บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
-創-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
創
,
*創*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
創
,
chuàng
,
ㄔㄨㄤˋ
]
to establish, to create; cut, wound, trauma
Radical:
刂
,
Decomposition:
⿰
倉
[
cāng
,
ㄘㄤ
]
刂
[
dāo
,
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Variants:
创
[
创
,
chuàng
,
ㄔㄨㄤˋ
]
to establish, to create; cut, wound, trauma
Radical:
刂
,
Decomposition:
⿰
仓
[
cāng
,
ㄘㄤ
]
刂
[
dāo
,
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Variants:
創
,
Rank:
635
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
創
[
創
]
Meaning:
genesis; wound; injury; hurt; start; originate
On-yomi:
ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi:
つく.る, はじ.める, きず, けず.しける, tsuku.ru, haji.meru, kizu, kezu.shikeru
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
倉
刂
Variants:
刅
,
戧
,
Rank:
741
刅
[
刅
]
Meaning:
to wound; to create; to make; to invent; to begin; double-edged sword
On-yomi:
ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi:
つく.る, はじ.める, きず.つける, tsuku.ru, haji.meru, kizu.tsukeru
Radical:
刀
,
Decomposition:
Variants:
創
戧
[
戧
]
Meaning:
support
On-yomi:
ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi:
つく.る, はじ.める, きず.つける, tsuku.ru, haji.meru, kizu.tsukeru
Radical:
戈
,
Decomposition:
Variants:
創
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
创
[
创
/
創
,
chuāng
,
ㄔㄨㄤ
]
a wound; cut; injury; trauma
#1605
[Add to Longdo]
创
[
创
/
創
,
chuàng
,
ㄔㄨㄤˋ
]
begin; initiate; inaugurate; start; create
#1605
[Add to Longdo]
创新
[
创
新
/
創
新
,
chuàng xīn
,
ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ
]
innovation; to bring forth new ideas; to blaze new trails
#748
[Add to Longdo]
创造
[
创
造
/
創
造
,
chuàng zào
,
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ
]
to create; to bring about; to produce
#1143
[Add to Longdo]
创作
[
创
作
/
創
作
,
chuàng zuò
,
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ
]
to create; to produce; to write; creative work; creation
#2393
[Add to Longdo]
创业
[
创
业
/
創
業
,
chuàng yè
,
ㄔㄨㄤˋ ㄧㄝˋ
]
to begin an undertaking; to start a major task; to initiate
#2429
[Add to Longdo]
创意
[
创
意
/
創
意
,
chuàng yì
,
ㄔㄨㄤˋ ㄧˋ
]
creative; creativity
#2872
[Add to Longdo]
创建
[
创
建
/
創
建
,
chuàng jiàn
,
ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ
]
to found; to establish
#4054
[Add to Longdo]
创办
[
创
办
/
創
辦
,
chuàng bàn
,
ㄔㄨㄤˋ ㄅㄢˋ
]
to establish; to found; to launch
#6565
[Add to Longdo]
创造性
[
创
造
性
/
創
造
性
,
chuàng zào xìng
,
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
]
creativeness; creativity
#7016
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
創世記
[そうせいき, souseiki]
(n)
หนังสือปฐมกาล หนังสือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า)
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
創業費
[そうぎょうひ, sougyouhi]
ค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งบริษัท
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
創立
[そうりつ, souritsu]
(n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P)
#1705
[Add to Longdo]
創設
[そうせつ, sousetsu]
(n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P)
#2025
[Add to Longdo]
創業
[そうぎょう, sougyou]
(n, vs) establishment (of a business, etc.); (P)
#2767
[Add to Longdo]
創刊
[そうかん, soukan]
(n, vs) launching (e.g. newspaper); first issue; (P)
#3886
[Add to Longdo]
創造
[そうぞう, souzou]
(n, vs) creation; (P)
#4116
[Add to Longdo]
創作
[そうさく, sousaku]
(n, vs, adj-no) production; literary creation; work; (P)
#4179
[Add to Longdo]
創建
[そうけん, souken]
(n, vs) establishment; foundation
#5465
[Add to Longdo]
創始
[そうし, soushi]
(n, vs) creation; founding; initiating; (P)
#9679
[Add to Longdo]
創価学会
[そうかがっかい, soukagakkai]
(n) Soka Gakkai (lay organization, based on Nichiren Buddhism) (organisation); lit
#11590
[Add to Longdo]
創世
[そうせい, sousei]
(n) creation of world
#15257
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Which do you like better, fiction or non-fiction?
あなたは創作とノンフィクションのどちらが好きですか。
That hotel was established about 50 years ago.
あのホテルはおよそ50年前に創立された。
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.
アメリカでは、過去20年間で2000万の新規雇用が創出されたが、そのほとんどはサービス部門におけるものである。
The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend.
ここでの問題は、社会のトレンドを概観できるような枠組みを創出することである。
This artist creates beautiful paintings.
この画家は美しい絵画を創作する。
My grandfather founded and my parents developed this company.
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
This school was founded in 1970.
この学校は1970年に創立された。
This college was established in 1910.
この大学は1910年に創立された。
When was this university founded?
この大学はいつ創設されたのか。
This is a product of our own creative activity.
これは私達自信の創造活動の所産です。
This is a problem of his own making.
これは彼が自分で創った問題だ。
Not all men are created equal.
すべての人間が平等に創られているわけではない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you make of reality is infinitely more interesting than reality itself.
[JP]
現実から創り出すものは 現実そのものよりおもしろい
The 4th Man (1983)
-A creature.
[CN]
-創造物。
Courage for Every Day (1964)
My heart is in shreds.
[CN]
多明尼克 我的心靈受到巨大創傷
Les Visiteurs du Soir (1942)
And mankind exists in order to create works of art.
[JP]
人類が存在するのは 創造するためだ 芸術作品をだよ
Stalker (1979)
...and so, in the lovely month of May, 1485, the Devil sent two of his envoys to this world to drive humans to despair...
[CN]
1485年5月明媚的日子 魔鬼派遣他創造的兩個邪靈 光臨塵世 將絕望撒至人間... (15世紀法國傳說)
Les Visiteurs du Soir (1942)
Let us not forget that Djurkovic created a cornerstone of our art.
[CN]
我們不能忘記是久爾科維奇 創造了我們藝術的基礎
Hey Babu Riba (1985)
They're more imaginative. I have a better chance of winning.
[JP]
彼より遥かに 創造的で 十分に勝算はあります
Taxi Driver (1976)
Being Catholic means having imagination.
[JP]
カソリックには創造性がある
The 4th Man (1983)
Oh, Chekhov had made it all up!
[JP]
あれはチェーホフの 創作です
The Mirror (1975)
He's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction."
[JP]
彼は予言者で売人... ... 事実と創作が半々の 歩く矛盾よ
Taxi Driver (1976)
We'll live here all the time, and you'll work at your music.
[CN]
我們會每天住這裏, 你還可以 創作你的音樂
The Uninvited (1944)
Thea von Harbou's script for the film Die Nibelungen, with 24 images from the production, is published by Drei Masken Verlag, Munich.
[CN]
蒂婭·馮·哈布根據電影《尼伯龍根》 而創作的二十四格畫冊《尼伯龍根》... 由慕尼黑的「三面具出版社」出版 [ 蒂婭·馮·哈布正是弗裏茨·朗的妻子 ]
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
創
[そう, sou]
SCHOEPFUNG
[Add to Longdo]
創作
[そうさく, sousaku]
Schoepfung, literarisch
[Add to Longdo]
創価学会
[そうかがっかい, soukagakkai]
(buddhistische_Sekte)
[Add to Longdo]
創立
[そうりつ, souritsu]
Gruendung, Stiftung
[Add to Longdo]
創造
[そうぞう, souzou]
Schoepfung, Erschaffung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ