บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
46
ผลลัพธ์ สำหรับ
-紋-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
紋
,
*紋*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
紋
,
wén
,
ㄨㄣˊ
]
line, stripe; pattern, decoration; wrinkle
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
文
[
wén
,
ㄨㄣˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
纹
,
Rank:
8608
[
纹
,
wén
,
ㄨㄣˊ
]
line, stripe; pattern, decoration; wrinkle
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
文
[
wén
,
ㄨㄣˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
紋
,
Rank:
1768
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
紋
[
紋
]
Meaning:
family crest; figures
On-yomi:
モン, mon
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
文
Rank:
1519
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
纹
[
纹
/
紋
,
wén
,
ㄨㄣˊ
]
line; trace; mark; decoration; decorated with
#4280
[Add to Longdo]
皱纹
[
皱
纹
/
皺
紋
,
zhòu wén
,
ㄓㄡˋ ㄨㄣˊ
]
wrinkle
#9497
[Add to Longdo]
条纹
[
条
纹
/
條
紋
,
tiáo wén
,
ㄊㄧㄠˊ ㄨㄣˊ
]
stripe
#11479
[Add to Longdo]
指纹
[
指
纹
/
指
紋
,
zhǐ wén
,
ㄓˇ ㄨㄣˊ
]
fingerprint; finger-print
#13136
[Add to Longdo]
花纹
[
花
纹
/
花
紋
,
huā wén
,
ㄏㄨㄚ ㄨㄣˊ
]
decorative design
#14707
[Add to Longdo]
裂纹
[
裂
纹
/
裂
紋
,
liè wén
,
ㄌㄧㄝˋ ㄨㄣˊ
]
crack; flaw
#18175
[Add to Longdo]
纹理
[
纹
理
/
紋
理
,
wén lǐ
,
ㄨㄣˊ ㄌㄧˇ
]
vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc)
#22966
[Add to Longdo]
螺纹
[
螺
纹
/
螺
紋
,
luó wén
,
ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ
]
spiral pattern; whorl of fingerprint; thread of screw
#32054
[Add to Longdo]
波纹
[
波
纹
/
波
紋
,
bō wén
,
ㄅㄛ ㄨㄣˊ
]
ripple; corrugation
#33182
[Add to Longdo]
纹路
[
纹
路
/
紋
路
,
wén lù
,
ㄨㄣˊ ㄌㄨˋ
]
veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc)
#33758
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
紋
[もん, mon]
(n) (family) crest; coat of arms; (P)
#7009
[Add to Longdo]
紋章
[もんしょう, monshou]
(n) crest; coat of arms; (P)
#3798
[Add to Longdo]
紋羽二重
[もんはぶたえ, monhabutae]
(n) crest-decorated habutae (silk fabric used as a cloth for lining high-quality kimono); figured habutae
[Add to Longdo]
紋黄蝶
[もんきちょう;モンキチョウ, monkichou ; monkichou]
(n) (uk) eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate)
[Add to Longdo]
紋殻皮剥
[もんがらかわはぎ;モンガラカワハギ, mongarakawahagi ; mongarakawahagi]
(n) (uk) clown triggerfish (Balistoides conspicillum)
[Add to Longdo]
紋所
[もんどころ, mondokoro]
(n) family crest
[Add to Longdo]
紋章学
[もんしょうがく, monshougaku]
(n) heraldry
[Add to Longdo]
紋織り
[もんおり, mon'ori]
(n) figured textiles
[Add to Longdo]
紋雀蜂
[もんすずめばち;モンスズメバチ, monsuzumebachi ; monsuzumebachi]
(n) (uk) European hornet (Vespa crabro)
[Add to Longdo]
紋切り型(P);紋切型
[もんきりがた, monkirigata]
(adj-na, n, adj-no) fixed formula; stereotyped phrase; hackneyed; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The fingerprints on the knife attest to her guilt.
ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.
最初に彼の目をとらえたのはグラスについた指紋だった。
The stone started ripples in the pond.
石が池に波紋を描いた。
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。
Her action is still making waves in Japanese society.
彼女の行動はいまだに日本社会に波紋を投げかけています。
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
部屋に残された指紋でその殺人者の有罪が決定した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What's that?
[CN]
那是什么 - 紋身 What's that?
Accomplices (2009)
You don't talk to me or anybody else unless you got a voiceprint check.
[JP]
声紋検査なしの通信は 一切行わないこと
The Crazies (1973)
Welcome to Voice Print Identification.
[JP]
声紋ID確認を行います
2001: A Space Odyssey (1968)
Yes, sir, we've completed your voiceprint check, and we have the president on the line.
[JP]
声紋チェック完了 大統領とつながっています
The Crazies (1973)
Thank you. You are cleared through Voice Print Identification.
[JP]
ありがとうございます 声紋IDを確認しました
2001: A Space Odyssey (1968)
Do it yourself?
[CN]
- 自己紋的? - 不,是弗裏德海姆弄的
Führer Ex (2002)
Is this on me?
[CN]
這紋在我身上了?
Possibility (2009)
We do.
[CN]
以及斑馬紋抱枕
Big Brother (2000)
Leave fingerprint identification
[CN]
做一份指紋鑒定
À Nous la Liberté (1931)
Yes, sir. To Colonel Peckem's headquarters.
[JP]
声紋検査が必要です
The Crazies (1973)
Goddamn voiceprint check is a waste of valuable time.
[JP]
声紋検査など時間の無駄だ
The Crazies (1973)
Every time I break this connection, I gotta go through this voiceprint bullshit.
[JP]
毎回くだらない声紋認識で 話もまともにできない
The Crazies (1973)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
紋
[もん, mon]
(FAMILIEN)WAPPEN, MUSTER
[Add to Longdo]
紋切り型
[もんきりがた, monkirigata]
uebliche_Form(el), feste_Form(el)
[Add to Longdo]
紋章
[もんしょう, monshou]
Familienwappen, -Wappen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ