left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

教える

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -教える-, *教える*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
教える
[おしえる, oshieru] TH: สอน
教える
[おしえる, oshieru] EN: to teach
教える
[おしえる, oshieru] TH: บอก
教える
[おしえる, oshieru] EN: to inform
EDICT JP-EN Dictionary
教える(P);訓える(oK)
[おしえる, oshieru](v1, vt) to teach; to inform; to instruct; (P)#9614[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The craftsman stands disgraced, the teacher must learn from his prentice.
[JP]これでは鍛治屋もかたなしだ 小僧が師匠を教えるのだからSiegfried (1980)
Don't let on to the Moose it was me tipped you off. No, no. Look... the next time he gets in touch, I'll call you, give you his number.
[JP]このことはムースに内緒よ 連絡が来たら知らせる 彼の電話を教えるから―Farewell, My Lovely (1975)
How could your puny powers be equal to the task?
[JP]どうやって俺に教える？Siegfried (1980)
I learned fear for your sake so that I can teach you what it is.
[JP]お前に教える為にだSiegfried (1980)
And I made a deal: I'd lead them to Frank if they left me alone.
[JP]私はゼノバイトと交渉したの フランクの居場所を教える代わりに私を解放することHellbound: Hellraiser II (1988)
- No! No need to tell me anything.
[JP]教える必要はないThe Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
- Why should I tell you?
[JP]教えるわけないでしょうThe Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
You're the kind I'd sleep with rather than explain why I don't feel like it.
[JP]教えるわ 今みたいな状況のことよNostalgia (1983)
I cannot teach him.
[JP]この子を教えることはできんStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
What do you say, Jerry? Shall we tell them the truth?
[JP]本当のことを教えるかDemons (1985)
I thought that I could instruct him just as well as Yoda.
[JP]ヨーダのように教えることが できると思ったのだStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Fafner will teach you what fear is, so follow me to his lair.
[JP]このファーフナーがお前に恐れを 教える 奴の巣までお前がついて来ればSiegfried (1980)
JDDICT JP-DE Dictionary
教える
[おしえる, oshieru]lehren, unterrichten[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ