48 ผลลัพธ์ สำหรับ

-貼-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 貼, *貼*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[貼, tiē, ㄊㄧㄝ]to stick, to paste; attached; allowance, subsidy

Radical:貝,Decomposition:⿰貝[bèi, ㄅㄟˋ]占[zhàn, ㄓㄢˋ]

Etymology: [pictophonetic] money

Variants: 贴, Rank: 6749

[贴, tiē, ㄊㄧㄝ]to stick, to paste; attached; allowance, subsidy

Radical:贝,Decomposition:⿰贝[bèi, ㄅㄟˋ]占[zhàn, ㄓㄢˋ]

Etymology: [pictophonetic] money

Variants: 貼, Rank: 1454

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

貼

[貼] Meaning: stick; paste; apply

On-yomi: テン, チョウ, ten, chou

Kun-yomi: は.る, つ.く, ha.ru, tsu.ku

Radical:貝,Decomposition:⿰貝占

Rank: 2444

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

贴

[贴 / 貼, tiē, ㄊㄧㄝ]to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance#1684[Add to Longdo]

补贴

[补贴 / 補貼, bǔ tiē, ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ]subsidy; allowance#4267[Add to Longdo]

贴近

[贴近 / 貼近, tiē jìn, ㄊㄧㄝㄐㄧㄣˋ]to press close to; to snuggle close; intimate#9109[Add to Longdo]

体贴

[体贴 / 體貼, tǐ tiē, ㄊㄧˇ ㄊㄧㄝ]considerate (of other people's needs)#9804[Add to Longdo]

贴心

[贴心 / 貼心, tiē xīn, ㄊㄧㄝㄒㄧㄣ]intimate; close#10053[Add to Longdo]

张贴

[张贴 / 張貼, zhāng tiē, ㄓㄤㄊㄧㄝ]to post (a notice); to advertise#13820[Add to Longdo]

津贴

[津贴 / 津貼, jīn tiē, ㄐㄧㄣㄊㄧㄝ]allowance#14212[Add to Longdo]

紧贴

[紧贴 / 緊貼, jǐn tiē, ㄐㄧㄣˇ ㄊㄧㄝ]stuck to#14665[Add to Longdo]

贴切

[贴切 / 貼切, tiē qiè, ㄊㄧㄝㄑㄧㄝˋ]close-fitting; closest (translation)#18502[Add to Longdo]

粘贴

[粘贴 / 粘貼, nián tiē, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄧㄝ]to stick; to paste (as in 'cut, copy, and paste')#19459[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

貼り付ける

[はりつける, haritsukeru](vt)การแปะติด

貼り付ける

[はりつける, haritsukeru]แปะ ติด

貼り付ける

[はりつける, haritsukeru]แปะ ติด

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

貼る

[はる, haru] TH: ปะ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

貼付

[ちょうふ;てんぷ, choufu ; tenpu](n, vs) pasting; paste; appending#6063[Add to Longdo]

貼り絵

[はりえ, harie](n) collage[Add to Longdo]

貼り合わせる;はり合わせる;張り合わせる

[はりあわせる, hariawaseru](v1) to paste together[Add to Longdo]

貼り出し

[はりだし, haridashi](n) (See 張り出し・はりだし・2) poster; placard; notice[Add to Longdo]

貼付け;貼り付け;はり付け

[はりつけ, haritsuke](n) { comp } paste[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Attach a recent photograph to your application form.

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。

Your name is taped on the case.

あなたの名前がテープでケースに貼ってあります。

You must attach this label to your suitcase.

このステッカーをスーツケースに貼り付けないといけません。

Will you stamp this letter for me?

この手紙に切手を貼って下さい。

The pictures are pasted on all sides.

その写真は至る所に貼ってある。

Did you put a stamp on the envelope?

その封筒に切手を貼りましたか。

Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox.

はがきにこの切手を貼って郵便箱に投函しなさい。

The picture is on the wall now.

今その絵は壁に貼ってある。

The manager put up a notice about the extra holiday.

支配人は臨時休業の掲示を貼り出した。

Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.

私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。

Don't forged to put a stamp on your letter.

手紙に切手を貼るのを忘れるな。

I forgot to put on the stamp before I mailed the letter.

手紙を出す前に切手を貼るのを忘れた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We've got stickers to finish by 3:00.

[CN]我們要在3點前貼完標籤能按時完成嗎？The Demon (1978)

I was gonna put your sticker in my taxi but the company said it was against their policy.

[JP]あなたのステッカーは会社が貼らせないんです... ... ポリシーに反するとか言って Taxi Driver (1976)

Your love is a pretty silly thing only for as long as I am with you.

[CN]288) }他就俯首貼耳甘為奴隸 288) }只要我跟你同在 Francisca (1981)

But the real truth is that Richard was a kind, thoughtful man who cherished his young wards.

[CN]而真相是理查三世善良又體貼對年幼的被監護人充滿關愛 The Foretelling (1983)

He pasted, pinned, scotch-taped, glued photos of her, of him, of him and her, of her and him, all over the downstairs like some sort of bizarre shrine.

[CN]288) }他把她們的照片用圖釘 288) }或膠片貼滿了壁上 288) }好像是什麼精神患者才 Star 80 (1983)

He can't talk, he's duct-taped.

[JP]テープが貼ってあるから話せないの The Whole Ten Yards (2004)

the kidney that wants to cling to the right-side rib moans.

[CN]288) }肝臟在呻吟，它要緊緊貼住右邊 Francisca (1981)

And she looks an awful lot like that photograph in your locker.

[JP]ロッカーに貼ってあった写真にそっくり Buffalo '66 (1998)

They tore down my poster, this is where I pasted it...

[CN]他們把海報撕了，這是我貼海報的地方...Man of Iron (1981)

So I stuck the poster on the sign and went to the directors' offices.

[CN]我把海報貼標誌上，然後去了主任辦公室.Man of Iron (1981)

Say, uh... sonny, uh... why do they have all those names pasted in the plat books?

[JP]なあ坊や紙で新しい名が貼ってあるのは何だい条件付預託で土地を買った Chinatown (1974)

I went into the section... and put a poster in the window... and left the leaflets in the changing room.

[CN]我去車間... 把海報貼窗戶上... 把傳單留在更衣室 Man of Iron (1981)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

貼り付け

[はりつけ, haritsuke]paste[Add to Longdo]

貼付け

[はりつけ, haritsuke](computer file) paste[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-貼-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking