การประกาศลดค่าเงิน, Example:การประกาศลดค่าของเงินสกุลหนึ่งเมื่อเทียบกับ ค่าเงินตราสกุลอื่นๆ การประกาศลดค่าเงิน มีความหมายในทางปฏิบัติเช่นเดียวกับการลดค่าของเงิน (ดู Currency Depreciation) แต่ส่วนที่แตกต่างกันคือ กรณีของ "Devaluation" จะใช้กับการลดค่าของเงินตราใน ระบบอัตราแลกเปลี่ยนที่คงที่โดยการประกาศลดลงอย่างเป็นทางการในขณะที่ "Depreciation" ใช้กับการลดค่าของเงินในระบบอัตราแลกเปลี่ยนอื่นๆ [สิ่งแวดล้อม]

Devaluation

การลดค่าเงินตรา[การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

devalu

The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ด้อยค่า

(v)devalue, See Also:devaluate, Ant.มีค่า, Example:สิ่งที่ทำให้งานเขียนของเธอด้อยค่าลงนั้นเป็นเรื่องการใช้ภาษาธรรมดาๆ ไม่ใช่ภาษาเฉพาะแบบในงานกวี, Thai Definition:ไม่มีค่า

เสื่อมค่า

(v)devalue, See Also:depreciate, Syn.ลดค่า, เสื่อมราคา, Example:เงินกู้ต่างประเทศมีจำนวนเพิ่มสูงขึ้นตามค่าเงินบาทที่เสื่อมค่าลง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การลดค่าเงิน

[kān lot khā ngoen] (n, exp) EN: devaluation ; depreciation; FR: dépréciation [ f ] ; dévaluation [ f ]

การลดค่าเงินบาท

[kān lot khā ngoen bāt] (n, exp) EN: baht devaluation FR: dévaluation du baht [ f ]

การลดค่าเงินตรา

[kān lot khā ngoentrā] (n, exp) EN: devaluation FR: dépréciation [ f ] ; dévaluation [ f ]

ลดค่า

[lot khā] (v, exp) EN: devalue FR: déprécier ; dévaluer ; dévaloriser

เสื่อมค่า

[seūam khā] (v, exp) EN: devalue ; depreciate ; lose value FR: dévaloriser ; déprécier

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

devalue

/D IH0 V AE1 L Y UW2//ดิ แฟ้ล ยู//dɪvˈæljˌuː/

devalued

/D IH0 V AE1 L Y UW2 D//ดิ แฟ้ล ยู ดึ//dɪvˈæljˌuːd/

devalued

/D IY0 V AE1 L Y UW2 D//ดี่ แฟ้ล ยู ดึ//diːvˈæljˌuːd/

devaluate

/D IH0 V AE1 L Y UW0 EY2 T//ดิ แฟ้ล หยู่ เอ ถึ//dɪvˈæljuːˌeɪt/

devaluing

/D IH0 V AE1 L Y UW0 IH0 NG//ดิ แฟ้ล หยู่ อิ่ง//dɪvˈæljuːɪŋ/

devaluated

/D IH0 V AE1 L Y UW0 EY2 T IH0 D//ดิ แฟ้ล หยู่ เอ ถิ ดึ//dɪvˈæljuːˌeɪtɪd/

devaluation

/D IH0 V AE2 L Y UW0 EY1 SH AH0 N//ดิ แฟล หยู่ เอ๊ เฉิ่น//dɪvˌæljuːˈeɪʃən/

devaluation

/D IY2 V AE0 L Y UW0 EY1 SH AH0 N//ดี แฝ่ล หยู่ เอ๊ เฉิ่น//dˌiːvæljuːˈeɪʃən/

devaluations

/D IY2 V AE0 L Y UW0 EY1 SH AH0 N Z//ดี แฝ่ล หยู่ เอ๊ เฉิ่น สึ//dˌiːvæljuːˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

devalue

(vt)/dˌiːvˈæljuː//ดี แฟ้ล หยู่//d ii2 v a1 l y uu/

devalued

(vt, vt)/dˌiːvˈæljuːd//ดี แฟ้ล หยู่ ดึ//d ii2 v a1 l y uu d/

devalues

(vt)/dˌiːvˈæljuːz//ดี แฟ้ล หยู่ สึ//d ii2 v a1 l y uu z/

devaluate

(vt)/dˌiːvˈæljʊeɪt//ดี แฟ้ล หยุ เอ่ ถึ//d ii2 v a1 l y u ei t/

devaluing

(vt)/dˌiːvˈæljuːɪŋ//ดี แฟ้ล หยู่ อิ่ง//d ii2 v a1 l y uu i ng/

devaluated

(vt, vt)/dˌiːvˈæljʊeɪtɪd//ดี แฟ้ล หยุ เอ่ ถิ ดึ//d ii2 v a1 l y u ei t i d/

devaluates

(vt)/dˌiːvˈæljʊeɪts//ดี แฟ้ล หยุ เอ่ ถึ สึ//d ii2 v a1 l y u ei t s/

devaluating

(vt)/dˌiːvˈæljʊeɪtɪŋ//ดี แฟ้ล หยุ เอ่ ถิ่ง//d ii2 v a1 l y u ei t i ng/

devaluation

(n)/dˌiːvˌæljʊˈeɪʃən//ดี แฟล หยุ เอ๊ เฉิ่น//d ii2 v a2 l y u ei1 sh @ n/

devaluations

(n)/dˌiːvˌæljʊˈeɪʃənz//ดี แฟล หยุ เอ๊ เฉิ่น สึ//d ii2 v a2 l y u ei1 sh @ n z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

devaluation

(n)an official lowering of a nation's currency; a decrease in the value of a country's currency relative to that of foreign countries

devaluation

(n)the reduction of something's value or worth

devalue

(v)remove the value from; deprive of its value, Syn.devaluate

devalue

(v)lower the value or quality of

depreciate

(v)lose in value, Syn.undervalue, devalue, devaluate, Ant.appreciate

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

贬值

[贬值 / 貶值, biǎn zhí, ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ]to become devaluated; to devaluate; to depreciate#11960[Add to Longdo]

贬

[贬 / 貶, biǎn, ㄅㄧㄢˇ]to diminish; to demote; reduce or devaluate; disparage; censure; depreciate#19259[Add to Longdo]

掉价

[掉价 / 掉價, diào jià, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ]drop in price; devalued; to have one's status lowered#56955[Add to Longdo]

掉价儿

[掉价儿 / 掉價兒, diào jià r, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ ㄦ˙]erhua variant of 掉價|掉价, drop in price; devalued; to have one's status lowered[Add to Longdo]

货币贬值

[货币贬值 / 貨幣貶值, huò bì biǎn zhí, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ]currency devaluation; to devaluate a currency[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Abwerten { n }

devaluate[Add to Longdo]

Abwertung { f } | Abwertungen { pl }

devaluation | devaluations[Add to Longdo]

abwerten; entwerten | abwertend; entwertend | abgewertet; entwertet | wertet ab; entwertet

to devalue; to devaluate | devalueing; devaluating | devalued; devaluated | devaluates[Add to Longdo]

wertet ab

devalues[Add to Longdo]

wertete ab

devalued[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

デバリュエーション

[debaryue-shon](n) devaluation[Add to Longdo]

切り下げ

[きりさげ, kirisage](n) devaluation (e.g. of currency); markdown; write-down; undercutting; (P)[Add to Longdo]

評価減

[ひょうかげん, hyoukagen](n) write-down; devaluation[Add to Longdo]

平価切下げ;平価切り下げ

[へいかきりさげ, heikakirisage](n) devaluation[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-devalues-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking