บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
70
ผลลัพธ์ สำหรับ
-教-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
教
,
*教*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
教
,
jiào
,
ㄐㄧㄠˋ
]
school, education
Radical:
攵
,
Decomposition:
⿰
孝
[
xiào
,
ㄒㄧㄠˋ
]
攵
[
pū
,
ㄆㄨ
]
Etymology:
[pictophonetic] script
Rank:
191
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
教
[
教
]
Meaning:
teach; faith; doctrine
On-yomi:
キョウ, kyou
Kun-yomi:
おし.える, おそ.わる, oshi.eru, oso.waru
Radical:
攴
,
Decomposition:
⿰
孝
攵
Rank:
166
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
教
[
教
,
jiāo
,
ㄐㄧㄠ
]
teach
#1347
[Add to Longdo]
教
[
教
,
jiào
,
ㄐㄧㄠˋ
]
religion; teaching
#1347
[Add to Longdo]
教育
[
教
育
,
jiào yù
,
ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ
]
to educate; to teach; education
#259
[Add to Longdo]
教学
[
教
学
/
教
學
,
jiào xué
,
ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ
]
teacher and student; education
#1074
[Add to Longdo]
教师
[
教
师
/
教
師
,
jiào shī
,
ㄐㄧㄠˋ ㄕ
]
teacher
#1220
[Add to Longdo]
教授
[
教
授
,
jiào shòu
,
ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ
]
university professor; to instruct; to lecture on
#1758
[Add to Longdo]
教练
[
教
练
/
教
練
,
jiào liàn
,
ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ
]
instructor; sports coach; trainer
#2294
[Add to Longdo]
宗教
[
宗
教
,
zōng jiào
,
ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ
]
religion
#4234
[Add to Longdo]
教材
[
教
材
,
jiào cái
,
ㄐㄧㄠˋ ㄘㄞˊ
]
teaching material
#4325
[Add to Longdo]
教训
[
教
训
/
教
訓
,
jiào xun
,
ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄣ˙
]
a lesson; a moral; (to teach sb or to learn a) lesson (i.e. obtain wisdom from an experience)
#4372
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
教官
[きょうかん, kyoukan]
(n)
ข้าราชการที่ทำหน้าที่เป็นอาจารย์ในโรงเรียนหรือสถาบันของรัฐ
教授
[きょうじゅ, kyouju]
(n)
ศาสตราจารย์
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
教会
[きょうかい, kyoukai]
(n)
โบสถ์
教師
[きょうし, kyoushi]
(n)
คุณครู อาจารย์ ผู้สอน (เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
教師
[きょうし, kyoushi]
(n)
คุณครู, อาจารย์, ผู้สอน (ใช้เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
教師
[きょうし, kyoushi, kyoushi , kyoushi]
(n)
คุณครู, อาจารย์, ผู้สอน, (ใช้คำนี้เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
教室
[きょうしつ, kyoushitsu, kyoushitsu , kyoushitsu]
(n)
ห้องเรียน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
教え方
[おしえかた, oshiekata]
TH:
วิธีการสอน
教え方
[おしえかた, oshiekata]
EN:
method of teaching
教わる
[おそわる, osowaru]
TH:
เรียนจาก
教える
[おしえる, oshieru]
TH:
สอน
教える
[おしえる, oshieru]
EN:
to teach
教える
[おしえる, oshieru]
TH:
บอก
教える
[おしえる, oshieru]
EN:
to inform
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
教育
[きょういく, kyouiku]
(n, adj-no, vs) training; education; (P)
#283
[Add to Longdo]
教授
[きょうじゅ, kyouju]
(n, vs, adj-no) (1) professor; (2) teaching; instruction; (P)
#746
[Add to Longdo]
教会
[きょうかい, kyoukai]
(n, adj-no) church; (P)
#1145
[Add to Longdo]
教員
[きょういん, kyouin]
(n) teaching staff; (P)
#1466
[Add to Longdo]
教え(P);訓
[おしえ, oshie]
(n) teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine; (P)
#2184
[Add to Longdo]
教師
[きょうし, kyoushi]
(n, adj-no) teacher (classroom); (P)
#2403
[Add to Longdo]
教室
[きょうしつ, kyoushitsu]
(n) classroom; (P)
#2891
[Add to Longdo]
教皇
[きょうこう, kyoukou]
(n) Pope
#3633
[Add to Longdo]
教養
[きょうよう, kyouyou]
(n, vs, adj-no) cultivation; refinement; culture; education; (P)
#5407
[Add to Longdo]
教科書
[きょうかしょ, kyoukasho]
(n) (abbr) (See 教科用図書) textbook; text book; (P)
#5523
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"You are Israel's teacher," said Jesus.
「あなたはイスラエルの教師でしょう」とイエスはいった。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
"What did the professor talk about?" the student asked.
「教授は何について話していました?」と学生はたずねた。
"I can make it to my class on time," he thought.
「時間通りに、自分の教室に旨く行き着くことができる」と彼は考えた。
In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko.
1972年に、フランシーヌ・パターソン博士はココに手話を教え始めた。
Will you notify me after 3 minutes?
3分たったら教えてもらえますか。
Six professors constitute the committee.
6人の教授でその委員会を構成する。
Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd?
INF社の誰か最も適当な人を教えてください。
Could you tell me where I can find the baggage for flight JL 123?
JL123便の荷物は、どこへ行けば受け取れるか教えてください。
May we use the language lab?
LL教室を使ってもよいですか。
Can you direct me to NHK?
NHKへの行き方を教えていただきませんか。
Arnold teaches us to see the object as it really is.
アーノルドは物を実際にあるがままに見よと教える。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just got in from Portland, and I've forgotten what church, you see.
[JP]
ポートランドから来たが どこの教会か忘れた
The Graduate (1967)
You've got to tell me what she said.
[JP]
教えてくれ
The Graduate (1967)
I won't admit that until I know what's troubling you.
[JP]
何があなたを苦しめているのか 教えてちょうだい
Grand Prix (1966)
Where, when, how had this little Countess, reared in silk and velvet by a French governess, ever managed to absorb, with only the air she breathed, this manner that was so typically Russian?
[JP]
フランス移民を 家庭教師に持ち 絹のドレスで育った彼女が このロシアの空気を 吸いながら
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Didn't your mother teach you how to knock?
[CN]
你妈妈没有教过你要先敲门吗
Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
I have to know where he is.
[JP]
どこにいるか教えてくれ
The Graduate (1967)
I must punish you.
[CN]
我要教训你
A Chinese Ghost Story (1987)
Welcome, bishop.
[CN]
欢迎,主教
The Da Vinci Code (2006)
He taught us that a cop can never care too much or try too hard.
[CN]
他教导我们一个警察不应该在乎太多 做太大的努力
Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
Religion, politics and the Great Pumpkin.
[JP]
宗教と政治と かぼちゃ大王だな
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
The Reinachs are devout Catholics!
[CN]
莱纳赫家是 虔诚的天主教徒!
Au Revoir les Enfants (1987)
And tell me, Scott are there any particular problems in driving on the Monza banking?
[JP]
"教えてくれ、スコット... モンツァのバンクを攻めるには、 どうすればいいんだ?"
Grand Prix (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
教科書
[きょうかしょ, kyoukasho]
textbook
[Add to Longdo]
教材センタ
[きょうざいせんた, kyouzaisenta]
media resource centre, resource centre
[Add to Longdo]
教材プログラム
[きょうざいプログラム, kyouzai puroguramu]
courseware, teaching program
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
教える
[おしえる, oshieru]
lehren, unterrichten
[Add to Longdo]
教え方
[おしえかた, oshiekata]
Lehrmethode
[Add to Longdo]
教わる
[おそわる, osowaru]
lernen
[Add to Longdo]
教会
[きょうかい, kyoukai]
Kirche
[Add to Longdo]
教員
[きょういん, kyouin]
Lehrer, Lehrkoerper
[Add to Longdo]
教唆
[きょうさ, kyousa]
Anstiftung, Verleitung
[Add to Longdo]
教室
[きょうしつ, kyoushitsu]
Klassenzimmer, Unterrichtsraum
[Add to Longdo]
教師
[きょうし, kyoushi]
Lehrer
[Add to Longdo]
教徒
[きょうと, kyouto]
Glaeubiger, Anhaenger_einer_Religion
[Add to Longdo]
教授
[きょうじゅ, kyouju]
Unterricht, Professor
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ