57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-overtake-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: overtake, *overtake*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ตามทันSee Also:ไล่ตามทันSyn.catch up with, overhaul
(vt)ไล่ทันSee Also:ไล่แซงSyn.pass, outstrip
(vi)ไล่ทันSee Also:ไล่แซงSyn.catch up with
(vt)ตามทันSee Also:ไล่ตามทันSyn.catch up with, overhaul
(vt)เกิดขึ้นอย่างฉับพลันSee Also:เกิดขึ้นอย่างทันทีทันใดSyn.befall, happen
(vi)กริยาช่องที่ 3 ของ overtake
(vt)กริยาช่องที่ 3 ของ overtake
Hope Dictionary
(โอเวอะเทค') vt. ตามทัน, โจมตีอย่างฉับพลัน, เกิดขึ้นอย่างทันทีทันใด. vi. ผ่านพาหนะอื่น
Nontri Dictionary
(vt)ไล่ทัน, ตามทัน, เกิดขึ้นฉับพลัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่รู้ว่ามันจะแซง E3 ได้ไหมในโค้งหน้าInitial D (2005)
แล้วพอเขาฉลาดกว่าลูก ลูกจะสอนอะไรเขาดีล่ะจ๊ะKids Ain't Like Everybody Else (2008)
-เครก เพอร์รี่ ปิดทางไปแล้ว -ขณะที่ มาร์ค เฮลฟ์ริช พยายามจะแซงนำThe Final Destination (2009)
ยานนีโรจะต้องหยุดวาป เราถึงจะยึดยานของพวกมันได้Star Trek (2009)
พายุกำลังไล่ตามมานะ กัปตันBeginner Pottery (2010)
ยุนนาแรว่ายแซงคิมยังฮี ขึ้นมาเป็นที่ 3 ครับDeath Bell 2: Bloody Camp (2010)
นี่แหละเหตุผลที่ญี่ปุ่นเจริญกว่าเรา ครูไม่ได้หมายถึงเธอนะBad Teacher (2011)
ขับแซงรถของโซเฟียขึ้นไปFace Off (2011)
เอารถบัสคันของโซเฟียไปYou Bury Other Things Too (2011)
ฉันจะตามรถไฟไปแล้วระเบิดทาง พวกนาย2คนขึ้นรถแล้วตามหาลูซี่Priest (2011)
ความลุ่มหลงของฉันก็ควบคุมศีลธรรมบนรากฐานในแต่ละวันThe Murder of One (2012)
พวกนี้น่าจะได้รางวัลนะ เช่น ยอดนักแซงแห่งปี ตลอดทั้งปีคุณจะแซงรถได้สามคันEpisode #18.2 (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)catch up withSee Also:overtake, keep up withExample:เขาตามทันเพื่อนๆ ไปถึงสถานีรถพอดีก่อนที่รถจะออกThai Definition:ตามไปถึงพอดี
(v)catch up withSee Also:overtake, keep abreast ofSyn.เท่า, เทียมถึง, เท่าเทียมExample:นักข่าวต้องหาข่าวให้ทันต่อเหตุการณ์
(v)overtakeSee Also:catch up withSyn.ตามทัน, ตามถึงExample:นักกีฬาไทยทำคะแนนทันคู่ต่อสู้Thai Definition:ตามไปถึง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kūat] (v) EN: chase ; pursue ; run after ; catch up ; overtake  FR: traquer ; pourchasser ; poursuivre
[lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene  FR: dépasser ; déborder ; surpasser
[lamnā] (v) EN: get ahead of ; outstrip ; overtake ; catch up with and surpass
[saēng] (v) EN: overtake ; get ahead of ; surpass  FR: dépasser ; doubler ; surpasser
[saēng rot] (v, exp) EN: overtake a car ; pass (Am.)  FR: dépasser un véhicule ; doubler un véhicule
[tāmthan] (v) EN: catch up with ; overtake ; keep up with ; keep pace  FR: rattraper ; rejoindre
[than] (v) EN: catch up with ; overtake ; keep abreast of  FR: rattraper ; rejoindre
WordNet (3.0)
(v)catch up with and possibly overtakeSyn.catch up with, catch
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. Overtook p. p. Overtaken p. pr. & vb. n. Overtaking. ] [ 1913 Webster ]

1. To come up with in a race, pursuit, progress, or motion; also, to catch up with and move ahead of. [ 1913 Webster +PJC ]

Follow after the men; and when thou dost overtake them, say . . . Wherefore have ye rewarded evil for good. Gen. xliv. 4. [ 1913 Webster ]

He had him overtaken in his flight. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Hence: To surpass in production, achievement, etc.; as, although out of school for half a year due to illness, the student returned and overtook all the others to finish as valedictorian. [ PJC ]

3. To come upon from behind; to discover; to surprise; to capture; to overcome. [ 1913 Webster ]

If a man be overtaken in a fault. Gal. vi. 1 [ 1913 Webster ]

I shall see
The winged vengeance overtake such children. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Hence, figuratively, in the past participle (overtaken), drunken. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

5. To frustrate or render impossible or irrelevant; -- used mostly of plans, and commonly in the phrase overtaken by events; as, their careful marketing plan was overtaken by events. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , zhuī shàng, ㄓㄨㄟ ㄕㄤˋ]overtake#12236[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しく, shiku](v5k, vi) (1) (arch) to match; to equal; (2) to catch up with; to overtake#19097[Add to Longdo]
[ぬく, nuku](v5k, vt) (1) to extract; to omit; to surpass; to overtake; to draw out; to unplug; (suf) (2) to do something to the end; (n) (3) (sl) (vulg) (See 一発抜く) to ejaculate (gen. with ref. to masturbation); (P)#19334[Add to Longdo]
[ゆきくれる, yukikureru](v1, vi) to be overtaken by darkness[Add to Longdo]
[さしあし, sashiashi](n) (1) stealthy steps; (2) spurt to overtake a leading horse just before the finish line[Add to Longdo]
[のりこえる, norikoeru](v1, vi) (1) to climb over; to get over; to ride across; (2) to surmount; to overcome; (3) to surpass; to overtake; (P)[Add to Longdo]
[おいつきおいこせ, oitsukioikose](exp) catch up with and overtake; pass after catching up with[Add to Longdo]
[おいつく, oitsuku](v5k, vi) to overtake; to catch up (with); (P)[Add to Longdo]
[おいこす, oikosu](v5s, vt) (1) (See 追い抜く・おいぬく・1) to pass (e.g. car); to overtake; (2) (See 追い抜く・おいぬく・2) to surpass; to outstrip; to get ahead of; to outdistance; (P)[Add to Longdo]
[おいぬく, oinuku](v5k, vt) (1) (See 追い越す・おいこす・1) to pass (a car); to overtake; (2) (See 追い越す・おいこす・2) to surpass; to outstrip; to outdistance; to outsail; (P)[Add to Longdo]
[おっつく, ottsuku](v5k, vi) (See 追い付く) to overtake; to catch up (with)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ