ads-m
91 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-consecrates-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: consecrates, *consecrates*
Present Simple Tense (Singular 3rd Person):consecratesmsearch-arrowconsecrates
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)อุทิศตนให้กับSyn.give, dedicate, commit
(phrv)อุทิศตัวให้กับพระเจ้าSyn.dedicate to
(phrv)อุทิศชีวิตให้See Also:เสียสละเพื่อSyn.dedicate to
Hope Dictionary
(คอน'ซิเครท) vt., n. (การ) ทำให้ศักดิ์สิทธิ์, อุทิศให้, อุทิศตัว.See Also:consecratedness n. ดูconsecrat consecrator n. ดูconsecratSyn.bless, hallow
(คอนซิเคร'เชิน) n. การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, การอุทิศตัวและบูชาพระเจ้า
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ถวาย, อุทิศ, ฉลอง
(n)การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, การถวาย, การอุทิศ
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)sacredSee Also:holy, consecratedSyn.ขลังExample:สุเหร่านั้นเป็นสุเหร่าศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมในอินเดีย สร้างขึ้นมาตั้งแต่สมัยคริสต์ศตวรรษที่ 16
(n)dedicationSee Also:devotion, consecrationExample:เขาบอกไว้ในคำอุทิศก่อนเริ่มเรื่องแล้วว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นของแสลงอย่างยิ่ง
(v)recite incantations over somethingSee Also:consecrate, make sacred or potent by some magic or incantationsExample:ถ้าจะปลุกผีหรือปลุกเสกอะไรก็มักจะใช้วันที่กล้าแข็งเป็นวันประกอบพิธีกรรมThai Definition:บริกรรมคาถาให้สิ่งของขลัง
(n)Royal ceremonial bath of purificationSee Also:royal consecration, royal head-sprinkling on the coronation ceremonySyn.มุรธาภิเษก, มุทธาภิเษกThai Definition:น้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่นๆ
(n)Royal ceremonial bath of purification head-sprinklingSee Also:royal consecration, royal head-sprinkling on the coronation ceremonySyn.มูรธาภิเษกExample:น้ำจากบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์นี้ถูกกำหนดให้ใช้เป็นน้ำสรงมุทธาภิเษก ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกThai Definition:น้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่นๆNotes:(บาลี)
(n)Royal ceremonial bath of purificationSee Also:royal consecration, royal head-sprinkling on the coronation ceremonySyn.มูรธาภิเษกExample:น้ำในบ่อนั้นได้รับเกียรติเป็นน้ำสรงมุรธาภิเษกในพระราชพิธีThai Definition:น้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่นๆNotes:(สันสกฤต)
(n)consecrated waterExample:วันนี้มีพระราชพิธีถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยาของคณะรัฐมนตรีThai Definition:น้ำที่ดื่มในเวลาถวายสัตย์ต่อพระเจ้าแผ่นดินNotes:(โบราณ)
(n)blessed waterSee Also:consecrated water poured out from the conch shell at the auspicious ceremonySyn.น้ำพระพุทธมนต์Example:คู่บ่าวสาวรับน้ำสังข์จากพ่อแม่ด้วยความปลื้มปิติThai Definition:น้ำพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในงานพิธีมงคล เช่น งานแต่งงาน
(v)presentSee Also:offer, dedicate, consecrate, give, bestow, conferSyn.ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายThai Definition:ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี)Notes:(ราชา)
(v)presentSee Also:offer, dedicate, consecrate, give, bestow, conferSyn.ทูลเกล้าฯ ถวายAnt.พระราชทาน, รับพระราชทานThai Definition:ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี)Notes:(ราชา)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kham uthit] (n) EN: dedication ; devotion ; consecration  FR: dédicace [ f ] ; consécration [ f ]
[nāmphraphiphatsattayā] (n, exp) EN: consecrated water
WordNet (3.0)
(v)render holy by means of religious ritesSyn.sanctify, bless, hallowAnt.desecrate
(n)a solemn commitment of your life or your time to some cherished purpose (to a service or a goal)
(n)(religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God
(v)consecrate anew, as after a desecration
(v)remove the consecration from a person or an objectSyn.deconsecrate, unhallowAnt.consecrate
(v)give entirely to a specific person, activity, or causeSyn.devote, dedicate, commit, consecrate
(v)appoint to a clerical postsSyn.order, ordinate, consecrate
(adj)not holy because unconsecrated or impure or defiledSyn.unsanctified, unconsecrated
(v)dedicate to a deity by a vowSyn.consecrate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. consceratus, p. p. of conscerare to conscerate; con- + sacrare to consecrate, sacer sacred. See Sacred. ] Consecrated; devoted; dedicated; sacred. [ 1913 Webster ]

They were assembled in that consecrate place. Bacon. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Consecrated; p. pr. & vb. n. Consecrating. ] 1. To make, or declare to be, sacred; to appropriate to sacred uses; to set apart, dedicate, or devote, to the service or worship of God; as, to consecrate a church; to give (one's self) unreservedly, as to the service of God. [ 1913 Webster ]

One day in the week is . . . consecrated to a holy rest. Sharp. [ 1913 Webster ]

2. To set apart to a sacred office; as, to consecrate a bishop. [ 1913 Webster ]

Thou shalt consecrate Aaron and his sons. Ex. xxix. 9. [ 1913 Webster ]

3. To canonize; to exalt to the rank of a saint; to enroll among the gods, as a Roman emperor. [ 1913 Webster ]

4. To render venerable or revered; to hallow; to dignify; as, rules or principles consecrated by time. Burke.

Syn. -- See Addict. [ 1913 Webster ]

n. Consecrator. [ 1913 Webster ]

n. [ L. consecratio: cf. F. consécration. ] The act or ceremony of consecrating; the state of being consecrated; dedication. [ 1913 Webster ]

Until the days of your consecration be at an end. Lev. viii. 33. [ 1913 Webster ]

Consecration makes not a place sacred, but only solemnly declares it so. South. [ 1913 Webster ]

n. [ L. ] One who consecrates; one who performs the rites by which a person or thing is devoted or dedicated to sacred purposes. [ Written also consecrater. ] [ 1913 Webster ]

a. Of or pertaining to the act of consecration; dedicatory. [ 1913 Webster ]

The consecratory prayer. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

v. t. To deprive of sacredness; to secularize. -- De*con`se*cra"tion n. [1913 Webster]

v. t. To deprive of consecration or sacredness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

v. t. To consecrate amiss. “Misconsecrated flags.” Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

n. Wrong consecration. [ 1913 Webster ]

v. t. To consecrate anew or again. [ 1913 Webster ]

n. Renewed consecration. [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1st pref. un- + consecrate. ] To render not sacred; to deprive of sanctity; to desecrate. [ Obs. ] South. [ 1913 Webster ]

See abolishable.
See absolvable.
See absurd.
See abundant.
See accordant.
See adoptable.
See adventurous.
See affable.
See affectionate.
See afraid.
See alliable.
See allowable.
See alterable.
See ambiguous.
See ambitious.
See amendable.
See -American.
See amusive.
See angular.
See anxious.
See apocryphal.
See apostolic.
See apparent.
See appeasable.
See applausive.
See appreciable.
See apprehensible.
See apprehensive.
See approachable.
See artificial.
See artistic.
See assailable.
See attainable.
See attentive.
See authentic.
See available.
See bailable.
See bearable.
See beautiful.
See beliefful.
See believable.
See beneficial.
See benevolent.
See blamable.
See blemishable.
See blissful.
See boastful.
See bold.
See bookish.
See bounteous.
See bribable.
See brotherly.
See burdensome.
See businesslike.
See busy.
See candid.
See canonical.
See captious.
See careful.
See celestial.
See ceremonious.
See challengeable.
See changeable.
See chary.
See chastisable.
See cheerful.
See cheery.
See childish.
See chivalrous.
See choleric.
See christianlike.
See circumspect.
See civic.
See classible.
See classic.
See classical.
See cleanly.
See clear.
See clerical.
See clerklike.
See close.
See cloudy.
See clubbable.
See coagulable.
See cogitable.
See collectible.
See comic.
See commendable.
See commercial.
See communicable.
See communicative.
See compact.
See companionable.
See compassionate.
See compellable.
See competitive.
See complaisant.
See compliant. See complimentary.
See concealable.
See concurrent.
See conditionate.
See confinable.
See confutable.
See congealable.
See congenial.
See conjugal.
See conjunctive.
See conquerable.
See consecrate.
See containable.
See contaminate.
See contradictable.
See contrite.
See convenable.
See conventional.
See conversable.
See conversant.
See convertible.
See coquettish.
See cordial.
See corpulent.
See correspondent.
See corruptible.
See corruptive.
See costly.
See counselable.
See countable.
See counterfeit.
See courteous.
See courtierlike.
See courtly.
See crafty.
See creatable.
See critical.
See crystalline.
See cultivable.
See curious.
See customary.
See dangerous.
See daughterly.
See dead.
See deceivable.
See decidable.
See decipherable.
See declinable.
See decomposable.
See definable.
See delectable.
See deliberate.
See delightful.
See deliverable.
See democratic.
See demonstrable.
See demonstrative.
See deniable.
See derogatory.
See descendible.
See describable.
See desirable.
See desirous.
See despondent.
See devout.
See diaphanous.
See diligent.
See diminishable.
See discernible.
See disciplinable.
See discordant.
See discoverable.
See dissolvable.
See distinguishable.
See dividable.
See divine.
See domestic.
See doubtful.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ]to consecrate; to dedicate; to devote#5376[Add to Longdo]
[ , gòng fèng, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥˋ]to consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a God)#19552[Add to Longdo]
[ , fèng sì, ㄈㄥˋ ㄙˋ]to offer sacrifice (to Gods or ancestors); to consecrate; dedicated to#97607[Add to Longdo]
[  /  , shèng huà, ㄕㄥˋ ㄏㄨㄚˋ]sanctify; sanctification; consecrate[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Weihe { f }
consecration[Add to Longdo]
dekonsekrieren | dekonsekriert
to deconsecrate | deconsecrated[Add to Longdo]
segnen | segnend | gesegnet | segnet | segnete
to consecrate | consecrating | consecrated | consecrates | consecrated[Add to Longdo]
weihen; durch eine Weihe heiligen [ relig. ]
to consecrate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[みこ;ふじょ(巫女), miko ; fujo ( miko )](n) (1) shrine maiden; virgin consecrated to a deity; (2) medium; sorceress#9858[Add to Longdo]
[ささげる, sasageru](v1, vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P)#15619[Add to Longdo]
[しめなわ, shimenawa](n) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil[Add to Longdo]
[かいげんくよう, kaigenkuyou](n) ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul)[Add to Longdo]
[さんまやかい, sanmayakai](n) { Buddh } (See 伝法灌頂, 阿闍梨) precepts given to an adherent prior to being consecrated as an Acharya (in esoteric Buddhism)[Add to Longdo]
[しんせいか, shinseika](n, vs) (See 神聖) sanctification; consecration[Add to Longdo]
[せいいき, seiiki](n, adj-no) sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; (P)[Add to Longdo]
[せいべつ, seibetsu](n, vs) consecration[Add to Longdo]
[しめ, shime](n) (1) (See 注連縄) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil; (2) (arch) cordoned off[Add to Longdo]
[でんぼうかんじょう, denboukanjou](n) { Buddh } (See 阿闍梨) consecration ritual for the conferral of the status of Acharya (in esoteric Buddhism)[Add to Longdo]
[ほうけん, houken](n, vs) dedication; presentation; consecration; offer (to a shrine)[Add to Longdo]
[ささぐ, sasagu](v5g, vt) (See 捧げる) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate[Add to Longdo]
[ふしゃ, fusha](n) virgin consecrated to a deity; shrine maiden; (spiritualistic) medium[Add to Longdo]
[せんまい, senmai](n) offering of consecrated rice[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ