main-logo
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-依然-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 依然, *依然*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
依然
[依 然, yī rán, ㄧ ㄖㄢˊ]still; as before#1199[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
依然
[いぜん, izen](adj-t, adv-to, adv) still; as yet; as it has been; (P)[Add to Longdo]
依然として
[いぜんとして, izentoshite](exp, adv) still; as yet; as of old; (P)#13479[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Three people are still missing.
３人が依然行方不明です。
On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.
クリスマスの当日になっても、トムの右足には依然としてギブスがあてがわれたままであった。
The murder remains a mystery.
その殺人事件は依然として謎である。
I still haven't heard from him.
依然として彼から便りがない。
Our friendship remained firm.
我々の友情は依然として揺るがなかった。
Proverbs are still very popular in America.
諺はアメリカでは依然として人々の間でよく用いられている。
As far as I know, she is still missing.
私の知る限りでは彼女は依然行方不明です。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
The balance of public opinion remains in his favor.
世論は依然として彼に有利に傾いている。
How and when life began is still a mystery.
生命がどの様にして、いつ、始まったかは依然として謎である。
Land prices still show no sign of evening out.
地価は依然として落ち着く気配を見せない。
The weather remained rainy.
天気は依然として雨だった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He remained no more than a description, a shadow of a man.
[JP]だが依然として ただの人物像にすぎないHe Walked by Night (1948)
that's 100 laps, folks... the rider for the Cutters is still out front.
[JP]カッターズ・チーム 依然 先頭Breaking Away (1979)
At the top of the news tonight there's a report that Hitch-hike murderer, Emmet Myers, is still at large.
[JP]トップ項目は ヒッチハイク・キラーです エメット・マイヤーズは 依然 逃走中ですThe Hitch-Hiker (1953)
- Heart rate's still rising.
[JP]- 心拍数は依然として上昇しています。The Island (2005)
...exactly 26 minutes to go or he can stay on vacation permanently! Bastard.
[JP]26分過ぎても彼は　依然休暇中けしからんCreepshow (1982)
There is no new evidence on Elizabeth Solley, 25 years old, single, a night duty nurse at the Baxter Clinic, who jumped through a window in her 6th Street apartment, and plunged nine stories to her death in an apparent suicide
[JP]エリザベス・ソリーさんの 手がかりは依然ありません バクスター病院の夜勤看護婦 25才　独身でー マンション9階からの飛び降り 自殺と見られていますSomeone's Watching Me! (1978)
Barlini leads, but Ferrari team leader Sarti, Aron and Rindt, all have the Sicilian in their sights.
[JP]バルリーニが依然トップ、 しかしフェラーリ・チームのサルティ、アロン... そしてリントが シシリー人に襲いかかりますGrand Prix (1966)
Listen, I know you think you're all grown up and you don't need my advice, but you're still just a kid, Sara.
[CN]听我说，我知道你自以为长大了 不需要我的建议了，但你依然是个孩子，莎拉Altitude (2010)
The roads linking Cochabamba with the rest of the country are still blocked.
[CN]科恰班巴与外界的所有交通通道 依然处于中断状态Even the Rain (2010)
It's 8:00 in wonderful Coombs County, where once again state police have refused to confirm or deny more of those mysterious "lights in the sky" sightings by local residents.
[JP]警察は依然として 発表を拒否していますがThe Last Starfighter (1984)
I still have all those relationships.
[CN]我依然和这些货源保持联系June Wedding (2010)
But you're still the captain.
[CN]但你依然是船长Riverworld (2010)
JDDICT JP-DE Dictionary
依然として
[いぜんとして, izentoshite]wie_immer, wie_frueher[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer