บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
宗教
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-宗教-
,
*宗教*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宗教
[
宗
教
,
zōng jiào
,
ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ
]
religion
#4234
[Add to Longdo]
宗教
学
[
宗
教
学
/
宗
教
學
,
zōng jiào xué
,
ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ
]
religious studies
#79627
[Add to Longdo]
宗教
团
[
宗
教
团
/
宗
教
團
,
zōng jiào tuán
,
ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨㄢˊ
]
religious order; religious grouping
[Add to Longdo]
宗教
徒
[
宗
教
徒
,
zōng jiào tú
,
ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ
]
adherent of religion; disciple
[Add to Longdo]
宗教
改革
[
宗
教
改
革
,
zōng jiào gǎi gé
,
ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ
]
(Protestant) Reformation
[Add to Longdo]
非
宗教
[
非
宗
教
,
fēi zōng jiào
,
ㄈㄟ ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ
]
secular (society); non-religious (party)
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
宗教
[しゅうきょう, shuukyou]
(n)
ศาสนา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
宗教
[しゅうきょう, shuukyou]
(n) religion; (P)
#1479
[Add to Longdo]
宗教
右派
[しゅうきょううは, shuukyouuha]
(n) (the) religious right
[Add to Longdo]
宗教
音楽
[しゅうきょうおんがく, shuukyouongaku]
(n) religious music
[Add to Longdo]
宗教
家
[しゅうきょうか, shuukyouka]
(n) religionist
[Add to Longdo]
宗教
画
[しゅうきょうが, shuukyouga]
(n) religious painting or picture
[Add to Longdo]
宗教
改革
[しゅうきょうかいかく, shuukyoukaikaku]
(n, adj-no) the Reformation
[Add to Longdo]
宗教
学
[しゅうきょうがく, shuukyougaku]
(n) the study or science of religion; religious studies
[Add to Longdo]
宗教
勧誘員
[しゅうきょうかんゆういん, shuukyoukanyuuin]
(n) door-to-door solicitor; door-to-door preacher
[Add to Longdo]
宗教
騎士団
[しゅうきょうきしだん, shuukyoukishidan]
(n) (See 騎士修道会) military order
[Add to Longdo]
宗教
教育;
宗教
々育
[しゅうきょうきょういく, shuukyoukyouiku]
(n) religious education
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
宗教
がらみの裁判で、野心的な弁護士は教団の指導者の代理をする。
You'd better avoid discussion of religion and politics.
宗教
と政治について論じ合うことは避けたほうがよい。
She has no opinion about religion.
宗教
については何の意見も持っていない。
In religion there are the two great motives of fear and love.
宗教
には恐怖と愛情という二つの大きな動機がある。
Slaves find power in religion.
宗教
に活力を見いだす奴隷たち。
The bishop took pity on the desperate immigrants.
宗教
は、自暴自棄になった移民達を哀れんで助けを与えた。
I don't believe in religion.
宗教
は信じない。
Religion is the opium of the people.
宗教
は人類のアヘンである。
My mother's religion helped her to come to terms with my father's death.
宗教
を持っていたおかげもあって、私の母は父の死を受け入れることができた。
Some people don't believe in any religion.
宗教
を信じない人もいます。
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.
宗教
的側面では、その決定は信者たちに深刻な分裂をもたらした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is my religion.
[CN]
这就是我的
宗教
Speed Racer (2008)
How is it that you communists are interested in religion?
[CN]
你們共產黨人怎麼會對
宗教
有興趣?
Hey Babu Riba (1985)
We're through with religion, not with art.
[CN]
我們在終結
宗教
,而非藝術
Hey Babu Riba (1985)
If you choose to accept him... and go against our religion,
[JP]
貴方が彼を選ぶなら... 私達の
宗教
に反することになります
The Syrian Bride (2004)
-... sowehavelawsandreligion.
[JP]
- 抑制する為、我々には法律と
宗教
がある
Forbidden Planet (1956)
She says it's now a furniture warehouse but they didn't harm it from a religious point of view.
[CN]
她说现在那里是存放家具的仓库 出于
宗教
原因, 他们不去伤害它
Shoah (1985)
Nyet.
[CN]
包括
宗教
组织啊?
The World Council of Churches (2017)
Yes, an order of warrior monks who defended pilgrims during the Crusades.
[JP]
宗教
関係? 巡礼地までの道を 守っていた騎士団
The Church (1989)
Your sad devotion to that ancient religion... has not helped you conjure up the stolen data tapes... or given you clairvoyance enough... to find the rebels' hidden fortre...
[JP]
宗教
や魔術がデータを 取り戻してくれたかね? 反乱軍要塞を見つける 千里眼を与えてくれたとでも...
Star Wars: A New Hope (1977)
American passports do not state religion.
[CN]
美国护照不注明
宗教
和种族
The Delta Force (1986)
Master Hage gathered the non-transforming raccoons... and gave them faith with a new dancing religion.
[JP]
マスターヘイグが集まっ アライグマの非転換... そして、彼らに信仰を与えた 新しいダンスの
宗教
と。
Pom Poko (1994)
It's a ritual
[CN]
一种
宗教
仪式
Darkness (2002)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
宗教
[しゅうきょう, shuukyou]
Religion, Glaube
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ