บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
-当地-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
当地
,
*当地*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
当地
[
当
地
/
當
地
,
dāng dì
,
ㄉㄤ ㄉㄧˋ
]
local
#858
[Add to Longdo]
当地居民
[
当
地
居
民
/
當
地
居
民
,
dāng dì jū mín
,
ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ
]
a local person; the local population
[Add to Longdo]
当地时间
[
当
地
时
间
/
當
地
時
間
,
dāng dì shí jiān
,
ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
]
local time
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
当地
[とうち, touchi]
(n) this place (locality); here; (P)
#5768
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You will soon get used to the climate here.
すぐに当地の気候に慣れるでしょう。
Such an event is quite common here.
そのような事件は当地ではざらにある。
It hardly ever rains here.
めったに当地では雨が降りません。
Generally speaking, the climate here is mild.
概して言えば、当地の気候は温和です。
Spring will be here before long.
近いうちに春が当地に訪れるだろう。
When will you leave here?
君はいつ当地を出発しますか。 [ M ]
You will soon get accustomed to living here.
君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう。 [ M ]
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。 [ M ]
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
今、すべてをお話しするわけにはいきませんが、要するに、私の両親は、今年の夏、当地には来ないのです。
It is five years to a day since I came here.
私が当地へ来てからちょうど5年です。
It is five years since we moved here.
私たちが当地に引っ越してから5年になります。
It is five years since we moved here.
私どもが当地に引っ越してから5年になる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lori's a freshman. She's a local.
[CN]
Lori是新生 她是当地人
Hook Man (2005)
A designated place?
[JP]
担当地域は?
Sky Palace (1994)
Total area evacuation has been confirmed.
[JP]
全該当地区の避難完了を 確認しました
Shin Godzilla (2016)
If you're a local-history buff, then you know all about the Roosevelt riot.
[CN]
我只是忘记需要提醒 听着 如果你热心于当地的历史 那关于Roosevelt收容所的骚乱 你不可能不知道
Asylum (2005)
While our Science Minister was here for the Crown Prince's address, he discovered a roll of microfilm in his suit pocket.
[JP]
科学大臣が皇太子殿下の演説のため当地に滞在中に スーツのポケットのマイクロフィルムに気付いたのですよ
Kindness (2015)
Attention! You are in a designated evacuation zone and must leave the area now!
[JP]
当地区は
Shin Godzilla (2016)
So we've got to search local newspapers
[CN]
所以我们该去找找当地的报纸
Bloody Mary (2005)
Divert 'em over to the area.
[JP]
該当地域に向かわせろ
Deepwater Horizon (2016)
Citizens are to take refuge indoors immediately!
[JP]
該当地区以外の住民は 屋内待機です
Shin Godzilla (2016)
Right. Well, are there any local legends? Oral histories about the area?
[CN]
那好吧 那有没有些当地的传说 关于这个地方的
Bugs (2005)
But I guess everybody lost interest when all the news reports showed...
[CN]
自卫军进入当地后 无所事事的跟居民一起生活的报道
Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
How do you expect us to protect this place when we can't even protect ourselves?
[JP]
どうやって当地を守れと? 我が身さえ守れないのに?
Dragon Blade (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ