(v)decode, See Also:decipher, interpret, work out, unscramble, Syn.ตีความ, ถอดความ, Example:ชุดคำสั่งงานจะถูกส่งไปยังหน่วยควบคุมเพื่อตีความหมายและแปลความทีละคำสั่งเพื่อสั่งการปฏิบัติงานในขั้นต่อไป

แปล

(v)translate, See Also:interpret, decode, Syn.ถ่ายความหมาย, ถอดความ, ตีความ, Example:ปัจจุบันมีการวิจัยและพัฒนาคอมพิวเตอร์ที่สามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างๆ ได้, Thai Definition:ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย

แปลความหมาย

(v)interpret, See Also:decode, reveal, translate, Syn.แปลความ, แปล, Example:ไม่มีใครแปลความหมายคำพูดกำกวมของเขาออกหรอก, Thai Definition:ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย

แปลรหัส

(v)decode, See Also:decipher, Syn.ถอดรหัส, Example:ภาษาที่พวกตำรวจใช้กันเป็นภาษาที่ต้องแปลรหัสโดยให้มีความหมายเป็นที่รู้กันเฉพาะกลุ่มบุคคล, Thai Definition:ถอดความหมายจากรหัสให้เป็นข้อความธรรมดา

ถอดรหัส

(v)decrypt, See Also:decipher, decode, Example:ครูในอนาคตจะต้องเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ อันเป็นภาษาสากลภาษาเดียวที่จะช่วยถอดรหัสความรู้ในสื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั้งปวง, Thai Definition:ถอดสารลับออกเป็นภาษาสามัญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การถอดรหัสพันธุกรรม

[kān thøtrahat phanthukam] (n, exp) FR: décodage du code génétique [ m ]

การถอดรหัสสาร

[kān thøtrahat sān] (n, exp) EN: decoding FR: décodage [ m ]

แปล

[plaē] (v) EN: decode ; render ; decipher ; make out FR: déchiffrer ; décoder

แปลความ

[plaēkhwām] (v) EN: decode ; decipher ; interpret ; work out ; unscramble FR: déchiffrer ; décoder ; interpréter

แปลความหมาย

[plaē khwāmmāi] (v, exp) EN: interpret ; decode ; reveal ; translate FR: interpréter ; traduire

ถอดรหัส

[thøtrahat] (v) EN: decode ; decipher ; decrypt ; crack FR: décoder ; déchiffrer ; décrypter ; craquer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

decode

/D IH0 K OW1 D//ดิ โค้ว ดึ//dɪkˈəʊd/

decoded

/D IH0 K OW1 D AH0 D//ดิ โค้ว เดอะ ดึ//dɪkˈəʊdəd/

decoder

/D IH0 K OW1 D ER0//ดิ โค้ว เด่อ (ร)//dɪkˈəʊdɜːʴ/

decodes

/D IH0 K OW1 D Z//ดิ โค้ว ดึ สึ//dɪkˈəʊdz/

decoders

/D IH0 K OW1 D ER0 Z//ดิ โค้ว เด่อ (ร) สึ//dɪkˈəʊdɜːʴz/

decoding

/D IH0 K OW1 D IH0 NG//ดิ โค้ว ดิ่ง//dɪkˈəʊdɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

decode

(vt)/dˌiːkˈoud//ดี โค้ว ดึ//d ii2 k ou1 d/

decoded

(vt, vt)/dˌiːkˈoudɪd//ดี โค้ว ดิ ดึ//d ii2 k ou1 d i d/

decoder

(n,(count))/dˌiːkˈoudər//ดี โค้ว เดิ่ร//d ii2 k ou1 d @ r/

decodes

(vt)/dˌiːkˈoudz//ดี โค้ว ดึ สึ//d ii2 k ou1 d z/

decoders

(n,(count))/dˌiːkˈoudəz//ดี โค้ว เดอะ สึ//d ii2 k ou1 d @ z/

decoding

(vt)/dˌiːkˈoudɪŋ//ดี โค้ว ดิ่ง//d ii2 k ou1 d i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

decode

(v)convert code into ordinary language, Syn.decipher, decrypt, Ant.encode

decoder

(n)the kind of intellectual who converts messages from a code to plain text, Syn.decipherer

decoder

(n)a machine that converts a coded text into ordinary language

decoding

(n)the activity of making clear or converting from code into plain text, Syn.decipherment, decryption

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

decode

v. t. to convert from a coded form into the original form; -- of communications. Inverse of encode.
Syn. -- decrypt, decipher[ WE1 ]. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

翻

[翻, fān, ㄈㄢ]to turn over; to flip over; to overturn; to translate; to decode#1131[Add to Longdo]

解读

[解读 / 解讀, jiě dú, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨˊ]to decypher; to decode#7979[Add to Longdo]

诠释

[诠释 / 詮釋, quán shì, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ]annotate; annotation; expound; decode#8683[Add to Longdo]

解码

[解码 / 解碼, jiě mǎ, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄚˇ]to decode; to decipher#19732[Add to Longdo]

机顶盒

[机顶盒 / 機頂盒, jī dǐng hé, ㄐㄧㄉㄧㄥˇ ㄏㄜˊ]set-top box; decoder for digital or satellite TV signal etc#19881[Add to Longdo]

解码器

[解码器 / 解碼器, jiě mǎ qì, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧˋ]decoder[Add to Longdo]

连续译码阶段

[连续译码阶段 / 連續譯碼階段, lián xù yì mǎ jiē duàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄝㄉㄨㄢˋ]sequential decoding stage[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Adressdekodierung { f }

address decode logic[Add to Longdo]

Adressentschlüsselung { f }

address decoding[Add to Longdo]

Codec { m }; Bauteilsatz bestehend aus Encoder und Decoder

codec[Add to Longdo]

Decoder { m }; Decodierer { m }

decoder[Add to Longdo]

Decodieralgorithmus { m }

decoding algorithm[Add to Longdo]

Decodierer { m }

decrypter[Add to Longdo]

Dekodierung { f }

decoding[Add to Longdo]

Entschlüsselung { f }

decoding[Add to Longdo]

Entschlüsselungseinrichtung { f }

decoder[Add to Longdo]

dekodieren; decodieren

to decode[Add to Longdo]

nichtdecodierbarer Operationsteil

operation code trap[Add to Longdo]

decodiert

decodes[Add to Longdo]

decodierte

decoded[Add to Longdo]

entschlüsseln; übersetzen

to decode[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

解読

[かいどく, kaidoku](n, vs) deciphering; decoding; (P)#13576[Add to Longdo]

アドレスデコーダ

[adoresudeko-da](n) { comp } address decoder[Add to Longdo]

ディコーダー

[deiko-da-](n) decoder[Add to Longdo]

デコーダ(P);デコーダー(P)

[deko-da (P); deko-da-(P)](n) { comp } decoder; (P)[Add to Longdo]

デコーディング

[deko-deingu](n) decoding[Add to Longdo]

デコード

[deko-do](n) { comp } decode[Add to Longdo]

ビタビ復号

[ビタビふくごう, bitabi fukugou](n) { comp } Viterbi decoding[Add to Longdo]

ユーユーデコード

[yu-yu-deko-do](n) { comp } uudecode[Add to Longdo]

逆符号化

[ぎゃくふごうか, gyakufugouka](n) { comp } decode[Add to Longdo]

読み解く

[よみとく, yomitoku](v5k) (1) (See 読解) to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to read carefully (esp. a difficult text); (2) (See 解読) to decipher; to decode[Add to Longdo]

買い取り式専用チューナー

[かいとりしきせんようチューナー, kaitorishikisenyou chu-na-](n) integrated receiver-decoder; IRD[Add to Longdo]

符号解読

[ふごうかいどく, fugoukaidoku](n) decoding[Add to Longdo]

復号

[ふくごう, fukugou](n, vs) decoding; decryption[Add to Longdo]

復号アルゴリズム

[ふくごうアルゴリズム, fukugou arugorizumu](n) decoding algorithm[Add to Longdo]

復号化;複号化(iK)

[ふくごうか, fukugouka](n, vs) { comp } decryption; decipherment; decoding[Add to Longdo]

復号器

[ふくごうき, fukugouki](n) { comp } decoder[Add to Longdo]