บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
-領-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
領
,
*領*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
領
,
lǐng
,
ㄌㄧㄥˇ
]
neck, collar; lead, guide
Radical:
頁
,
Decomposition:
⿰
令
[
lìng
,
ㄌㄧㄥˋ
]
頁
[
yè
,
ㄧㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] head
Variants:
领
,
Rank:
6841
[
领
,
lǐng
,
ㄌㄧㄥˇ
]
neck, collar; lead, guide
Radical:
页
,
Decomposition:
⿰
令
[
lìng
,
ㄌㄧㄥˋ
]
页
[
yè
,
ㄧㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] head
Variants:
領
,
Rank:
329
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
領
[
領
]
Meaning:
jurisdiction; dominion; territory; fief; reign
On-yomi:
リョウ, ryou
Kun-yomi:
えり, eri
Radical:
頁
,
Decomposition:
⿰
令
頁
Rank:
138
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
领
[
领
/
領
,
lǐng
,
ㄌㄧㄥˇ
]
neck; collar; to lead; to receive
#1557
[Add to Longdo]
领导
[
领
导
/
領
導
,
lǐng dǎo
,
ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ
]
lead; leading; to lead; leadership; leader
#358
[Add to Longdo]
领域
[
领
域
/
領
域
,
lǐng yù
,
ㄌㄧㄥˇ ㄩˋ
]
domain; sphere; field; territory; area
#950
[Add to Longdo]
领先
[
领
先
/
領
先
,
lǐng xiān
,
ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ
]
to lead; to be in front
#2219
[Add to Longdo]
领导人
[
领
导
人
/
領
導
人
,
lǐng dǎo rén
,
ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄖㄣˊ
]
leader
#2828
[Add to Longdo]
带领
[
带
领
/
帶
領
,
dài lǐng
,
ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ
]
guide; lead
#3134
[Add to Longdo]
领取
[
领
取
/
領
取
,
lǐng qǔ
,
ㄌㄧㄥˇ ㄑㄩˇ
]
receive; draw; get
#3686
[Add to Longdo]
领袖
[
领
袖
/
領
袖
,
lǐng xiù
,
ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄡˋ
]
leader
#4250
[Add to Longdo]
率领
[
率
领
/
率
領
,
shuài lǐng
,
ㄕㄨㄞˋ ㄌㄧㄥˇ
]
lead; command; head
#5481
[Add to Longdo]
占领
[
占
领
/
佔
領
,
zhàn lǐng
,
ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ
]
to occupy (a territory); to hold
#5871
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
領事
[りょうじ, ryouji]
กงสุล
領収書
[りょうしゅうしょ, ryoushuusho]
ใบเสร็จรับเงิน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
領事館
[りょうじかん, ryoujikan]
TH:
สถานกงศุลที่ทำหน้าที่ดูแลเรื่องของประเทศตนในต่างแดน
領事館
[りょうじかん, ryoujikan]
EN:
consulate
領土
[りょうど, ryoudo]
TH:
ดินแดนที่อยู่ในอาณัติการปกครอง
領土
[りょうど, ryoudo]
EN:
dominion
領土
[りょうど, ryoudo]
TH:
อาณาเขต
領土
[りょうど, ryoudo]
EN:
territory
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
領
[りょう, ryou]
(suf) territory of (country)
#1531
[Add to Longdo]
領域
[りょういき, ryouiki]
(n, adj-no) area; domain; territory; field; range; region; regime; (P)
#2361
[Add to Longdo]
領土
[りょうど, ryoudo]
(n, adj-no) dominion; territory; possession; (P)
#5175
[Add to Longdo]
領主
[りょうしゅ, ryoushu]
(n) feudal lord
#7060
[Add to Longdo]
領地
[りょうち, ryouchi]
(n, adj-no) territory; dominion; grounds (e.g. school); (P)
#9413
[Add to Longdo]
領有
[りょうゆう, ryouyuu]
(n, vs) possession; (P)
#10599
[Add to Longdo]
領内
[りょうない, ryounai]
(n) (within a) territory; domains; (P)
#15058
[Add to Longdo]
領事
[りょうじ, ryouji]
(n, adj-no) consul; (P)
#15630
[Add to Longdo]
領事館
[りょうじかん, ryoujikan]
(n) consulate; (P)
#19050
[Add to Longdo]
領する
[りょうする, ryousuru]
(vs-s) to own; to receive; to understand
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1860 Lincoln was elected President of the United States.
1860年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
18世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
Three candidates ran for President and he was elected.
3人の候補者が大統領に立候補して、彼が選ばれた。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
That incident was a black mark against the president.
あの事件は大統領の失態であった。
That island is American territory.
あの島はアメリカの領土です。
The American people elected Mr Clinton President.
アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
The President of the U.S. paid a formal visit to China.
アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。
Angola was once a Portuguese territory.
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。
Now that Bush has been elected, it will be business as usual.
いまやブッシュ大統領が当選したのだから、業務は通常通りになるだろう。
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
いまや大統領がなくなったので、新しい政策は政府の許可をまたなければならない。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
領域
[りょういき, ryouiki]
domain, fill area, region
[Add to Longdo]
領域型出力基本要素
[りょういきがたしゅつりょくきほんようそ, ryouikigatashutsuryokukihonyouso]
area primitive
[Add to Longdo]
領域集合
[りょういきしゅうごう, ryouikishuugou]
fill area set
[Add to Longdo]
領域束表
[りょういきたばひょう, ryouikitabahyou]
fill area bundle table
[Add to Longdo]
領域定義属性
[りょういきていぎぞくせい, ryouikiteigizokusei]
domain defined attributes
[Add to Longdo]
領域塗りつぶし
[りょういきぬりつぶし, ryouikinuritsubushi]
area filling
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
領
[りょう, ryou]
REGIEREN, KONTROLLIEREN
[Add to Longdo]
領事
[りょうじ, ryouji]
Konsul
[Add to Longdo]
領収書
[りょうしゅうしょ, ryoushuusho]
Quittung
[Add to Longdo]
領収証
[りょうしゅうしょう, ryoushuushou]
Quittung
[Add to Longdo]
領土
[りょうど, ryoudo]
Territorium
[Add to Longdo]
領地
[りょうち, ryouchi]
Territorium
[Add to Longdo]
領域
[りょういき, ryouiki]
Gebiet, Bereich, Territorium
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ