บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
-操作-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
操作
,
*操作*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
操作
[
操
作
,
cāo zuò
,
ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ
]
to work; to operate; to manipulate
#1152
[Add to Longdo]
操作系统
[
操
作
系
统
/
操
作
系
統
,
cāo zuò xì tǒng
,
ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
]
operating system
#7254
[Add to Longdo]
操作者
[
操
作
者
,
cāo zuò zhě
,
ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
]
operator
#36343
[Add to Longdo]
操作台
[
操
作
台
,
cāo zuò tái
,
ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄞˊ
]
operating desk; control panel; console
#61039
[Add to Longdo]
可操作的艺术
[
可
操
作
的
艺
术
/
可
操
作
的
藝
術
,
kě cāo zuò de yì shù
,
ㄎㄜˇ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄕㄨˋ
]
the art of the possible (Bismarck on politics)
[Add to Longdo]
实时操作环境
[
实
时
操
作
环
境
/
實
時
操
作
環
境
,
shí shí cāo zuò huán jìng
,
ㄕˊ ㄕˊ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
]
real time operating environment
[Add to Longdo]
操作环境
[
操
作
环
境
/
操
作
環
境
,
cāo zuò huán jìng
,
ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
]
operating environment
[Add to Longdo]
操作速率
[
操
作
速
率
,
cāo zuò sù lǜ
,
ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ
]
operating speed
[Add to Longdo]
网络操作系统
[
网
络
操
作
系
统
/
網
絡
操
作
系
統
,
wǎng luò cāo zuò xì tǒng
,
ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
]
network operating system
[Add to Longdo]
遥控操作
[
遥
控
操
作
/
遙
控
操
作
,
yáo kòng cāo zuò
,
ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˋ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ
]
remote operation
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
操作
[そうさ, sousa]
(n)
การควบคุม
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
操作
[そうさ, sousa]
(n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P)
#1644
[Add to Longdo]
操作インタフェース
[そうさインタフェース, sousa intafe-su]
(n) { comp } operation-interface
[Add to Longdo]
操作コード
[そうさコード, sousa ko-do]
(n) { comp } operation code
[Add to Longdo]
操作コードトラップ
[そうさコードトラップ, sousa ko-dotorappu]
(n) { comp } operation code trap
[Add to Longdo]
操作パネル
[そうさパネル, sousa paneru]
(n) { comp } control panel
[Add to Longdo]
操作者
[そうさしゃ, sousasha]
(n) operator
[Add to Longdo]
操作除外集合
[そうさじょがいしゅうごう, sousajogaishuugou]
(n) { comp } exclusion set
[Add to Longdo]
操作進行状況
[そうさしんこうじょうきょう, sousashinkoujoukyou]
(n) { comp } operation progress
[Add to Longdo]
操作性
[そうさせい, sousasei]
(n) operability
[Add to Longdo]
操作対象集合
[そうさたいしょうしゅうごう, sousataishoushuugou]
(n) { comp } inclusion set
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Operation of this computer is tricky.
このコンピューターの操作は難しい。
The operation of this machine is too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
Do you know how to operate a computer?
コンピューターの操作の仕方を知ってますか。
Jimmy is to some extent capable of performing this operation.
ジミーはある程度この操作をすることができる。
The salesman demonstrated how to use the mincer.
セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した。
The operation is quite free from danger.
その操作に全く危険はありません。
Instead, he worked a switch that controlled his computer.
その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。
It will be a push-button war of nuclear missiles.
それは核ミサイルをボタン一つで操作し合う戦争になるだろう。
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
技師かその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Computer operator? - What?
[CN]
-计算机操作员?
Big (1988)
At your fingers is the weaponry, the lasers, photon bolts...
[JP]
兵器は指で操作 レーザー・ガンと──
The Last Starfighter (1984)
He can lift 400-pound atomic loads all day and night.
[JP]
彼は24時間いつでも 400ポンドの原爆を操作できる
Blade Runner (1982)
displays, during the operation, a natural tendency to rush to the rear doors,
[CN]
因为, 在国外 在操作中, 汽车显示出 一种自然的趋势, 冲向后门的趋势
Shoah (1985)
That's the opera I made my debut in at La Scala.
[CN]
这即是那个操作手 我以前认识你 是吗?
A Farewell to Arms (1932)
You must sense exactly when the movement begins, operator.
[CN]
操作员 当开始运动后你的感觉必须要准确
The Making of Fanny and Alexander (1984)
It depends on the way we handle her. It's like a dame.
[CN]
这得看我们怎么操作她 它就像一个贵妇
Sahara (1943)
Be careful of contamination!
[CN]
大家操作要小心感染
Men Behind the Sun (1988)
can drain off during the operation.
[CN]
在操作中就能排干
Shoah (1985)
Read that one.
[CN]
-计算机操作员, 念念看
Big (1988)
I'm the only one qualified to remote-pilot the ship anyway.
[JP]
遠隔操作が出来るのは 私だけだからね
Aliens (1986)
The whole operation's been bypassed.
[JP]
操作のすべてをバイパスされている
Brainstorm (1983)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
操作インタフェース
[そうさインタフェース, sousa intafe-su]
operation-interface
[Add to Longdo]
操作コード
[そうさコード, sousa ko-do]
operation code
[Add to Longdo]
操作コードトラップ
[そうさコードとらっぷ, sousa ko-do torappu]
operation code trap
[Add to Longdo]
操作パネル
[そうさパネル, sousa paneru]
control panel
[Add to Longdo]
操作者
[そうさしゃ, sousasha]
operator
[Add to Longdo]
操作除外集合
[そうさじょがいしゅうごう, sousajogaishuugou]
exclusion set
[Add to Longdo]
操作進行状況
[そうさしんこうじょうきょう, sousashinkoujoukyou]
operation progress
[Add to Longdo]
操作対象集合
[そうさたいしょうしゅうごう, sousataishoushuugou]
inclusion set
[Add to Longdo]
操作卓
[そうさたく, sousataku]
(operator) console
[Add to Longdo]
操作盤
[そうさばん, sousaban]
operator control panel
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
操作
[そうさ, sousa]
Verfahren, Handhabung, Behandlung, Bedienung, Operation
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ