บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
80
ผลลัพธ์ สำหรับ
-定-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
定
,
*定*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
定数
[じょうすう]
(トヨタ言葉)
constant
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
定
,
dìng
,
ㄉㄧㄥˋ
]
to decide, to fix, to settle; to order; definite, fixed, sure
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
[
gài,mián
,
ㄍˋ
]
疋
[
pǐ
,
ㄆㄧˇ
]
Etymology:
[ideographic] A person 疋 settling under a roof 宀
Rank:
77
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
定
[
定
]
Meaning:
determine; fix; establish; decide
On-yomi:
テイ, ジョウ, tei, jou
Kun-yomi:
さだ.める, さだ.まる, さだ.か, sada.meru, sada.maru, sada.ka
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
𤴓
Rank:
48
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
定
[
定
,
dìng
,
ㄉㄧㄥˋ
]
to set; to fix; to determine; to decide; to order
#782
[Add to Longdo]
一定
[
一
定
,
yī dìng
,
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
]
surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular
#194
[Add to Longdo]
规定
[
规
定
/
規
定
,
guī dìng
,
ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ
]
provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule
#338
[Add to Longdo]
决定
[
决
定
/
決
定
,
jué dìng
,
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ
]
to decide (to do something); to determine; to resolve
#394
[Add to Longdo]
肯定
[
肯
定
,
kěn dìng
,
ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ
]
to be sure; to be certain; sure; certain; definite; to confirm; to affirm; affirmative
#772
[Add to Longdo]
稳定
[
稳
定
/
穩
定
,
wěn dìng
,
ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ
]
steady; stable; stability; to pacify
#897
[Add to Longdo]
确定
[
确
定
/
確
定
,
què dìng
,
ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ
]
definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)
#940
[Add to Longdo]
制定
[
制
定
,
zhì dìng
,
ㄓˋ ㄉㄧㄥˋ
]
to draw up; to formulate
#1273
[Add to Longdo]
固定
[
固
定
,
gù dìng
,
ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
]
fixed; set; regular
#1892
[Add to Longdo]
定位
[
定
位
,
dìng wèi
,
ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ
]
position; location; localization
#2324
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
定刻
[ていこく, teikoku]
(n)
ตารางเวลา, กำหนดการ
定温
[ていおん, teion]
(n)
อุณหภูมิคงที่
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
定形業務
[ていけいぎょうむ, teikeigyoumu]
(n)
งานประจำ routine work
定足数
[ていそくすう, teisokusuu]
(n)
องค์ประชุม
定着
[ていちゃく, teichaku]
(n, vt)
ยึดติด, เป็นที่ยอมรับ
定数
[ていすう, teisuu]
(n, vt)
จำนวนที่กำหนดไว้, จำนวนคงที่, ค่าคงที่
定理
[ていり, teiri]
ทฤษฎีบท
定評
[ていひょう, teihyou]
(adv)
ชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับ
定義
[ていぎ, teigi]
(n)
คำนิยาม, คำจำกัดความ
定番
[ていばん, teiban]
(n, adj)
n., adj. (เป็น) มาตรฐาน, เกณฑ์, กฎเกณฑ์, ข้อบังคับ, กรอบ, ข้อกำหนด, อัตราเปรียบเทียบ
定食
[ていしょく, teishoku]
(n)
อาหารชุด
定期預金
[ていきよきん, teikiyokin]
เงินฝากประจำ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
定める
[さだめる, sadameru]
TH:
กำหนด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
定義
[ていぎ, teigi]
(n, vs) definition; (P)
#1014
[Add to Longdo]
定期
[ていき, teiki]
(n, adj-no) (1) fixed term; (2) (abbr) (See 定期乗車券) fixed-term commutation pass; (3) (abbr) (See 定期預金) fixed-term deposit; (P)
#2276
[Add to Longdo]
定め
[さだめ, sadame]
(n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma
#2291
[Add to Longdo]
定員
[ていいん, teiin]
(n) fixed number of regular personnel; capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.); (P)
#4435
[Add to Longdo]
定数
[ていすう, teisuu]
(n) (1) { math } constant; (2) { comp } literal; (3) quorum (for an assembly); (4) fate; (P)
#5014
[Add to Longdo]
定着
[ていちゃく, teichaku]
(n, vs) taking hold; getting attached; becoming established; fixing down; establishing; (P)
#5079
[Add to Longdo]
定理
[ていり, teiri]
(n) theorem; proposition
#5788
[Add to Longdo]
定める
[さだめる, sadameru]
(v1, vt) to decide; to establish; to determine; (P)
#5997
[Add to Longdo]
定年(P);停年
[ていねん, teinen]
(n) (1) retirement age; (2) (arch) years of service in a military rank before eligibility for promotion; (P)
#6245
[Add to Longdo]
定時
[ていじ, teiji]
(n, adj-no) regular time; stated period; (P)
#7387
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is hard to define "triangle."
「三角形」を定義するのは難しいです。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?
10年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。
I plan to stay there a week.
1週間滞在の予定です。
There's to be a strike on April 6th.
4月6日にストライキが予定されている。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
8時にヒースロー空港に到着する予定です。
It is a set rule to go to school at 8 o'clock.
8時に学校に行くのは定められたルールです。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
GNPは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.
STEPという文字は日本英語検定協会を表している。
I have a subscription to TIME
TIMEを定期購読しています。
I'm sorry but I can't accept your invitation; I have other plans on that day.
あいにくその日は予定がありますので、御招きに応じられません。
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
あなたの安定的な支援がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And what's more, the evidence seems pretty conclusive that it has not been covered up by natural erosion or other forces.
[JP]
さらにだ 形跡から見ても決定的だが―― こいつは自然浸食 なんかで埋もれたのではなく――
2001: A Space Odyssey (1968)
I bet those visions go away.
[CN]
你的那些幻象肯定会消失的
Maps to the Stars (2014)
Um... won't they just shoot around her for a few weeks?
[CN]
唉 他们是不是就这几个礼拜给她注射镇定剂
Maps to the Stars (2014)
Ok, so she found out. Did you have to kill her? We made a deal, sure.
[JP]
予定の報酬だが 少なすぎる
Four Flies on Grey Velvet (1971)
What's he saying?
[JP]
きちんと固定したと思う 彼は何を言っている?
La Grande Vadrouille (1966)
Denying the men permission to land is a direct violation of the I.A.S. Convention.
[JP]
着陸拒否は国際宇宙協定に違反します
2001: A Space Odyssey (1968)
It's against union rules.
[JP]
組合規定ってのも恐ろしいし。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
He could not disavow his own acts, that were lauded by half the world, and so he was forced to disavow truth and goodness and everything human.
[JP]
世界の半数が称賛す る 自分 の行 為 を 彼には否定でき なか っ た 必然的に 彼は 真理 善な ど一切の——
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Your stepfather must have done those things to you.
[CN]
继父一定对你做了那些事
Maps to the Stars (2014)
Maybe we could write it together?
[CN]
说不定我们能一起写?
Maps to the Stars (2014)
I never gave these stories much credence but particularly in view of some of the other things that have happened I find them difficult to put out of my mind.
[JP]
私は信じなかったが―― 一連の出来事を 考え合わせると―― 否定するのが 難しくなってきました
2001: A Space Odyssey (1968)
- It'll pull out on schedule.
[JP]
- 予定通りだ
Rough Night in Jericho (1967)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
定格
[ていかく, teikaku]
rated value (engineering)
[Add to Longdo]
定期刊行物
[ていきかんこうぶつ, teikikankoubutsu]
periodical
[Add to Longdo]
定期業務
[ていきぎょうむ, teikigyoumu]
fixed task, scheduled task
[Add to Longdo]
定期購読
[ていきこうどく, teikikoudoku]
subscription
[Add to Longdo]
定期的に
[ていきてきに, teikitekini]
at fixed intervals
[Add to Longdo]
定期保守
[ていきほしゅ, teikihoshu]
scheduled maintenance
[Add to Longdo]
定期保全
[ていきほぜん, teikihozen]
scheduled maintenance
[Add to Longdo]
定義域
[ていぎいき, teigiiki]
domain
[Add to Longdo]
定義可能
[ていぎかのう, teigikanou]
definable
[Add to Longdo]
定義済み
[ていぎずみ, teigizumi]
built-in, predefined
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
定か
[さだか, sadaka]
sicher, bestimmt
[Add to Longdo]
定まる
[さだまる, sadamaru]
entschieden_werden
[Add to Longdo]
定める
[さだめる, sadameru]
festsetzen, entscheiden
[Add to Longdo]
定価
[ていか, teika]
Listenpreis, fester_Preis
[Add to Longdo]
定期
[ていき, teiki]
bestimmte_Zeit(dauer), festgesetzte_Zeit(dauer)
[Add to Longdo]
定期券
[ていきけん, teikiken]
Saisonkarte, Monatskarte
[Add to Longdo]
定款
[ていかん, teikan]
Satzung, Statut
[Add to Longdo]
定礎式
[ていそしき, teisoshiki]
Grundsteinlegung
[Add to Longdo]
定規
[じょうぎ, jougi]
Lineal, Norm
[Add to Longdo]
定食
[ていしょく, teishoku]
Menue, Gedeck
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ