left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

教師

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -教師-, *教師*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
教师
[教 师 / 教 師, jiào shī, ㄐㄧㄠˋ ㄕ]teacher#1220[Add to Longdo]
教师节
[教 师 节 / 教 師 節, Jiào shī jié, ㄐㄧㄠˋ ㄕ ㄐㄧㄝˊ]Teachers' Day#31891[Add to Longdo]
家庭教师
[家 庭 教 师 / 家 庭 教 師, jiā tíng jiào shī, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄕ]tutor#53083[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
教師
[きょうし, kyoushi](n)คุณครู อาจารย์ ผู้สอน (เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
教師
[きょうし, kyoushi](n)คุณครู, อาจารย์, ผู้สอน (ใช้เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
教師
[きょうし, kyoushi, kyoushi , kyoushi](n)คุณครู, อาจารย์, ผู้สอน, (ใช้คำนี้เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
EDICT JP-EN Dictionary
教師
[きょうし, kyoushi](n, adj-no) teacher (classroom); (P)#2403[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"You are Israel's teacher," said Jesus.
「あなたはイスラエルの教師でしょう」とイエスはいった。
All things considered, he is a good teacher.
あらゆる事を考慮に入れれば、彼はよい教師だ。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
To control a class calls for all your skills as a teacher.
クラスをまとめるためには、教師としてすべての技量が必要である。
Only 16 percent of the teachers of this school are female.
この学校の教師のたった１６％が女性です。
Some students in this university don't even know how to talk to teachers.
この大学の学生の中には教師に対する口の利き方すら知らないものがいる。
Such a teacher may as well retire from his work.
そのような教師は仕事から身を引いたほうがいい。
The school needed a new teacher.
その学校で新しい教師を必要とした。
When the school needed a new teacher, he applied for the position.
その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。
The student insulted the teacher.
その学生は教師を侮辱した。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
The teacher always thinks highly of the students who try to think 'Why?'.
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am a teacher in Piatra Neamt.
[CN]我在尼巖特當教師Youth Without Youth (2007)
I am a real teacher.
[JP]私は本物の教師だOne Eight Seven (1997)
Chatur was the introductory speaker at the Teachers' Day function
[CN]查圖爾是教師節大會的發言人3 Idiots (2009)
This classroom is our sanctuary. Yours and mine.
[JP]教室は生徒と教師の 神聖な場所だOne Eight Seven (1997)
I'm a gym coach.
[JP]いやいや　普通たたきますよね 僕は体育教師です　せんもんですThe Gentle Twelve (1991)
Occupation: school teacher.
[CN]職業： 大學教師Youth Without Youth (2007)
Where, when, how had this little Countess, reared in silk and velvet by a French governess, ever managed to absorb, with only the air she breathed, this manner that was so typically Russian?
[JP]フランス移民を 家庭教師に持ち 絹のドレスで育った彼女が このロシアの空気を 吸いながらWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I think I need to explain.
[CN]幾位教師，或幾位男教師和女教師Stella (2008)
Except on Wednesdays, when there were staff meetings.
[CN]只有每週三因為有教師會議Confessions (2010)
He's a truly passionate teacher who has published books, and has appeared on television.
[CN]他出書又上電視 是當紅的勸世教師Confessions (2010)
Mother was a retired school teacher and a tireless complainer
[CN]母親是退休教師，也是個喋喋不休的怨婦3 Idiots (2009)
Did you just love teaching?
[JP]教師の仕事は好きでした？The Bridges of Madison County (1995)
JDDICT JP-DE Dictionary
教師
[きょうし, kyoushi]Lehrer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ