียนหนังสือของเธอแล้วMemoirs of a Geisha (2005)
SINCE I'VE NEVER BEEN INVITED.ONE OF THE GIRLS IN MY ART CLASS SAW MY CALLIGRAPHY,
-เพราะพี่ไม่เห็นจะได้รับเชิญเลยสักครั้ง -เพื่อนคนหนึ่งให้วิชาศิลปะเห็นลายมือของหนูPilot (2007)
I realized that I still have your calligraphy pens from the party invitations, and thought you might need them for something.
ชั้นนึกได้ว่า ปากกาเซ็นของเธอติดมากับชั้นหนะ และคิดว่าเธอคงอยากได้คืนThe Wild Brunch (2007)
Cardinal virtues laid out in elegant calligraphy
ผู้นำทางศาสนาลงความเห็นว่า เป็นภาพที่สูงด้วยความวิจิตรPortrait of a Beauty (2008)
That's why calligraphy is good.
นั้นเป็นเหตุว่าเขียนลายมือดีหรือไม่Heartbreak Library (2008)
The vases, the calligraphy. The two styles...
แจกัน, งานเขียนพู่กัน สองอย่างนี้Assassins (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขียนพู่กันจีน
[khīen phūkan jīn] (n) EN: calligraphy  FR: calligraphie [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
calligraphy
(n)beautiful handwriting, Syn.chirography, penmanship
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Calligraphy

n. [ Gr. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;: cf. F. calligraphie. ] Fair or elegant penmanship. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
书法
[书 法 / 書 法, shū fǎ, ㄕㄨ ㄈㄚˇ]calligraphy; penmanship#8083[Add to Longdo]
书画
[书 画 / 書 畫, shū huà, ㄕㄨ ㄏㄨㄚˋ]calligraphy#10684[Add to Longdo]
炼字
[炼 字 / 煉 字, liàn zì, ㄌㄧㄢˋ ㄗˋ]calligraphy practise; to search for the right word[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
書
[しょ, sho](n, n-suf) (1) document; book; (n) (2) penmanship; handwriting; calligraphy (esp. Chinese)#622[Add to Longdo]
書き方
[かきかた, kakikata](n) (1) way of writing; manner of writing; (2) penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; (3) format (e.g. of a report); (4) stroke order of a character; (P)#5771[Add to Longdo]
束
[つか, tsuka](n, n-suf) (1) { math } lattice; (n, n-suf, ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); (3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows)#8371[Add to Longdo]
書道
[しょどう, shodou](n, adj-no) (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters) (See カリグラフィー) calligraphy; (P)#9244[Add to Longdo]
カリグラフィー
[karigurafi-](n) (esp. calligraphy not based on Chinese characters) (See 書道) calligraphy[Add to Longdo]
意臨
[いりん, irin](n) (See 臨書) copying calligraphy without sticking to the model (calligraphy); copying freely[Add to Longdo]
一行物
[いちぎょうもの, ichigyoumono](n) scroll containing a single line of calligraphy, often of Zen content (usu. found in a tea-ceremony room or house)[Add to Longdo]
右払い
[みぎはらい, migiharai](n) in calligraphy, a triangular stroke going from upper left to lower right[Add to Longdo]
雲煙飛動;雲烟飛動
[うんえんひどう, un'enhidou](n) (1) flying clouds and drifting haze; (2) magnificent calligraphy; vivid penmanship[Add to Longdo]
円相
[えんそう, ensou](n) circle painted with a single stroke in Zen calligraphy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ