บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-骨肉-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
骨肉
,
*骨肉*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骨肉
[
骨
肉
,
gǔ ròu
,
ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ
]
blood relation; kin; one's flesh and blood
#27285
[Add to Longdo]
骨肉相连
[
骨
肉
相
连
/
骨
肉
相
連
,
gǔ ròu xiāng lián
,
ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ
]
lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined
#80217
[Add to Longdo]
情同骨肉
[
情
同
骨
肉
,
qíng tóng gǔ ròu
,
ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ
]
as close as flesh and bones (成语 saw); deep friendship
#213011
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
骨肉
[こつにく, kotsuniku]
(n) one's own flesh and blood; blood relations; kinsmen
[Add to Longdo]
骨肉の争い
[こつにくのあらそい, kotsunikunoarasoi]
(exp) (id) family quarrel
[Add to Longdo]
骨肉腫
[こつにくしゅ, kotsunikushu]
(n) osteosarcoma
[Add to Longdo]
骨肉相食
[こつにくそうしょく, kotsunikusoushoku]
(n) blood feud; domestic discord
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm 18 years old and I had a touch of osteosarcoma about a year-and-a-half ago.
[JP]
1年半ほど前 ちょっと"骨肉腫"になって
The Fault in Our Stars (2014)
I won't support her even she's my own daughter
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }她是我親生骨肉我都不會幫她
Dai lü nian hua (1957)
It's not just a family matter
[CN]
这不是个骨肉之情
Devils on the Doorstep (2000)
your own flesh and blood.
[CN]
您的亲生骨肉。
Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
I mean, you have a kid,
[CN]
我是说你有自己的骨肉
Walk Like a Man (2007)
But the old master's instead.
[CN]
我有了老爷的骨肉
Hei se xi ju (2014)
My own flesh and blood turned against me!
[CN]
我所有的骨肉都背叛了我!
Silent Hill: Revelation (2012)
What are you going to do if you find out that your wife has betrayed you and has had an affair with somebody and that the child is not your own
[CN]
如果發現老婆對不起自己 你的老婆有第二個男人 小孩子也不是自己的骨肉
Tai cheung lo dau (1985)
No, it's not the young master's...
[CN]
没有,真的没有二少的骨肉...
Hei se xi ju (2014)
My own boy.
[CN]
我的亲骨肉
Stake Land (2010)
Blood of my blood!
[CN]
我的骨肉啊!
Salvatore Giuliano (1962)
A bloodline.
[CN]
骨肉.
1492: Conquest of Paradise (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ