left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-敘-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 敘, *敘*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[敘, xù, ㄒㄩˋ]to express, to state; to relate, to narrate
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 叙
hanziplay-stroke
[叙, xù, ㄒㄩˋ]to express, to state; to relate, to narrate
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 敘, Rank: 1607
KANJIDIC with AnimCJK
[敘] Meaning: express; state; relate; narrate
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical:攴,Decomposition:
Variants: 敍, 叙
[叙] Meaning: confer; relate; narrate; describe
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical:又,Decomposition:⿰余又
Variants: 敘, 敍, Rank: 1954
[敍] Meaning: express; state; relate; narrate
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical:攴,Decomposition:⿰余攴
Variants: 敘, 叙
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
叙
[叙 / 敘, xù, ㄒㄩˋ]to narrate; to chat; abbr. for Syria 敘利亞|叙利亚#13419[Add to Longdo]
叙利亚
[叙 利 亚 / 敘 利 亞, Xù lì yà, ㄒㄩˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ]Syria#8358[Add to Longdo]
叙述
[叙 述 / 敘 述, xù shù, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ]to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account#9407[Add to Longdo]
叙事
[叙 事 / 敘 事, xù shì, ㄒㄩˋ ㄕˋ]narrative#18922[Add to Longdo]
叙旧
[叙 旧 / 敘 舊, xù jiù, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˋ]to reminisce; to talk about former times#45989[Add to Longdo]
倒叙
[倒 叙 / 倒 敘, dào xù, ㄉㄠˋ ㄒㄩˋ]a flash-back (in novel or film)#79504[Add to Longdo]
叙谈
[叙 谈 / 敘 談, xù tán, ㄒㄩˋ ㄊㄢˊ]to chat#104832[Add to Longdo]
叙述性
[叙 述 性 / 敘 述 性, xù shù xìng, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄥˋ]narrative#119170[Add to Longdo]
叙永
[叙 永 / 敘 永, Xù yǒng, ㄒㄩˋ ㄩㄥˇ](N) Xuyong (place in Sichuan)#124538[Add to Longdo]
铺叙
[铺 叙 / 鋪 敘, pū xù, ㄆㄨ ㄒㄩˋ]to explain all the details; complete narrative#127926[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll certainly listen to them courteously and carefully, but you don't just make war just 'cause someone says so.
[CN]我們將耐心聽他們敘說。 不應該別人對我們說該發動 戰爭，我們就去發動戰爭。Bowling for Columbine (2002)
To cross Syria to Damascus, one must face hundreds of miles of salt where no food can be found.
[CN]從敘利亞到大馬士革 一個人必須面對上百英哩的沙漠 沒有食物Hidalgo (2004)
Those who reach the gulf waters travel west across Syria where the sands shift.
[CN]那些到達海灣的人向西穿過敘利亞 那裡沙子開始移動Hidalgo (2004)
All the rest of us had served in Syria, Africa, Italy...
[CN]我們所有其餘的人... 都曾經在敘利亞，非洲或者意大利服役...A Self-Made Hero (1996)
Listen, don't tell this to anyone.
[CN]288) }這一切你都別敘說了Francisca (1981)
Dr wong, describe the plaintiff anatomically
[CN]黃醫生 請你敘述一下申請人的生理狀況Jin su xin zhong qing (1986)
I shall also describe my own life and what occurred within me after the act and where I have been since the crime until my arrest, and also the resolutions I made.
[CN]我也會敘述我自己的生活 還有犯罪之後我所遇到的 以及我犯罪到被抓這段時間...Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
She talked about the time when she was a young girl.
[CN]288) }她敘述自己年青時候的事 你知道，這個老太婆究竟說了些什麼？Francisca (1981)
It's just nice to meet again and talk about old times.
[CN]偶爾敘敘舊而已A Self-Made Hero (1996)
Hsing, two of your friends are here to see you
[CN]行哥，有兩個老朋友想跟你敘敘舊呀Jue biu yat juk (1990)
Today, the Supreme Court passed the death sentence on General Dentz, the Vichy Governor of Syria and Lebanon, for turning French guns on the Anglo-French forces.
[CN]今天，在敘利亞和黎巴嫩的傀儡政府統帥， 那個將槍口對準英法聯軍的 德斯將軍 被最高法院判處了死刑。A Self-Made Hero (1996)
Their statements match. Two years in work camp.
[CN]他們的敘述屬實 兩年裡都待在集中營裡A Self-Made Hero (1996)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ