บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

-士气-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 士气, *士气*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[士气 / 士氣, shì qì, ㄕˋ ㄑㄧˋ]morale (eg staff morale)#11501[Add to Longdo]

[骑士气概 / 騎士氣概, qí shì qì gài, ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄑㄧˋ ㄍㄞˋ]chivalry[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Strozzi told me he had her sent down here to keep up his morale.

[CN]史托兹说把她弄来提高士气 Last Man Standing (1996)

Our friendly neighbourhood morale officer.

[CN]他在替德军激励士气 Saving Private Ryan (1998)

Music is high and spirits are soaring as these-

[CN]军营中充满了热闹的音乐，大家都士气昂扬...Three Kings (1999)

[CN]兄弟们都士气高涨 The Thin Red Line (1998)

John, I don't want anything to break up this attack of ours now we have the momentum.

[CN]现在士气如虹不能中断 The Thin Red Line (1998)

No, but it bucks the men up. It'll look like the Japs are catching hell.

[CN]不过能提高士气日军会被炸得很难看 The Thin Red Line (1998)

Morale is a dangerous thing.

[CN]士气是成败的重要因素 The Postman (1997)

They're an eager-looking bunch!

[CN]他们的士气真高昂 The Postman (1997)

I do enjoy these pep talks.

[CN]我确实很喜欢这些鼓舞士气的讲话 l do enjoy these pep talks.When She Was Bad (1997)

I'm a detriment to the entire operation. A total morale-crusher.

[CN]对全队来说我是个负担彻头彻尾抹杀士气 Down Periscope (1996)

Spirits are high and the music is boisterous as these young troops-- Shit, hold on a second.

[CN]军营中充满了热闹的音乐大家都士气高昂这些年轻士兵... 该死的，等一会儿 Three Kings (1999)

Some chief in the '30s thought it would boost morale.

[CN]30年代警界以此提升士气 Fallen (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ