left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

制定

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -制定-, *制定*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
制定
[制 定, zhì dìng, ㄓˋ ㄉㄧㄥˋ]to draw up; to formulate#1273[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
制定
[せいてい, seitei](n, vs) enactment; establishment; creation; (P)#1783[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配布し、保険業や医療や住宅（供給）を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を行使するように会員に勧めている。
This law came into existence in 1918.
この法律は１９１８年に制定された。
The regulation was abolished, but then it was newly enacted.
その規則は廃止されたが、しかしまた制定された。
The law was enacted in the Meiji era.
その法律は明治時代に制定された。
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.
ついに１３１４年には、この競技はとても乱暴で危険なものとなっていたので、エドワード二世は法律を制定したのです。
The Constitutional Convention compromises on slavery.
合衆国憲法制定会議における奴隷制に関しての妥協。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's important because people have understood that the law that this was done under...
[JP]なぜかと言うと 9･11 を受けて制定された米国愛国者法はCitizenfour (2014)
Listen ! We have to make plans.
[CN]我们必须要制定一个计划TRON (1982)
We need a game plan.
[CN]我们得制定一个计划Last Minute (2014)
He who has the nickel plating makes the rules.
[CN]有权利的人... ...才能制定规矩.3000 Miles to Graceland (2001)
'..the Government feels duty-bound 'to push through the legislation with all due exped...'
[JP]政府は何としても制定に向けて 動く必要があると...The Empty Hearse (2014)
But our queen recognizes that she erred by abolishing slavery without providing a new system to replace it.
[JP]女王様は新しい制度を制定せずに 奴隷制を廃止したのが 間違いだったと気づいたBook of the Stranger (2016)
Then it may never work out better than what you could imagine..
[CN]... 然后，它可能永远不会制定出比你能想象有什么更好的..Please Kill Mr. Know It All (2012)
It's his plan.
[CN]这是制定好的计划 我们都同意了 It's his plan.The Hunger Games: Catching Fire (2013)
I've got this all worked out.
[CN]我已经得到了这一切 制定。Tracers (2015)
With what?
[CN]制定什么?The Challenge (1982)
It says right here, "it establishes guidelines to ensure the safety and well being of the wesen community."
[JP]"凶獣社会の安全と存続を 確保する為の指針が制定された"Natural Born Wesen (2013)
"When a continuing state of defiance and disorder... cannot be checked by the rules... then new and sometimes drastic rules... must be forged to maintain order.
[JP]"治安を乱す犯罪に対し 法が機能しない場合――" "秩序を守るために厳しい 新法を制定すべきである"One Eight Seven (1997)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ