บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-胁-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
胁
,
*胁*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
胁
,
xié
,
ㄒㄧㄝˊ
]
to threaten, to coerce; ribs, flank
Radical:
⺼
,
Decomposition:
⿰
⺼
办
[
bàn
,
ㄅㄢˋ
]
Etymology:
[ideographic] To control 办 another's body ⺼
Variants:
脅
,
Rank:
1494
[
脅
,
xié
,
ㄒㄧㄝˊ
]
to threaten, to coerce; ribs, flank
Radical:
⺼
,
Decomposition:
⿱
劦
[
xié
,
ㄒㄧㄝˊ
]
⺼
Etymology:
[ideographic] To control 劦 another's body ⺼
Variants:
胁
,
Rank:
7377
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胁
[
胁
/
脅
,
xié
,
ㄒㄧㄝˊ
]
side of body; threaten
#17068
[Add to Longdo]
威胁
[
威
胁
/
威
脅
,
wēi xié
,
ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ
]
to threaten; to menace
#2162
[Add to Longdo]
胁迫
[
胁
迫
/
脅
迫
,
xié pò
,
ㄒㄧㄝˊ ㄆㄛˋ
]
coerce; compel
#21317
[Add to Longdo]
迫胁
[
迫
胁
/
迫
脅
,
pò xié
,
ㄆㄛˋ ㄒㄧㄝˊ
]
to coerce; fig. narrow
#199205
[Add to Longdo]
潜在威胁
[
潜
在
威
胁
/
潛
在
威
脅
,
qián zài wēi xié
,
ㄑㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ
]
potential threat; potential menace
[Add to Longdo]
胸胁
[
胸
胁
/
胸
脅
,
xiōng xié
,
ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄝˊ
]
chest and hypochondrium; upper part of the body
[Add to Longdo]
军事威胁
[
军
事
威
胁
/
軍
事
威
脅
,
jūn shì wēi xié
,
ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ
]
military threat
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sister Mary manipulated you into threatening me.
[CN]
对 玛丽修女骗你来威胁我
There's Something About a War (2006)
Most of the other bullies don't have nuclear weapons.
[CN]
但大部分别的威胁没有核武器
No Nukes Is Good Nukes (2006)
I was not threatening you.
[CN]
我没有威胁你
There's Something About a War (2006)
that threatened its neighbors, threatened us.
[CN]
而且还是一个奴役自己人民的国家 它威胁它的邻居, 威胁我们
No Nukes Is Good Nukes (2006)
Right now, all we have is a lot of saber rattling and troop movement, and our guys are still down there on that sub.
[CN]
现在, 我们有的是很多武力威胁 和部队部署 而我们的人还在海里的潜艇里
No Nukes Is Good Nukes (2006)
You are threatening me with an annulment?
[CN]
你用离婚威胁我?
There's Something About a War (2006)
If you back down to bullies today, there's always going to be another bully tomorrow.
[CN]
如果今天被这样的威胁吓退 明天就会又有新的威胁
No Nukes Is Good Nukes (2006)
My spleen is going crinin into my heart
[CN]
我的脾脏威胁到了心脏
Silly People (2006)
Not to fire unless threatened or the enemy crosses the border.
[CN]
不能开火除非受到威胁 或者敌人越过边境
No Nukes Is Good Nukes (2006)
One question that the president did not address was the rising gas prices starting to threaten the GDP of the California economy.
[CN]
有一个问题总统并没有提及 那就是,不断攀升的油价 已经开始威胁到加州的经济生产总值
Southland Tales (2006)
- Gabrielle threatened a nun.
[CN]
加布丽尔威胁了修女
There's Something About a War (2006)
"Till death do us part." And one day you just come home and start throwing words around like "annulment".
[CN]
很久以前 "直到死亡让我们分离 然后有一天你回到家里用离婚威胁我
There's Something About a War (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ