บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-同道-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
同道
,
*同道*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
同道
[
同
道
,
tóng dào
,
ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ
]
same principle
#25225
[Add to Longdo]
志同道合
[
志
同
道
合
,
zhì tóng dào hé
,
ㄓˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ
]
like-minded; fellow enthusiast; kindred spirit
#25127
[Add to Longdo]
同道者
[
同
道
者
,
tóng dào zhě
,
ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ
]
fellow-traveler; like-minded person
#186777
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
同道
[どうどう, doudou]
(n, vs) going with; accompanying
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me...
それでは、みなさまも読んでくるように言いつかってありますのでご同道くださいませ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I believe that you believe the same as I do.
[CN]
我 坚信你跟我志同道合
Episode #1.6 (2009)
- Raven.
[CN]
- 拉文,同道中人
My Queen Karo (2009)
And because of him yr husband risks his life.
[CN]
我丈夫和许多同道中人因他生命堪忧
Sword of War (2009)
Your husband and I never quite saw eye to eye, ma'am.
[CN]
你丈夫和我从不志同道合 女士
Pilot (2009)
As I woke up, the door was locked already.
[CN]
大家真是志同道合
Ngai chai dor ching (2009)
Because you're with like-minded individuals... . to build and say:
[CN]
因为你长得很帅,与志同道合的 individuais 。 -建立和说:
Darfur Now (2007)
Mr. Verger wants your company.
[JP]
ミスタ・ヴァージャーが御同道を願っている。
Tome-wan (2014)
Copy that, Viper 7242. Glad to have you with us, Apollo.
[JP]
了解したバイパー7242 ご同道に感謝する、アポロ
Episode #1.1 (2003)
Raven, the revolutionary, how about giving me a kiss?
[CN]
拉文,同道中人 Raven, the revolutionary, 吻我一下怎麼樣? how about giving me a kiss?
My Queen Karo (2009)
So you're a cop with intimacy issues. Join the club.
[CN]
你是个对亲密关系敏感的警察 同道中人哦
Broad Daylight (2010)
She needs people like her.
[CN]
她需要志同道合的朋友
Burnout (2009)
I became his secretary.
[CN]
我就做了他的秘书 因为我们志同道合
Persepolis (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ