บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-夸-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
夸
,
*夸*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
夸
,
kuā
,
ㄎㄨㄚ
]
extravagant, luxurious; handsome
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
大
[
dà
,
ㄉㄚˋ
]
亏
[
kuī
,
ㄎㄨㄟ
]
Etymology:
[pictophonetic] great
Variants:
誇
,
Rank:
1955
[
誇
,
kuā
,
ㄎㄨㄚ
]
to praise; to exaggerate, to boast
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
夸
[
kuā
,
ㄎㄨㄚ
]
Etymology:
[ideographic] Extravagant 夸 words 言; 夸 also provides the pronunciation
Variants:
夸
,
Rank:
8901
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
夸
[
夸
]
Meaning:
boast
On-yomi:
コ, カ, ko, ka
Kun-yomi:
ほご.る, hogo.ru
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
大
亏
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
夸
[
夸
,
kuā
,
ㄎㄨㄚ
]
to boast
#9466
[Add to Longdo]
夸
[
夸
/
誇
,
kuā
,
ㄎㄨㄚ
]
to boast; to exaggerate; to praise
#9466
[Add to Longdo]
夸张
[
夸
张
/
誇
張
,
kuā zhāng
,
ㄎㄨㄚ ㄓㄤ
]
to exaggerate; vaunted; overstated; exaggerated
#6447
[Add to Longdo]
夸大
[
夸
大
/
誇
大
,
kuā dà
,
ㄎㄨㄚ ㄉㄚˋ
]
exaggerate
#14109
[Add to Longdo]
夸奖
[
夸
奖
/
誇
獎
,
kuā jiǎng
,
ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄤˇ
]
to praise; to applaud; to compliment
#16943
[Add to Longdo]
浮夸
[
浮
夸
,
fú kuā
,
ㄈㄨˊ ㄎㄨㄚ
]
grandiose
#20910
[Add to Longdo]
自夸
[
自
夸
/
自
誇
,
zì kuā
,
ㄗˋ ㄎㄨㄚ
]
boast
#34236
[Add to Longdo]
夸赞
[
夸
赞
/
誇
贊
,
kuā zàn
,
ㄎㄨㄚ ㄗㄢˋ
]
to praise; to speak highly of; to commend
#34279
[Add to Longdo]
夸耀
[
夸
耀
/
誇
耀
,
kuā yào
,
ㄎㄨㄚ ㄧㄠˋ
]
proudly; flaunt
#39656
[Add to Longdo]
夸口
[
夸
口
/
誇
口
,
kuā kǒu
,
ㄎㄨㄚ ㄎㄡˇ
]
to boast
#61911
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You people are full of shit!
[CN]
你们这些人也太夸张了! You people are full of shit!
Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Well, that's nice of...
[CN]
谢谢你的夸奖 Well, that's nice of...
The Pirate Fairy (2014)
No matter how much the Columba boast of their speed and mobility, the Brigas' mighty warships and armored forces remain as great a threat as ever.
[CN]
无论Columba多么自夸 他们的速度和移动性, 在Brigas威武的军舰和装甲部队前
Garm Wars: The Last Druid (2014)
I knew you were good but that was ridiculous.
[CN]
我知道你很棒 但那真是太夸张了
The Song (2014)
Don't exaggerate.
[CN]
别这么夸张 别表现得好像我一直没看到你
The Song (2014)
Thank you very much.
[CN]
谢谢夸奖 Thank you very much.
Mr. Turner (2014)
Well, I'm happy to announce that the reports of God's death were greatly exaggerated.
[CN]
嗯,我很高兴地宣布 上帝之死的报道 被大大夸大了。
God's Not Dead (2014)
I never said I approve, shithead.
[CN]
我可没在夸你啊 混小子 I never said I approve, shithead.
Poker Night (2014)
Maybe because I've joined a minority, he treats minorities with exaggerated respect.
[CN]
{ \fnYouYuan\fs14\bord1\3aH82 }也许是因为我也成了少数群体中的一员 { \fnYouYuan\fs14\bord1\3aH82 }他对待少数群体总带着过度夸张的尊重
Blind (2014)
No one's ever said that about my nose before.
[CN]
从来没人这样夸过我的鼻子! No one's ever said that about my nose before.
Mr. Turner (2014)
I just feel that you always want to exaggerate something .
[CN]
我只是觉得,你总是要夸大的东西 。
Left Behind (2014)
♪ Take your words and overtures Your jokes, so green, those ♪
[CN]
带着你的承诺和提议 你的笑话太夸张了
The Song (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ