main-logo
premium
/บลั๊น ถลี่//B L AH1 N T L IY0//blˈʌntliː/help
practiceฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Bluntly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bluntly-, *bluntly*, blunt
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bluntly
(adv)ขวานผ่าซาก, See Also:พูดเถรตรง, Syn.frankly
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bluntly Tapered End
ปลายป้าน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wouldn't want me to go in with a blunt scalpel.
กับมีดผ่าตัดทื่อตอนนี้เราจะ? ซ่อมมันHelp! (1965)
That's tracker's smoke. It will blunt our sense of smell.
นั่นคือติดตามเว็บไซต์นั้นมีควันของ มันจะเปิดเผยความรู้สึกของเราที่มีกลิ่นเหม็นPrincess Mononoke (1997)
I'm surprised you brought it up so bluntly. I just want to make sure...
ผมแปลกใจที่คุณพูดมาแบบนี้Rushmore (1998)
Forgive me if I'm blunt, but there's nothing there.
ขอโทษนะถ้าผมพูดตรงไป แต่ในเทปนั้นมันไม่มีอะไรเลยBrokedown Palace (1999)
Forgive me, sir, for speaking so bluntly, but those fags make me want to puke my fucking guts out.
ขอโทษพูดไม่เข้าหูครับผม แต่อีตุ๊ดพวกนั้นทำให้ผมอยากจะอ้วกAmerican Beauty (1999)
No, l-I just thought I'd ask bluntly in case it was the right question and you needed someone to talk to about it and no one had ever asked you.
เปล่าๆ คือฉันแค่คิดว่าน่าจะถาม เผื่อมันจะเป็นจริงๆ เผื่อคุณอยากบอกใครสักคน แต่ไม่มีใครถามน่ะLove Actually (2003)
Look, just get any blunt objects together.
มันพูดถูกแล้วShaun of the Dead (2004)
Bond, this may be too much for a blunt instrument to understand but arrogance and self-awareness seldom go hand in hand.
บอนด์ ที่ฉันพูดอาจยากเกินกว่า ที่คนหัวทื่อจะเข้าใจ แต่ความจองหอง และสติสัมปชัญญะ มักจะเดินสวนทางกันเสมอCasino Royale (2006)
Hey. What's up, you blunted faggot?
เฮ้ย ว่าไงวะ พ่อสุดทึ่มAlpha Dog (2006)
I apologize for the blunt delivery.
ขอโทษที่ผมพูดโพล่งออกมาThe Holiday (2006)
Blunt force trauma to the head.
ถูกของแข็งตีที่ศีรษะIt Takes Two (2006)
Blunt trauma to the head?
รอยถูกตีอย่างรุนแรงที่หัวThere's Something About Harry (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โผงผาง
(adv)bluntly, See Also:directly, forthrightly, outspokenly, Syn.ขวานผ่าซาก, โผง, Example:้เขาเป็นคนพูดจาโผงผาง จนทำให้มีศัตรูมาก, Thai Definition:ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
ขวานผ่าซาก
(adv)plain-spoken, See Also:bluntly, outspoken, Syn.โพล่ง, โผงผาง, Example:เขามีใจเมตตาแต่ชอบพูดขวานผ่าซาก, Thai Definition:โผงผางไม่เกรงใจใคร (ใช้แก่ กริยาพูด), Notes:(สำ)
โผง
(adv)bluntly, See Also:directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn.โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example:เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition:อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
โผง
(adv)bluntly, See Also:directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn.โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example:เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition:อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห้วน
[hūan = huan] (adv) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly
ห้วน ๆ
[hūan-hūan] (adv) EN: abruptly ; briefly ; shortly ; brusquely ; bluntly ; curtly  FR: laconiquement
ตามตรง
[tāmtrong] (adv) EN: straightforwardly ; truthfully ; according to the facts ; frankly ; bluntly ; directly ; as a matter of fact ; not beating about the bush  FR: directement ; franchement
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bluntly

adv. In a blunt manner; coarsely; plainly; abruptly; without delicacy, or the usual forms of civility. [ 1913 Webster ]

Sometimes after bluntly giving his opinions, he would quietly lay himself asleep until the end of their deliberations. Jeffrey. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
ずけずけ
[zukezuke](adv) (on-mim) bluntly[Add to Longdo]
ぶっちゃける
[bucchakeru](v1, vt) to be frank ...; to put things bluntly ...[Add to Longdo]
突き放す;突き離す
[つきはなす, tsukihanasu](v5s, vt) to thrust away; to refuse bluntly; to forsake[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer