บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-啓-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
啓
,
*啓*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
啓
,
qǐ
,
ㄑㄧˇ
]
to open; to explain; to begin
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
⿰
户
[
hù
,
ㄏㄨˋ
]
攵
[
pū
,
ㄆㄨ
]
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
Etymology:
[ideographic] To knock 攵 at the door 户
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
啓
[
啓
]
Meaning:
disclose; open; say
On-yomi:
ケイ, kei
Kun-yomi:
ひら.く, さと.す, hira.ku, sato.su
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
𢼄
口
Variants:
启
,
啟
,
諬
,
Rank:
1403
启
[
启
]
Meaning:
open; begin; commence; explain
On-yomi:
ケイ, kei
Kun-yomi:
ひら.く, hira.ku
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
户
口
Variants:
啓
,
啟
諬
[
諬
]
Meaning:
to open; to begin; to explain; to inform; letter
On-yomi:
ケイ, kei
Kun-yomi:
ひら.く, さと.す, hira.ku, sato.su
Radical:
言
,
Decomposition:
Variants:
啓
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啓
[
啓
,
qǐ
,
ㄑㄧˇ
]
Japanese variant of 啟|启
#93295
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
啓蒙
[けいもう, keimou]
(n, vs) enlightenment; instruction; (P)
#13788
[Add to Longdo]
啓発
[けいはつ, keihatsu]
(n, vs) enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education; inspiration; (P)
#14946
[Add to Longdo]
啓示
[けいじ, keiji]
(n, vs) revelation (i.e. divine revelation); (P)
#19916
[Add to Longdo]
啓く
[ひらく, hiraku]
(v5k) (arch) to enlighten; to edify
[Add to Longdo]
啓示宗教
[けいじしゅうきょう, keijishuukyou]
(n) revealed religion
[Add to Longdo]
啓上
[けいじょう, keijou]
(n, vs) (hum) (often used in letters, e.g. as an opening phrase) (See 一筆啓上) speaking respectfully
[Add to Longdo]
啓蒙運動
[けいもううんどう, keimouundou]
(n) enlightenment movement; the Enlightenment
[Add to Longdo]
啓蒙活動
[けいもうかつどう, keimoukatsudou]
(n) information campaign; awareness program
[Add to Longdo]
啓蒙思想
[けいもうしそう, keimoushisou]
(n) the philosophy of the European Enlightenment
[Add to Longdo]
啓蒙思潮
[けいもうしちょう, keimoushichou]
(n) enlightenment movement; the Enlightenment
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.
ずば抜けた着想というのは、往々にして天啓のごとくヒラメクようだ。
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
というわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。
Picture books will cultivate the minds of children.
絵本は子供たちの頭を啓発する。
Keiko is proud of her family.
啓子さんは家族がご自慢です。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I learned about Keiko's problem from gossip.
啓子さんの問題はうわさで聞き知った。
"Welcome!" "Yo." "Oh, what, it's only Keita?"
「いらっしゃ〜い」「よぉ」「なんだ、啓太か・・・」
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
啓
[けい, kei]
OEFFNEN, SAGEN
[Add to Longdo]
啓発
[けいはつ, keihatsu]
Aufklaerung, Belehrung
[Add to Longdo]
啓示
[けいじ, keiji]
Offenbarung
[Add to Longdo]
啓蒙
[けいもう, keimou]
Aufklaerung, Erziehung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ