left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

当地

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -当地-, *当地*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
当地
[当 地 / 當 地, dāng dì, ㄉㄤ ㄉㄧˋ]local#858[Add to Longdo]
当地居民
[当 地 居 民 / 當 地 居 民, dāng dì jū mín, ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ]a local person; the local population[Add to Longdo]
当地时间
[当 地 时 间 / 當 地 時 間, dāng dì shí jiān, ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ]local time[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
当地
[とうち, touchi](n) this place (locality); here; (P)#5768[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You will soon get used to the climate here.
すぐに当地の気候に慣れるでしょう。
Such an event is quite common here.
そのような事件は当地ではざらにある。
It hardly ever rains here.
めったに当地では雨が降りません。
Generally speaking, the climate here is mild.
概して言えば、当地の気候は温和です。
Spring will be here before long.
近いうちに春が当地に訪れるだろう。
When will you leave here?
君はいつ当地を出発しますか。 [ M ]
You will soon get accustomed to living here.
君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう。 [ M ]
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。 [ M ]
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
今、すべてをお話しするわけにはいきませんが、要するに、私の両親は、今年の夏、当地には来ないのです。
It is five years to a day since I came here.
私が当地へ来てからちょうど５年です。
It is five years since we moved here.
私たちが当地に引っ越してから５年になります。
It is five years since we moved here.
私どもが当地に引っ越してから５年になる。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The National Weather Service is currently tracking a second supercell... moving in our direction.
[JP]第２の巨大積乱雲が 発生しています そして、当地に 向かっていますInto the Storm (2014)
No sign of him, but we're canvassing the area.
[JP]"該当地区の 聞き込みをしています"Mr. Sandman (2013)
Locals claim they never knew about the camp.
[CN]当地居民都说他们 从不知道集中营的存在Why We Fight (2001)
A designated place?
[JP]担当地域は？Sky Palace (1994)
Total area evacuation has been confirmed.
[JP]全該当地区の避難完了を 確認しましたShin Godzilla (2016)
I've emailed the UK Interpol, requesting assistance.
[CN]我已发了一个电子邮件 要求当地国际刑警协助Running Out of Time (1999)
Transport options in this area are limited.
[CN]当地的交通工具十分有限 开车Proof of Life (2000)
According to the Poles, it was at about 6:00 this morning... that the first full-scale attacks began.
[CN]当地的波兰人说 德军在今早六时正面大规模入侵The Man Who Cried (2000)
Currently the president of the Steel Barrel Democratic Club, a.k.a. The Donkey Club...
[CN]目前钢铁民主俱乐部总裁， 又名驴子俱乐部．当地政治性组织Witness Protection (1999)
While our Science Minister was here for the Crown Prince's address, he discovered a roll of microfilm in his suit pocket.
[JP]科学大臣が皇太子殿下の演説のため当地に滞在中に スーツのポケットのマイクロフィルムに気付いたのですよKindness (2015)
It's now lunchtime over there.
[CN]现在是当地下午十二时，正是午饭时间Running Out of Time (1999)
Attention! You are in a designated evacuation zone and must leave the area now!
[JP]当地区はShin Godzilla (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ