บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-拚-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
拚
,
*拚*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
拚
,
pàn
,
ㄆㄢˋ
]
to reject, to disregard, to go all out
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
弁
[
biàn
,
ㄅㄧㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
拼
,
Rank:
2983
[
拼
,
pīn
,
ㄆㄧㄣ
]
to link, to join together; to incorporate
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
并
[
bìng
,
ㄅㄧㄥˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
拚
,
Rank:
1820
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
拚
[
拚
]
Meaning:
risk; disregard; go all out for
On-yomi:
ヘン, フン, hen, fun
Kun-yomi:
てをう.つ, tewou.tsu
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
弁
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拚
[
拚
,
pàn
,
ㄆㄢˋ
]
disregard; reject
#20764
[Add to Longdo]
拚
[
拚
,
pīn
,
ㄆㄧㄣ
]
variant of 拼, to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell
#20764
[Add to Longdo]
拼
[
拼
/
拚
,
pīn
,
ㄆㄧㄣ
]
to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell
#2899
[Add to Longdo]
拚弃
[
拚
弃
/
拚
棄
,
pàn qì
,
ㄆㄢˋ ㄑㄧˋ
]
to abandon; to discard; to throw away
#398306
[Add to Longdo]
拚命
[
拚
命
,
pàn mìng
,
ㄆㄢˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to struggle (at the risk of one's life)
[Add to Longdo]
拼贴
[
拼
贴
/
拚
貼
,
pīn tiē
,
ㄆㄧㄣ ㄊㄧㄝ
]
pastiche
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your mom worked her ass off for you.
[CN]
你母亲为你拚命工作
Riding the Bullet (2004)
But you didn't. You worked your stunning little ass off.
[CN]
可是你没有 你只是拚命的工作
Pilot (2004)
I had this gig once tracking down this PTA mom who was hell-bent on landing her daughter a spot on the parade float.
[CN]
我曾經追捕一個孩子的母親 她拚命的把女兒往地上扔
Anything You Can Do (2004)
She worked so hard to get clean.
[CN]
她拚命工作, 为了整理干净
A Love Song for Bobby Long (2004)
You keep going at this pace, you're gonna kill yourself.
[CN]
你一直这么拚命 迟早也会送命
The Moth (2004)
We'll make a killing!
[CN]
我们就要拚命了!
Arsène Lupin (2004)
They tried to hide Apple Seed to protect humanity.
[CN]
为了保护人类社会而拚命隐藏着Apple Seed
Appleseed (2004)
Regardless of the shop they are always "On Sale" to get more business
[CN]
但不管哪家店都在用大减价 在拚命招徕生意
Kamikaze Girls (2004)
How ironic -- to have something I tried so desperately to keep secret treated so casually.
[CN]
多麼諷刺 -- 如此拚命的守住這個秘密
Pilot (2004)
You've lost everything you lied so hard to achieve.
[CN]
你失去了拚命撒谎所得来的一切
Shark Tale (2004)
Hey, a little respect!
[CN]
居然为它拚死拚活
Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
Why're you working from a hospital?
[CN]
小姐,这里是医院 不用这么拚命吧
Umizaru (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ