left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บ๊า (ร) เบ่อ (ร) เหรอะ สึ//B AA1 R B ER0 AH0 S//bˈɑːrbɜːʴəs/helppracticeฝึกออกเสียง
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Barbarous

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -barbarous-, *barbarous*, barbarou
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
barbarous
(adj)ป่าเถื่อน, โหดร้าย, ดุร้าย, ทารุณ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's barbaric, but hey--it's home!
มันเป็นเดินแดนอันโหดร้าย, แต่มันคือบ้าน!Aladdin (1992)
You ungrateful, purgerous, barbarous man.
ไอ้คนเนรคุณ ไอ้คนหาเรื่อง ไอ้คนป่าเถื่อนDon Juan DeMarco (1994)
How are we going to set an example for them if we behave barbarically?
เราจะเป็นตัวอย่างให้มันได้ไง ถ้าเราทำตัวเถื่อนแบบนี้?Day of the Dead (1985)
That's totally barbaric!
ป่าเถื่อนสุด ๆ เลยHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
"We are free men, unshackled by your barbarous laws."
เราคือผู้ที่มีอิสระ ผู้ที่ถูกปลอดปล่อย ด้วยกฎหมายที่ป่าเถื่อนของคุณMr. Monk and the Blackout (2004)
Unshackled... barbarous laws... 10 years ago, that exact same phrase was in a letter written by a guy named Winston, no.
กฎหมายที่ป่าเถื่อน... 10 ปีที่แล้ว แน่นอนในจดหมายเป็นบทกวีอันเดียวกัน แต่งขึ้นโดยผู้่ชายที่ชื่อวินสตัน ไม่ใช่Mr. Monk and the Blackout (2004)
This is barbaric! This is no way for grown men to...
นี่มันบ้าชัด ๆ โต ๆ กันแล้ว เขาไม่ทำแบบนี้นะ...Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You will pay for your barbarism!
ไม่ใช่ของเจ้าแล้ว300 (2006)
This barbaric lawlessness that's taking place at Ontario Airport only underscores the need... the necessity for this accord and for our continued vigilance and commitment to fighting terrorism around the world.
ยิ่งตอกย้ำถึงความจำเป็น ที่ต้องมีการร่วมมือครั้งนี้ และย้ำให้มีการเฝ้าระวังDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
They're not cannibals. How barbaric!
ไม่ใช่มนุษย์กินคนนะ ป่าเถื่อนจังThat Night, a Forest Grew (2007)
You barbaric piece of pulp fiction!
แกมันพวกคนเถื่อนในนิยายชั้นต่ำแท้ๆInkheart (2008)
And I hate that he has shown you the barbarousness
และเกลียดที่เค้าแสดงความป่าเถื่อนกับคุณScratches (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ป่าเถื่อน
(adj)barbarous, See Also:savage, uncivilized, brutal, Example:พวกนี้ไม่ใช่แขกขาวเหมือนก่อนอีกแล้ว กลายเป็นนักก่อการร้ายเหี้ยมโหดป่าเถื่อน, Thai Definition:โหดร้ายอย่างผู้ไร้อารยธรรม, ไม่เจริญ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ป่า
[pā] (adj) EN: wild ; savage ; barbarous  FR: sauvage
ป่าเถื่อน
[pātheūoen] (adj) EN: savage ; wild ; barbarous ; uncivilized ; brutal  FR: sauvage ; farouche
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
barbarous
(adj)(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering, Syn.cruel, roughshod, fell, brutal, savage, vicious
barbarous
(adj)primitive in customs and culture
barbarously
(adv)in a barbarous manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Barbarous

a. [ L. barbarus, Gr. ba`rbaros, strange, foreign; later, slavish, rude, ignorant; akin to L. balbus stammering, Skr. barbara stammering, outlandish. Cf. Brave, a. ] 1. Being in the state of a barbarian; uncivilized; rude; peopled with barbarians; as, a barbarous people; a barbarous country. [ 1913 Webster ]

2. Foreign; adapted to a barbaric taste. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Barbarous gold. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Cruel; ferocious; inhuman; merciless. [ 1913 Webster ]

By their barbarous usage he died within a few days, to the grief of all that knew him. Clarendon. [ 1913 Webster ]

4. Contrary to the pure idioms of a language. [ 1913 Webster ]

A barbarous expression G. Campbell. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Uncivilized; unlettered; uncultivated; untutored; ignorant; merciless; brutal. See Ferocious. [ 1913 Webster ]

Barbarously

adv. In a barbarous manner. [ 1913 Webster ]

Barbarousness

n. The quality or state of being barbarous; barbarity; barbarism. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
野蛮
[野 蛮 / 野 蠻, yě mán, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ]barbarous; uncivilized#11448[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
殺生;せっ生
[せっしょう, sesshou](n, vs) (1) killing; destruction of life; (adj-na) (2) barbarous; callous; brutal; cruel[Add to Longdo]
蛮習
[ばんしゅう, banshuu](n) barbarous custom[Add to Longdo]
蛮的
[ばんてき, banteki](adj-na) savage; barbarous; rustic[Add to Longdo]
蛮風
[ばんぷう, banpuu](n) barbarous customs[Add to Longdo]
未開野蛮
[みかいやばん, mikaiyaban](n, adj-na) primitive and barbarous; uncivilized and barbaric[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ