บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-仿-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
仿
,
*仿*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
仿
,
fǎng
,
ㄈㄤˇ
]
to imitate, to copy; fake; as if
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
方
[
fāng
,
ㄈㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] to imitate a person
Variants:
倣
,
彷
,
Rank:
1259
[
彷
,
fǎng
,
ㄈㄤˇ
]
similar, alike; to resemble
Radical:
彳
,
Decomposition:
⿰
彳
[
chì
,
ㄔˋ
]
方
[
fāng
,
ㄈㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] step
Variants:
仿
,
Rank:
3487
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
仿
[
仿
]
Meaning:
imitate; copy; as if; stand still; wander
On-yomi:
ホウ, hou
Kun-yomi:
さまよ.う, なら.う, くら.べる, samayo.u, nara.u, kura.beru
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
方
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
仿
[
仿
,
fǎng
,
ㄈㄤˇ
]
to imitate; to copy
#9155
[Add to Longdo]
仿
[
仿
/
倣
,
fǎng
,
ㄈㄤˇ
]
imitate
#9155
[Add to Longdo]
仿
[
仿
/
彷
,
fǎng
,
ㄈㄤˇ
]
seemingly
#9155
[Add to Longdo]
仿佛
[
仿
佛
/
彷
彿
,
fǎng fú
,
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ
]
to seem; as if; alike; similar
#3211
[Add to Longdo]
模仿
[
模
仿
,
mó fǎng
,
ㄇㄛˊ ㄈㄤˇ
]
to imitate; to copy; to emulate; model
#6550
[Add to Longdo]
仿真
[
仿
真
,
fǎng zhēn
,
ㄈㄤˇ ㄓㄣ
]
to emulate; emulation
#11715
[Add to Longdo]
仿制
[
仿
制
/
仿
製
,
fǎng zhì
,
ㄈㄤˇ ㄓˋ
]
to copy; to imitate; to make by imitating a model
#22000
[Add to Longdo]
相仿
[
相
仿
,
xiāng fǎng
,
ㄒㄧㄤ ㄈㄤˇ
]
similar
#23231
[Add to Longdo]
仿古
[
仿
古
,
fǎng gǔ
,
ㄈㄤˇ ㄍㄨˇ
]
pseudo-classical; modeled on antique; in the old style
#25697
[Add to Longdo]
仿效
[
仿
效
/
仿
傚
,
fǎng xiào
,
ㄈㄤˇ ㄒㄧㄠˋ
]
to copy; to imitate
#29266
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shiraito wondered if she was dreaming,
[CN]
白丝只觉得仿佛是在梦中
Taki no shiraito (1933)
It is as if it was mine, I grew up there.
[CN]
仿佛它就是我的 我生于斯
The Corruption (1986)
He is broken down, curving, like a Jew from the ghetto, as if he lived there all the time.
[CN]
仿佛他一直住在那里 显然,这是他的天性 这就是他的世界
Shoah (1985)
He's the handsomest man in the Russian court, tall and formed like a Greek god... a model in fashion and deportment which all of us strive to follow.
[CN]
他是俄罗斯 宫廷里最英俊的男人 体格高大的像一尊希腊神 时尚的模范 有着人人都争相模仿的行为举止
The Scarlet Empress (1934)
I know all about chloroform.
[CN]
我對氯仿很瞭解.
Grand Hotel (1932)
Life goes on. Life goes on."
[CN]
"他们是在模仿玩耍,而不是玩耍,"
Shoah (1985)
Then whenever I wanted to, I could uncork the bottle and live the memory all over again.
[CN]
什么时候需要 只要随时打开瓶子 你就仿佛又回过头去重新体验那一刻
Rebecca (1940)
Chloroform on a handkerchief while you're on the job.
[CN]
在你動手的時候, 用有氯仿(麻醉劑)的手帕把她迷倒.
Grand Hotel (1932)
# A bit of paradise #
[CN]
仿佛置身天堂,
Everyone Says I Love You (1996)
You ought to have married a boy, someone of your own age.
[CN]
你应该嫁给一个跟你年龄相仿的小伙子
Rebecca (1940)
I feel as though I'd... I'd collected a whole shelf full of bottles.
[CN]
我仿佛要 要收集满满一整架瓶子
Rebecca (1940)
Looked like we didn't have nobody in the whole wide world but enemies... like nobody was friendly no more.
[CN]
仿佛这个世界全是敌人 再没有好心人了
The Grapes of Wrath (1940)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ